Bu dondurmacının son zamanlarda trend olduğunu da belirtmekte fayda var, çünkü çok lezzetli tatlar sunuyorlar!
Tatlısından çok memnun hisseden Qiao Moyu’nun gözleri hilal şeklinde kıvrıldı. Bir dahaki sefere Luo Luo’yu bu dükkana getirmeyi düşünüyordu!
Yanında, Ye Peicheng’in gözleri zaman zaman onun figürüne kayıyordu. Atıştırmalığından neden bu kadar memnun göründüğünü anlayamıyordu.
Yine de, o yemek yerken onun memnun ifadesine baktığında ruh halinin sebepsiz yere neşelendiğini fark etti.
İkili birlikte yer altı otoparkına doğru yürüdüler, ancak bir duvarın arkasına saklanan ve etkileşimlerinin birkaç fotoğrafını çeken yabancıyı fark edemediler.
Qiao Moyu eve gelir gelmez, Bayan Yu aceleyle ona, “Bayan Qiao, Luo Luo çok yemiş olmalı. Hazımsızlığı var, bu yüzden midesini rahatlatmak için ona biraz ilaç almayı düşünüyorum.”
Qiao Moyu acele etti ve küçük yürümeye başlayan çocuğu kanepede yarı yatarken buldu. Yuvarlak göbeği, tıpkı güneşe maruz kalmış bir kurbağa gibi dışarı fırlamıştı.
Yürümeye başlayan çocuğun küçük yüzü şikayet ederken kırıştı: “Anne, karnım şişti!”
Qiao Moyu eğildi ve karnına dokundu. Onu teselli etti ve şöyle dedi: “Annem gidip bebek için ilaç alacak. Eğer alırsan daha iyi hissedeceksin, tamam mı?” Onu iyi ikna etmesi gerekiyordu. Bunun nedeni, geçmişte Bayan Yu’nun, Luo Luo’nun ilacını almakta isteksiz olduğunu bildirmiş olmasıdır; Ne zaman hastalansa ya da soğuk algınlığına yakalansa, Dadı Yu her zaman çocuğu ilacını almaya nasıl ikna edeceği konusunda endişelenirdi.
Bu sırada küçük çocuk annesinin sözlerini dinledi ama ses tonu eskisi kadar sert değildi: “İlacın tadı berbat, Luo Luo onu yutmak istemiyor!”
Qiao Moyu onu nazikçe ikna etti, “Annem tadı şeker gibi olan Baobei için tatlı bir şeyler alacak, tamam mı?”
Oğlan biraz kuşkuluydu ama yine de başını salladı.
Mahallelerine yakın bir eczane vardı. Qiao Moyu mağazaya kadar koştu ve ardından alnında bir ter tabakasıyla eve geri döndü. Jianwei Xiaoshi tabletinden ** bir parça aldı ve Luo Luo’ya sundu: “Baobei’nin tadı var, çilek, en sevdiğin tat!”
(Ç/N: Jianwei Xiaoshi tableti 健胃消食 – Çocuklar için Çin mide ilacı; hazımsızlık için yardım)
Luo Luo iri gözlerini kırpıştırdı, ardından tableti kokladı ve diliyle yaladı. Yeni ürünü lezzetli bularak ilacı aldı ve ağzına koydu. “Bebeğim, tatlı mı?” Qiao Moyu gülümseyerek sordu.
“Tatlı!” Küçük yürümeye başlayan çocuk lezzetli olduğunu düşündü, bu yüzden çabucak çiğnedi ve yuttu. Yüzündeki gülümseme harikaydı: “Annem Luo Luo’ya yalan söylemedi!”
“Annem gelecekte Luo Luo’ya yalan söylemeyecek!” Qiao Moyu ve oğlu birbirlerine baktılar ve sırıttılar. Sonra Bayan Yu’ya döndü ve sordu: “Luo Luo ne kadar yedi?”
Dadı Yu cevap verdi, “Luo Luo öğlen 10 taze mantı yedi, genellikle onun için paketlerdim. Ona yemeyi bırakmasını söyledim ama tok olmadığını söylemeye devam etti. O sırada gerçekten aç olduğunu düşündüm. ama kendini bu kadar doldurmasını beklemiyordum.”
Biraz düşündükten sonra ekledi: “Bu arada, Luo Luo son iki gün öncesine göre daha fazla yemiş görünüyor. O da artık seçici değil!”
Qiao Moyu’nun bazı şüpheleri vardı. Luo Luo bir çocuk olsa bile, birdenbire kendini yemekle doldurması normal değil.
Çömeldi, oğluna baktı ve sordu: “Luo Luo, neden birdenbire yemek yemeyi bu kadar çok sevdin?” Çocuk eskiden yemek konusunda seçiciydi.
Oğlan acınası bir şekilde yuvarlak küçük göbeğine baktı ve utangaç bir şekilde cevap verdi: “Çünkü Luo Luo büyümek istiyor!”
“Küçük Luo büyümek istiyor mu?” Qiao Moyu güldü ve şöyle dedi: “Luo Luo yemek konusunda seçici olmadığı sürece büyüyebilir. Yemek yerken karnını doyurmana gerek yok.”
Yürümeye başlayan çocuk aniden ona baktı ve ciddi bir sesle şöyle dedi: “Ama Luo Luo çok yavaş büyüyor! Luo Luo, Annesini koruyabilmek için daha hızlı ve çok daha erken büyümek istiyor!”
______________________________________________________
Kötü Dedektif bir Chaebol
özet:
Sen bir holdingsin, bana ne diyorsun?
Soruşturma dışında baskı geldi.
Şüpheli bir chaebol.
Ama ne yapabilirim, ben de bir chaebol’um.
*Chaebol: Bir birey veya aile tarafından yönetilen ve kontrol edilen büyük bir Güney Koreli endüstriyel holding. Bir chaebol genellikle, grup üzerindeki gücü genellikle yasal otoriteyi aşan bir kişi veya grup tarafından kontrol edilen çok sayıda çeşitlendirilmiş bağlı kuruluştan oluşur. Örneğin Sams*ng Grubu, L*tte Grubu