Ork onları ne tutuyor ne de onlara saldırıyordu.
– Güm!
Taş baltası ile ipi keserek, geri çıkmamızı veya üzerinden geçmemizi imkansız hale getirdi.
“!”
“Cliffman!”
-Sıçrama!
“Uf! Urk!”
Doğal olarak ipte asılı duran Cliffman nehre düştü ve sürüklenmek üzereydi. Ellen, Kono Lint ve ben nehrin diğer tarafında izole edilmiştik ve ork kaçmaya başlayan çocukları takip etti.
“N-o da ne?! Bu da ne?! Başarabilecekler mi?”
Kono Lint, Cliffman’ın akıntıya kapılıp gittiğini ve diğer çocukları kovalayan dev bir orkun belirdiğini görünce gerçeği inkar etmek istiyor gibiydi.
ork.
Bu, ortaçağ fantezilerinde düzenli olarak yer alan bir canavardı ve ben de onu romanımda görünmesi için ayarladım, ama onu şahsen görmek tüylerimi diken diken etti.
Orklar, en başta bu dünyada sıradan çeteler değildi. İnsanlarla kıyaslanamayacak kadar ezici bir fiziksel güce sahip olan bir ırk neden normal bir mafya olarak görülüyordu?
Dediğim gibi, tarihin doğruluğu pek umurumda değildi ama benim garip genç inatçılığım yüzünden bir ork saldırdı.
Her neyse.
Yeşil tenli bir Dwayne Johnson’ın elinde taş bir baltayla bize doğru kükremesi biraz tuhaf değil miydi?
“Ne saçmalık…”
Böyle görünmesini beklemiyordum, bu yüzden omurgamdan aşağı ürpertiler akıyordu. Kono Lint şok içinde mırıldandı, yüzü bir hayalet kadar beyazdı.
“Cliffman…”
“Dışarı çıktı. Onu öğretmenler kurtaracak.”
Boğulacağı aşağı yukarı doğrulandığı için muhtemelen onu çoktan kurtarmışlardı. Başlangıçta bize verilen düğme şeklindeki eser, görevden vazgeçebileceğimiz bir aletti ama aynı zamanda acil bir durumda devreye girerek geri çağırma büyüsü yapan bir aletti. Cliffman’ın hayatının tehlikede olduğunu hissederek, öğretmenlerin olduğu yere çağrılmış olmalı.
Sonunda, görevin yaşamı tehdit edici olmaması gerekiyordu. Sadece ona oldukça yakın durumlar yaratırdı. Ork aynı zamanda sadece çağıranın emirlerini dinleyen bir kuklaydı. Aslında, öğrenciler o orkun saldırısıyla ölme tehlikesiyle karşı karşıya kalır kalmaz, Geri Çağırma büyüsü hemen etkinleşerek onları otomatik olarak ortadan kaldırıyordu.
Ama bunların hepsini bilmeme rağmen, yine de biraz midem bulandı. Kaç tane yabancı ayarın eklendiğini bilmiyordum.
“O şeyi öldürürsek görev biter, değil mi?”
Ellen gelişigüzel bir şekilde sordu.
“…Olmalı?”
“A-o şeyi avlayacak mısın?”
Kono Lint, Ellen’ın gelişigüzel sözleri karşısında şaşkına dönmüş görünüyordu. Uzakta parıldayan ışığa bakıyor, palasıyla duruşunu düzeltiyordu.
“Emin değilim.”
Sadece tek bir ork olmasına rağmen, yetişkin bir adamla kıyaslanamayacak kadar uzun olan bir canavardı. Bu nedenle, Ellen o şeyi öldürebileceğinden o kadar emin değildi.
“Denedikten sonra anlarız.”
* * *
Ork nehrin diğer tarafındaydı ve silahlarımız kırık bir ip, pala, cirit ve bıçaktı.
Ancak en büyük sorunumuz silahlarımız değildi.
“Nasıl bir şey görmemiz gerekiyor…”
Kono Lint haklıydı. Artık en önemli şeye, bir ışık kaynağına sahip değildik. Bir tane yaratabilen Harriet, Heinrich ve Liana diğer taraftaydı.
Işığımız yoktu ve o orkla yüzleşmek için bir şekilde nehri geçmemiz gerekiyordu.
“İpi tekrar bağlarsan karşı yakaya geçebiliriz.”
“A-sen ciddi misin? Gerçekten o nehri geçmeyi düşünüyor musun?”
Kono Lint sözlerim karşısında irkildi.
İp kesilmişti ama diğer taraftan kesilen kısım o kadar uzun değildi. Halatın gevşekliği, iki parçayı yeniden bağlamak için yeterliydi.
“Gitmek istemiyorsan burada kal.”
Sonunda, bunu bir daha asla yapmayacağını söylemesine rağmen, yine de ışınlanmayı kullandı. Ellen arkasını dönerken, Kono Lint tekrar attığım ipi bağladı. Çocukların çığlıklarını ve ormandan yankılanan orkun kükremelerini duyabiliyorduk.
Kono Lint’in kıyafetlerini teslim ettim. O giyindikten sonra Ellen geldi.
“Hadi gidelim.”
Karanlıktan o kadar hızlı yürüyemedik ama çığlıkları duyduğumuz yöne doğru gitmeye başladık. Ellen önde yürüdü, öndeki patikayı dikkatlice kontrol etti, Kono Lint ortadan yürüdü ve ben de arkada yürüdüm.
“H-nasıl düşünürsem düşüneyim, bu mümkün değil…”
Kono Lint bunun iyi bir fikir olmadığını düşündüğünü söyleyerek titredi.
Nasıl düşünürsem düşüneyim, geçmişteki ben bir psikopat olmalıydım. Lise öğrencilerine böyle bir şeyi nasıl yaşatabilirim? Ömür boyu sürecek zihinsel yaraları olur.
-Rooooooaaaar!
-Gyaaaaaaa!
O kükremeleri ve çığlıkları uzaktan duymak beni tamamen deli olduğuma daha da ikna etti.
* * *
A Sınıfı öğrencileri kaçtı ve kaçarken Heinrich’in ayakları bir sarmaşığa takıldı ve ‘öldü’. Peşlerinden koşan ork, hemen Heinrich’e saldırdı. Daha sonra ortadan kayboldu – geri çağırma büyüsünün halesiyle kaplı. Bu çocukları biraz rahatlattı. Bu, görevin bir parçasıydı ve onlara o şey tarafından saldırıya uğrasalar bile aslında ölmeyeceklerini, sadece eleneceklerini hatırlattı.
Sadece üç kişi kalmıştı.
Bertus, Liana ve Harriet.
“Saint-Owan! Saldırı büyüsü kullanabilir misin?”
“Yapabilirim, ama şimdi kullanabileceğimi sanmıyorum!”
Büyü kullanmak için zihnini odaklaması gerekiyordu ama bu şu anda mümkün değildi. Kaçmaya odaklanmak yeterince zordu.
-Roooooaaaar!
– Bam! Bam! Bam! Bam!
Ork artık kükrerken çocukları kovalayarak gizlice hareket etmeye çalışmıyordu.
Bertus dişlerini sıkarak koştu. Bu sadece bu görev için bir ortamdı ama insanların hayvanlarla dolu bir yerde barış içinde yaşamalarının hiçbir yolu yoktu.
O büyük ayak izlerini gördükten sonra diğerlerinin gerçekten uzun boylu insanlar olduğunu düşünerek kendini beğenmişti.
Daha derin düşünülürse, bir ork tarafından kovalanmaları durumu, fark etmeleri gereken ipuçlarını görmezden gelmelerinden kaynaklanmıştır.
“O adam zeki.”
Ork, kampları basıyordu ve grubun nehri geçmek için ayrıldığı anı hedeflemişti. Hatta birisi asılıyken ipi keserek Cliffman’ın şiddetli sele çarpmasına neden oldu.
Bu canavar basit, akılsız bir canavarla karıştırılmamalıdır.
“Grantz! Onu bir şimşekle yenebilir misin?”
“Bilmiyorum!”
Harriet sihir kullanabiliyordu ama bu durumda konsantre olması onun için zordu ve -Grantz şimşek yeteneğini oldukça hızlı bir şekilde etkinleştirebilse de- bu büyüyle orku gerçekten yenebileceğini söylemek zordu.
Cliffman nehir tarafından süpürüldü ve palası onunla birlikte süpürüldü; sadece Bertus’un ve Grantz’in iki mızrağı vardı.
Bertus, Cliffman ve Ellen kadar olmasa da dövüş eğitimi de almıştı. Şu anda dövüş yeteneğine sahip tek kişi olduğu için orkla yüzleşmenin kendisine kaldığını biliyordu.
-Roooooaaaar!
“Bence yetişiyor!”
Harriet’in umutsuz çığlığı, kovalamacanın sona ermek üzere olduğunu ima ediyordu.
“Grantz! Yüzleşeceğim, o yüzden ben varken şimşeğinle onu vurabilecek misin bir bak!”
“Anlaşıldı!”
“Saint-Owan, senin için zor olsa da saldırı büyünü hazırlamaya çalış. Odaklanmaya çalış.”
“Deneyeceğim!”
“Ağaç gibi bir şeye tırmanmaya çalış. Sana saldırmaya çalışabilir.”
“Evet-evet…”
Bu ya hep ya hiçti.
Ellen yanımda olmalıydı. Hatta Reinhardt.’
Nehri geçen adamların hangi seçimi yaptığını bilmeyen Bertus, orkla sadece üç kişiyle savaşabilirdi.
Bertus zaman kazanırken Liana şimşeğiyle orku vurursa, orku avlayabilirler. Şimşek çalışmasaydı, Harriet sihriyle ona saldırırdı.
Yenilgi ölüm demek değildi.
– Güm… Güm…
Ancak, patlamak üzereymiş gibi görünen devasa kaslarla dolu 2 metreden daha uzun bir ork ile karşı karşıya kaldıklarında, ondan kaçmaktan vazgeçenlerin öleceklerine inanmaktan başka çareleri yoktu.
“Bu görev muhtemelen yapay bir durum olsa bile kişinin aşırı korkuyla karşı karşıya kaldığında pes edip etmeyeceğini belirlemek için var. Kişi bu durumda buna yenik düşerse, gerçek bir acil durumda daha da işe yaramaz hale gelir; ayrıca test etmesi gerekir. kişinin takım çalışması ve liderliği.”
Görevin arkasında hangi niyetlerin yattığını bir şekilde biliyordu.
Ama bunu bilmek, bu dev yeşil canavarın kullanımını daha makul hale getirmezdi. Bu şiddetli güç yapay bir şey olsa bile, bazen kişinin algılayabileceği tek şey buydu.
Sadece ders kitaplarında gördükleri bir canavardı, en yaygın iblislerden biriydi. İblis Dünya Savaşı’ndan sonra hepsinin öldürüldüğü söylendi.
İnsanlar bu tür canavarlardan oluşan bir orduyla savaştı ve kazandı. Birkaç kat daha tehlikeli olan canavarlar bile öldürüldü ve dövüldü. Bu nedenle, insanlar galip geldi.
Ve İmparatorluğun en onurlu mevkilerine yükselen bu insanlar, yalnızca bir celp olduğu varsayılan bir ork şöyle dursun, yalnızca tek bir ork tarafından yenilmeyi göze alamazdı.
Ancak öğrencilerin kaybetmesine izin verildi. Ne de olsa hala gençtiler.
“Grrrrrrrrrr…”
“Hu…”
Yine de korkmamalılar.
Tahta varis olmak isteyenler bu tür şeylerden korkmamalıdır.
“Bana gel, canavar.”
Bertus ciritini orka doğrulttu.
* * *
-Flaş! Flaş!
-Roooooaaaar!
“Sanırım kavga ediyorlar.”
-Boom! Boom!
Orkun hızla koşma sesiyle birlikte, zaman zaman uzaktan şimşek çakmaları görebiliyorduk. Ellen ve ben adımlarımızı hızlandırdık. Neler oluyordu?
Heinrich, yeteneğini gerçek bir savaşta onun gibi kullanamazdı, bu yüzden savaşanlar Bertus ve Liana olmalıydı. Harriet de muhtemelen sakince büyü kullanamazdı.
Yaklaştıkça, hala oldukça uzakta olmalarına rağmen neler olduğunu bir şekilde anlayabildim.
Orada kelimenin tam anlamıyla umutsuz bir savaş yaşanıyordu.
-Çatırtı!
* * *
Azrail Taramaları
Çevirmen – KonnoAren
Düzeltici – ilafy
* * *
“Kuuak!”
Ork, Liana’nın şimşeği tarafından vurulduktan sonra kaşlarını çattı ve birkaç adım geri çekildi. Şimşeği kesinlikle etkiliydi ama orku öldürecek kadar etkili değildi.
Bertus, Liana’dan aldığı ciritle orkun saldırısını savuştururken, orkun karnına bir cirit saplanmıştı bile. Bertus tüm bunlara nasıl katlandı? Vücudu tamamen parçalanmıştı.
O şeyle kafa kafaya savaşmak için yeterli güce sahip olamazdı, bu yüzden onun saldırısından sıyrılıp yerde yuvarlanmak için ne gerekiyorsa yapmalıydı.
Şimşek biraz hasar verdi ama yaptığı tek şey onu biraz sendeletmekti ve ciritler orka ölümcül hasar verememiş gibi görünüyordu.
“Kuaaaaaaaaaaaa!”
Ork taş baltasıyla Bertus’a doğru koştu; Bertus ciritiyle saplamaya çalışmadan kendi tarafına dönerek ondan kaçmaya çalıştı.
Ve daha sonra-
– Bam!
“B-bu…!”
— Bertus’un ayağı yeri kaplayan birçok sarmaşıktan birine takıldı, sonra dengesini kaybedip düştü. Bu, ancak kişinin görüşünün net olmadığı bir durumda olabilecek bir hataydı.
Orkun baltası Bertus’un kafasına çarptı.
“Bertus!”
-Flaş!
Bir ışık parlamasıyla Bertus’un bedeni tamamen ortadan kayboldu.
Bertus elendi.
“Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuular!”
Zaferini kutluyormuş gibi kükreyen ork, sıradaki Liana’ya doğru koştu.
-Çatırtı!
“Kwok!”
Ancak Liana, ork menziline girer girmez elektriğiyle onu uzaklaştıran bir şimşekle saldırısını sakince savundu.
Liana’nın ona elektrikle saldırmaya devam edeceğini öğrendikten sonra, ork ona daha fazla yaklaşmaya çalışmadı.
Ork taktiklerini değiştirdi.
Baltasını kaldırdı ve tüm gücüyle Liana’ya doğru fırlattı.
“!”
O kadar şiddetli bir hızla fırlatıldı ki, Liana’nın buna tepki verecek zamanı bile olmadı, bu yüzden vücudu da hemen ışıkla kaplandı ve ortadan kayboldu.
Bunlardan ikisi gözümün önünde elendi.
Bir şekilde bir ağaca tırmanmayı başaran Harriet, geriye kalan tek kişiydi. Ork baltasını aldı ve sonra onu Harriet’e doğru fırlatmaya çalıştı.
“Ah…”
Baltanın kendisine doğrultulduğunu görünce Harriet’in yüzü bembeyaz oldu.
Sonra baltayı fırlattığı an.
– Kangg!
Ellen, uçan baltayı havadan doğru bir şekilde vurarak ortaya çıktı.
* * *
Adada hayatta kalma yayında iki şeyi sergilemeye çalıştım.
Bir: A Sınıfının öğrencileriyle çalışmak aslında oldukça zordu çünkü çoğu çok mızmızdı, B Sınıfının öğrencileri ise onlar kadar yetenekli olmasalar da yapmaları gerekeni şikayet etmeden yaptılar ve yüksek motivasyona sahiplerdi, bu yüzden B Sınıfı aslında Class A’dan daha iyi.
Ve iki-
“Hüüüüüüü!”
“Şey!”
-Şşşt!
“Kwak!”
—Ellen Artorius, A Sınıfından pes etmeyen tek kişiydi.
Ellen’ı tek başına bir ork avlarken göstererek, onun sınıf arkadaşlarından çok daha güçlü olduğunu göstermeye çalışıyordum.
Ada yayında, Ellen ilk kez önemli biri olarak gösterildi.
Orijinalde, A Sınıfındaki herkes – biri hariç – gönüllü olarak pes ederken, B Sınıfı öğrencilerinin hiçbiri pes etmeyi seçmedi.
Sonunda grup görevini kazanan B Sınıfı olmasına rağmen, yalnızca Ellen özel koşulu yerine getirmeyi başardı.
O özel durum…
Bir ork avlamak.
-Kagak!
-Şşşt!
“Hop!”
– Kang!
Tabii ki, güç açısından ezici bir şekilde geri itildi. Ancak Ellen, etrafta koşup saldırılarından kaçarken yaratığın etine yavaş yavaş yaralar ekliyordu. Pala bıçaklamak için uygun değildi ve orkun sert vücudu kolay kolay yaralanmıyordu.
İri gövdesiyle karşılaştırıldığında, ona eklenen yaralar sadece çizik gibi görünüyordu. Bununla birlikte, Ellen tüm saldırılarını savuştururken veya bunlardan kaçınırken, vücudundaki hasarın yavaş yavaş biriktiği açıktı. Zorbalık denebilecek bir noktaya geldi.
Böyle garip hareketlerle elinden gelenin en iyisini yapmak için mücadele eden Ellen’a sadece boş gözlerle bakabildim.
Ancak, sadece izlemenin zamanı değildi.
Tabii ki, savaşmak için ona yaklaşmak zor olurdu. Sebepsiz yere müdahale edersem, sadece Ellen’ın yoluna çıkmış olurum.
“Hop!”
Vücudumu güçlendirirken orkun kafasının arkasına bir taş fırlattım.
-Pok!
“Haaaaaaaa!”
Ork bana baktı ve kükredi; Ellen bu şansı kaçırmadı ve palasıyla sırtını kesti.
-Pok!
“Kuaaaak!!”
Hem önden hem de arkadan saldırıya uğradı, bu yüzden hem beni hem de Ellen’ı görüş alanına sokmaya çalıştı. Bu kadar küçük karıncalarla mücadele ediyor olması bile onu asil bir şekilde sinirlendirmeye yetmişti.
Vücudu yorulmuşa benzeyen ork, önce Ellen’la mı yoksa benimle mi ilgilenmesi gerektiğini düşünür gibi görünüyordu. Ellen daha tehlikeli bir rakipti ama benden kurtulmak için onu bir an bile görmezden gelemez miydi?
Ölmeyeceğimi bilmeme rağmen, vücudumda dolaşan bir ürperti hissetmekten kendimi alamadım.
“Rooaaaaaaar!”
Ork bana doğru koştu; Sonra yanımdan geçmesine izin vermek için yan döndüm.
-Bang!
Taş baltasını savurdu ama sadece bir ağaca çarptı. Ancak, o büyük ağacın o taş baltayla ikiye bölündüğünü görmek kesinlikle korkunçtu.
Durdurulamaz bir güç gibiydi. Ellen sıçrayan orka doğru koştu ve ork taş baltasıyla dikey bir darbeyle karşılık verdi.
-Boom!
Ellen baltadan kaçınarak yere çarpmasına izin verdi ve ardından orkun karnına saplanmış mızrağı tuttu. Onu içine yerleştiren muhtemelen Bertus’tu.
-Çekmek!
“Kuvaaah!”
Elle ciritini devasa gövdesinden çıkardı ve hiç vakit kaybetmeden orkun gözlerine doğru sapladı.
-Ezmek!
“Kuwaaaaaaaaah!”
Hareketleri karmaşık bir şekilde birbirine bağlıydı ve sanki dans ediyormuş gibi görünmesini sağlıyordu. Gereksiz hareketler yoktu, su gibi akıyorlardı ve orkun tepki verme şansı bile yoktu.
Gözlerinden biri etkisiz hale getirildikten sonra ork sendeledi ve geri adım atmaya başladı. Bana müdahale etme şansı vermeden, Ellen orku neredeyse tek başına yenecekti.
Ve-
“B-çalışıyor…”
-bir yerlerden hafif bir ünlem sesi geldi.
– Gümbürtü!
Ve bu bitkin haykırışın ardından daha tehditkar bir ses duyuldu. Orman bir anda kırmızıya büründü. Arkama baktım ve hala beceriksizce o ağacın üzerinde oturan Harriet’in yüzünün yanında yanan büyük bir ateş topu gördüm.
“Grr.”
“Bize yaptığı her şeyi geri ödeyeceğim!”
Gözü incinen ork geri adım atmaya başladı ama büyüsünü çoktan bitirmiş olan Harriet daha hızlıydı.
-Siiizzle!
Hem ben hem de Ellen kendimizi geriye atıp aynı anda orktan uzaklaştık.
Yakında-
-Kuwaaaah Babaaaaaang!
– bir kükreme ve patlama sesi ormanı yuttu.
* * *
Ateş topunu, modern terimlerle ifade edilirse, performans açısından bir tanksavar roketiyle karşılaştırılabilir bir büyü olacak şekilde ayarladım.
-Jiiiiiiiing!
Patlama o kadar şiddetliydi ki kulaklarımda bir çınlama duydum.
Bu yüzden doğrudan darbe alan orkun tamamen parçalanmış olması doğaldı. O büyüyü yapan Harriet, patlamanın artçı şokuyla dengesini kaybederek çıktığı ağaçtan sendeledi.
“U-urg! Aaah!”
Bir şey yapmazsak orku öldürdükten hemen sonra çok yüksekten düştüğü için elenebilirdi. Aramızdaki mesafe onu yakalayamayacak kadar büyüktü.
Hemen benden oldukça uzakta olan Kono Lint’e seslendim.
“Hey! Yakala onu!”
“Ne-ne?!”
“Yakala onu, seni aptal!”
Acil bağırışım üzerine, Kono Lint haysiyetini korumakla sınıf arkadaşını kurtarmak arasında mücadele ediyor gibiydi; ancak kısa süre sonra birkaç kez ışınlandı ve yumuşak bir şekilde inmeden önce Harriet’i sonbaharın ortasında yakaladı.
Tabii ki çıplak.
“T-teşekkür ederim-… Hieeeeek!”
“Elimde değildi!”
Harriet, birinin onu yakalamasına şaşırdı ve ardından bunun çıplak Kono Lint olmasına şaşırdı.
Harriet’i yere yatırdı ve birkaç kez tekrar ışınlanarak ortadan kayboldu. Son derece utanmış görünüyordu.
O gün daha kaç kez soyunup kıyafetlerini giymesi gerekecekti?
Harriet yüzünde şaşkın bir ifadeyle Ellen ve bana baktı. Kısa süre sonra yüzü buruştu, sonra bana doğru emekledi ve pervasızca bana sarıldı.
“Merhaba! Hıçkıra hıçkıra ağla! Çok korkmuştum, çok korkmuştum! Hihik! Hıçkıra hıçkıra ağla!”
Gerginlik ortadan kalktığına göre, Harriet bana sarıldı ve ağlamaya başladı. Ateş topu büyüsünü yaparken, muhtemelen bunu gerçekten nasıl başardığını bile bilmiyordu.
Ayrıca onu kurtaran Kono Lint’ti; neden bana sarılıyordu? Neler olduğunu bilse çok üzülmez miydi?
Ne yapmalıyım?
Görev sırasında ondan biraz fazlasını talep etmiş olabileceğimi düşündüm.
“Tamamen parçaladıktan sonra korkacak ne var? Çok iyi iş çıkardın.”
“Vaaaaaaaaaaaaa!”
Harriet acı acı ağlarken sırtına vurdum.
Orijinalde, orkları avlayan Ellen’dı. Elbette, Ellen yine de kritik bir vuruş yaptı.
Ancak orijinalde hemen pes eden Harriet, ork ile savaşırken harika bir performans gösterdi.
