Şehre girdikten sonra ikisi, kalabalık kalabalığın arasından yan yana yürüdüler. Lan WangJi aniden, “Lanet İşareti nasıl?” diye sordu.
Wei WuXian, “Jin Ling, sevgili dostumuzun çok yakınına gömüldü ve oldukça fazla küskün enerjiyle lekelendi. Biraz soldu ama tamamen gitmedi. Şansımız var ki, onu ancak çıkardıktan sonra çıkarmanın bir yolunu bulabiliriz. Cesedin tamamını ya da en azından kafasını bulun. Zaten pek sorun çıkarmıyor.”
“Sevgili dost” paramparça olan adamdan başkası değildi. Onun kim olduğunu bilmedikleri için Wei WuXian ondan “sevgili bir arkadaş” olarak bahsetmelerini önerdi. Lan WangJi bunu duyduktan sonra hiçbir şey söylemedi ama buna itiraz da etmedi, bu sessiz bir onay olarak yorumlanabilir. Tabii ki, kendisi bu kelimeyi asla kullanmaz.
Lan WangJi, “‘Biraz’ ne kadar?”
Wei WuXian elleriyle işaret etti, “Biraz sadece biraz. Bunu nasıl açıklarım? Giysilerimi çıkarıp sana göstereyim mi?”
Lan WangJi’nin kaşları hafifçe kıpırdadı, sanki Wei WuXian’ın burada ve hemen soyunacağından gerçekten endişeleniyormuş gibi. Kayıtsız bir tonla cevap verdi, “Döndükten sonra çıkar onları.”
Wei WuXian güldü, döndü ve geriye dönük birkaç adım attı. Daha önce, bir an önce kaçmak için, delilik numarası yapmaktan kasten itibarını kaybetmeye kadar, çaresizce başkalarını tiksindirmeye çalıştı. Artık kimliği ortaya çıktığına göre, başka biri olsaydı, yaptığı onca şeyi hatırlamaktan son derece utanırdı. Sadece Wei WuXian kadar sert bir yüze sahip biri, hiçbir şeye bulaşmamış gibi yoluna devam ederdi. Sözü açılmışken, en azından biraz yüzü olan başka biri olsaydı, asla gece birinin yatağına girmek, aynı küveti paylaşmakta ısrar etmek ve makyaj yaptıktan sonra güzel görünüp görünmediğini sormak gibi saçma sapan şeyler yapmazdı. Lan WangJi hiçbir şey hatırlamıyormuş gibi davrandığı için doğal olarak konuyu açmaktan kaçındı, ikisi hiçbir şey olmamış gibi davrandı. Kimliği artık bir sır olmaktan çıktıktan sonra bugün ilk kez böyle bir şaka yaptı. Gülmeyi bitirdiğinde, Wei WuXian hemen ciddi bir yüz ifadesi takındı, “HanGuang-Jun, Mo Köyünde sevgili dostumuzun elini tutup buna sebep olanların, gençlerinize saldırdığını ve onun bacaklarını başka birine dikenlerin yaptığını düşünüyor musunuz? Cesedini alıp duvara gömmek aynı grup insan mı?”
Hem geçmişte hem de şu anda zihninde Lan WangJi’ye doğrudan adıyla hitap ediyordu ama son birkaç gündür ona unvanıyla hitap etmeye alışmıştı. Ayrıca, bu ismi çağırması, kulağa açıklanamayacak kadar komik gelen, abartılı bir ciddiyet havası yaratıyordu. Böylece, dışarıdayken, yarı ciddi bir şekilde ona seslenmeye devam etti.
Lan WangJi, “İki grup var.”
Wei WuXian, “Pekala, katılıyorum. Bacakları başka bir cesede dikmek ve onları bir duvara saklamak için bu kadar zahmete girmeleri, uzuvların ortaya çıkmasını istemedikleri anlamına geliyordu. Eğer öyleyse, bilerek dışarı atmazlardı. sol eli GusuLan Tarikatının halkına saldırmak için, çünkü bu kesinlikle dikkat ve soruşturmaya yol açacaktı.Biri her şeyi saklamak için büyük çaba sarf ederken, diğeri neredeyse keşfedilmek istiyormuş gibi düşüncesizce saldırdı.Muhtemelen onlar değil. aynı insan grubu.”
Söylenmesi gereken her şey söylenmişti. Lan WangJi artık söyleyecek başka bir şeyi yokmuş gibi görünüyordu ama yine de onaylayan bir “mnn” ile karşılık verdi.
Wei WuXian arkasını döndü ve yürürken konuştu: “Bacakları saklayanlar QingheNie Tarikatı’nın Kılıç Salonu geleneğini biliyordu, sol elini serbest bırakanlar ise GusuLan Tarikatı’nın planlarını biliyordu. Bence bunların hiçbiri basit niyetleri var. Giderek daha fazla sır var.”
Lan WangJi, “Her seferinde bir adım.”
Wei WuXian, “Beni nasıl tanıdın?”
Lan WangJi, “Kendin için düşün.”
Sorular ve cevaplar bir an bile dinlenmeden aralarında hızla geçti. Wei WuXian, başlangıçta Lan WangJi’nin dikkatini vermemesini ve son sorunun cevabını ağzından kaçırmasını beklemek istedi. Hâlâ başaramasa da cesareti hiç kırılmadı ve hızlı bir şekilde konuşmalarının konularını değiştirmeye devam etti, “Yueyang’a hiç gitmedim. Daha önce, her zaman soruşturacağım başka insanlar oldu. benim için bazı şeyler hakkında. Bu sefer ara vereceğim ve sen gidip etrafa sorabilirsin. Sakıncası olur mu, HanGuang-Jun?”
Lan WangJi arkasını döndü ve hemen yola koyuldu. Wei WuXian hemen sözünü kesti, “Bekle. HanGuang-Jun, nereye gittiğini sorabilir miyim?”
Lan WangJi arkasına baktı, “Bu bölgenin yetiştirici mezhebini bulmak için.”
Wei WuXian kılıcının püskülünü çekti ve onu ters yöne sürükledi, “Onları neden bulsun? Burası onların bölgesi; bilseler bile sana söylemezler. Ya başa çıkamadılar ve sakladılar. itibarlarını kaybetmesinler ya da başkalarının bir şeylere karışmasını istemedikleri için ellerinden gelenin en iyisini yapmaya çalıştılar Saygıdeğer HanGuang-Jun, seni kasten utandırmak istediğimden değil, ama sen gerçekten Dışarıdaki işleri hallederken bensiz yapamam. Etrafa bu şekilde sorarsan, gerçekten sonuç almayı başarırsan şaşırırım.”
Bu sözler biraz kaba olsa da, Lan WangJi’nin gözlerinde şefkat birikti. Yine alçak sesle konuştu, “Mnn.”
Wei WuXian güldü, “Ne için düşündün? Böyle cevap vermemeliydin.” Bu sırada içinden neşeyle yorum yaptı, “Mnn” söylemeyi bildiği tek şey. O hala çok havasız!
Lan WangJi, “Öyleyse nasıl sorayım?”
Wei WuXian tarafı işaret etti, “Tabii ki oraya git.”
Geniş bir caddeyi işaret etti. Caddenin iki yanında rüzgarda dalgalanan her şekil ve boyutta parlak kırmızı pankartlar asılıydı. Her dükkân, girişin içinden dışarıya doğru yerleştirilmiş yuvarlak, siyah kavanozlarla kapılarını genişçe açtı. Ellerinde küçük likör kaseleri olan garsonlar da yoldan geçenlere dükkanlarını tavsiye ediyorlardı.
Güçlü likör kokusu tüm caddeyi sardı. Wei WuXian’ın gitgide daha yavaş yürümesine şaşmamalı. Bir sonraki sokak köşesine vardıklarında tamamen durdu ve hatta Lan WangJi’yi durma noktasına kadar sürükledi.
Wei WuXian ciddi bir yüz ifadesi takındı, “Buradaki garsonlar genellikle genç ve çalışkandır. Günde bu kadar çok müşteri ve dedikodu yapan bu kadar çok ağız varken, bölgede olup biten hiçbir gariplik kulaklarından ve gözlerinden kaçmaz.”
Lan WangJi bir “mnn” ile cevap verdi ama yüzünün her yerinde “sadece birkaç içki içmek istiyorsun, değil mi?” yazıyordu.
Wei WuXian, Lan WangJi’nin ifadesini anlamıyormuş gibi davrandı. Diğerinin kılıç püskülünü çekmeye devam ederek, gözleri parlayarak içki dükkânlarının olduğu sokağa adımını attı. Birdenbire, beş altı farklı dükkândan garsonlar geldi, birbirinden heyecanlı, “Tatmak ister misiniz? He ailesinin likörü her yerde meşhurdur!”
“Genç Efendi, bunun tadına bakın. Para ödemenize gerek yok. İçkiyi beğendiyseniz, dükkânımıza gelin.”
“Bu, keskin kokmuyor, ama onu içene kadar bekle!”
“Bunu bitirdikten sonra hala ayakta durabilirsen, soyadını alacağım!”
Bunu duyan Wei WuXian, “Pekala!” Garsonun elindeki likör kâsesini aldı, içti ve boşalmış kâseyi sırıtarak ona gösterdi.
Şaşırtıcı bir şekilde, garson korkmadı. Çenesini yukarı kaldırarak kendinden daha da emin görünüyordu, “Bir kavanozun tamamını içersen demek istedim!”
Wei WuXian, “O zaman bana… üç kavanoz ver.”
Garson çok sevindi ve dükkanın içine koştu. Wei WuXian, Lan WangJi’ye döndü, “Burada iş yapıyoruz, değil mi? Önce işlerine yardım ederiz, sonra başka şeyler hakkında konuşuruz. Ödemeyi yaptıktan sonra onları konuşturmak kolay olur.”
Lan WangJi ödemek için para aldı.
İkili dükkâna girdi. İçeride müşterilerin dinlenip sohbet etmesi için ahşap masa ve sandalyeler vardı. Dükkandaki diğer garsonlardan biri Lan WangJi’nin nasıl göründüğünü gördü ve onun ortalama bir insan olmadığını anladı. Onu küçümsemeye cesaret edemeyerek, masa ve sandalyeleri uzun süre sildikten sonra onları bir masaya yönlendirdi. Ayağında iki kavanoz ve elinde bir tane daha olan Wei WuXian, birkaç dakika garsonla sohbet etti, ardından kovalamacaya dönerek bölgede olup biten garip şeyleri tekrar sordu. Garson da konuşkan biriydi. Ellerini ovuşturdu, “Ne tür garip şeyler?”
“Perili evler, terk edilmiş mezarlıklar, parçalanmış cesetler vb.”
Garsonun gözleri bir ileri bir geri gidip geldi, “Hmm… Geçinmek için ne yapıyorsun? Sen ve o.”
Wei WuXian, “Zaten tahmin edemedin mi?”
Garson anladı, “Elbette. Tahmin etmesi kolay. Siz ikiniz bulutlarda ve Göklerde uçan uygulayıcılardan biri olmalısınız. Özellikle de yanınızdaki. Ortalama insanlar arasında hiç böyle… böyle bir şey görmemiştim.” A…”
Wei WuXian sırıttı, “Ne kadar güzel bir insan.”
Garson gülerek, “Bunu söylersen yanındaki genç efendi kızacak. Garip şeyler değil mi? Oldu. Şimdi değil, on yıl önce. Şu yöne yürü. Şehirden çıktıktan sonra. , yaklaşık iki mil yürüyün ve çok güzel bir konut göreceksiniz. Tabelalarının hala orada olup olmadığını bilmiyorum. Orası Chang Clan’ın konutu.”
Wei WuXian, “Konutun nesi var?”
“Bütün klan öldü!” Garson, “Tuhaf şeyler istedin, bu yüzden tabii ki sana en tuhaf şeyleri söylüyorum. Tüm klan yok edildi ve ölesiye korktuklarını duydum!”
Bunu duyan Lan WangJi, sanki bir şey hatırlamış gibi düşüncelere daldı. Öte yandan, Wei WuXian hiçbir şey fark etmedi, “Bölgede mevzilenmiş herhangi bir gelişim tarikatı var mı?” Bütün bir klanın tüm üyelerini ölümüne korkutabiliyorsa, son derece acımasız bir varlık olmalı. Her tarikat QingheNie Tarikatı gibi değildi, bahsedemeyeceği zorluklar yaşıyordu. Çoğu tarikat, kendi bölgelerinde böyle bir şeyin ortaya çıkmasına asla müsamaha göstermez. Garson, “Evet, tabii ki var” diye cevap verdi.
Wei WuXian, “O halde durumla nasıl başa çıktılar?”
“Durumla başa çıkmak mı?” Garson temizlik bezini omzuna attı ve oturdu, uzun süredir sakladığı sırrı açığa çıkardı, “Genç Efendi, Yueyang’daki yetiştirme tarikatının soyadının ne olduğunu biliyor musunuz? Chang’dı. Ölen klan onların klanıydı! Herkes ölseydi, bu durumla kim başa çıkacaktı?”
Ortadan kaldırılan Chang Klanı, bu bölgede konuşlanmış olan yetiştirme mezhebi miydi?!
Wei WuXian daha önce herhangi bir YueyangChang Tarikatını hiç duymamıştı, yani kesinlikle önde gelen bir tarikat değildi, ama bütün bir klanın yok edilmiş olması kesinlikle önemli bir olaydı. Hemen, “Chang Klanı nasıl yok edildi?” diye sordu.
Garson, “Bunu duydum. Bir gece, aniden Chang Klanı’nın evinden kapılara çarpma sesi geldi.”
Wei WuXian, “Kapı çarpma sesi mi?”
“Doğru! Çarpma sesi o kadar yüksekti ki, neredeyse Göklere ulaşıyordu. İçinde sanki herkes içeride kilitli, dışarı çıkamıyormuş gibi çığlıklar ve feryatlar duyuldu. Garip, değil mi? Kapı içeriden sürgülenmiş, yani içerideysen ve çıkmak isteseydin hemen açardın neden kapıları çarparsın kapıları çarpsan da dışarıdakiler seni çıkaramaz .Üstelik kapılardan çıkamıyorsanız, duvarları aşamaz mısınız?
“Dışarıdaki insanların kafası oldukça karışmıştı. Herkes Chang Klanı’nın bölgede çok güçlü olduğunu biliyordu çünkü oradaki insanlar xiulian uyguluyordu. Klanlarının başı Chang Ping’in uçabilen bir kılıcı olduğunu düşünüyorum ve onu üzerine diktiriyordu. Diyelim ki içeride gerçekten bir şey oldu ve kendi klanı bile bununla ilgilenemedi, sıradan insanlar geçse kendi ölümlerini aramaz mıydı? Bu yüzden kimse merdiven yapmadı veya tırmanmadı. İçeriye göz atmak için duvarların üzerinden.Aynı böyle gece geçti ve içerideki feryatlar daha sessiz ve daha sessiz hale geldi.Ertesi gün, güneş çıktığında, Chang Klanı’nın kapıları kendi kendine açıldı.
“Evin içinde, erkekler ve kadınlar arasında, on kadar efendi ve birkaç düzine hizmetçiden bazıları oturdu, bazıları yatarak mesanelerini kustu. Hepsi ölesiye korkmuştu.”
İçki dükkanının sahibi döndü ve azarladı, “Öleceksin! Neden iş yapmıyorsun ve ölen insanlar hakkında eski hikayeler anlatmıyorsun?”
Wei WuXian, “Beş kavanoz daha lütfen.”
Lan WangJi on kavanozun bedelini ödedi. İşletme sahibi hemen gülümseyerek garsonu uyardı, “Müşterilere iyi bakın. Etrafta koşuşturma!”
Wei WuXian, “Devam edebilirsiniz.”
Endişelenecek başka bir şey olmadan, garson elinden geldiğince uğraştı ve hareketli bir sesle hikayeye devam etti, “O zamandan sonra, uzun bir süre, geceleri Chang Konutu’nun önünden geçen herkes duvarlara çarpma seslerini duyabilirdi. içeriden geliyor!
“Düşünsene. Onlar gibi göklerde uçan insanlar daha önce sayısız hayalet ve canavar görmüşler ama ölesiye korkmuşlar. Bu ne kadar korkutucu olmalı? Sık sık gece dışarıdaysanız, kesinlikle bazı hayaletlere çarptılar. Gömüldükten sonra bile tabutlarına vurduklarını duyabilirsiniz! Klanlarının başı Chang Ping evden uzakta olmasına ve hayatta kalmasına rağmen…”
Wei WuXian, “Bütün klanın öldüğünü söylememiş miydin?”
