Konferans
Her departmanın her üyesi büyük toplantı salonunda toplandı.
Ranga’ya gelince, gölgemde uyuduğunu unutmuştum.
Uyku modunda, bilinci yerinde ama hareket edemiyor.
Yeteneklerini ölçemedim ama bir tür evrim geçirdiği açık.
Kendimi tehlikeli bir duruma düşürürsem muhtemelen koşarak gelir.
Konferansla pek ilgilenmiyor ama yine de dinliyor.
Sanırım başlama zamanı.
Toplantının başladığını ilan etmeyi düşündüğüm an,
「Toplantının ortasında böldüğüm için özür dilerim!
Bayanlar baylar, bir misafir geldi.
Burada acil bir mesele var ve sizden acil görüşme talebi var…」
Gözcülük yapan bir asker koşarak içeri girdi ve durumu bildirdi.
Rigurdo askeri azarlamak üzereydi ama Kaijin onu sakinleştirdi.
Henüz başlamadık, o yüzden sorun yok. Ancak insanların buraya bu kadar kolay girebilmesi rahatsız edici.
「Rigurdo, buna daha sonra bakmalıyız」
「Evet. Gerçekten kendimden utanıyorum.]
「Hayır, fikri yeni anladık ve herkes olduğu gibi sıkı çalışıyor」
Onu teselli ederek cevap verdim.
Aslında, eksik bir şey bulsak bile, sadece daha sonrası için iyileştirmeye ihtiyacımız var.
Bu nedenle, uzun vadeli faydayı düşünmek muhtemelen en iyisidir.
O konuğa buraya kadar eşlik ettim.
「Uzun zaman oldu, Rimuru-dono.
İhtiyaç anında size yardıma geldik. Umarız çok geç değildir’
Bu sözlerle Brumund Krallığının Özgürlük Birliği Lonca Ustası Fuze geldi.
Tamamen silahlı, savaşa hazır.
Hmm? Hmmmm?
Düşünecek olursam, 50 maceracı ve tüccarı göndereli 10 gün mü oldu?
Ve sanırım bilgileri iletmelerini ve yardım istemelerini sağladık.
Gerçekten minnettarım, ama bizimle ilişki kurmalarında sorun var mı?
[Yoğun savaş hazırlıklarınız sırasında sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim.
Ancak, savunmalarınızı eksik bulduk. Farmas Kingdom’ın ana kuvveti henüz gelmedi, değil mi?
İstihbaratımıza göre toplam 15 bin asker geliyor.
Moralinizi düzeltse de, bunu mutlu olmak için doğru bir zaman olarak görmüyorum.
Yeteneklerimiz eksik olsa da elimizden geldiğince sizi destekleyeceğiz」
Açıkça ölmeye hazır, bu hararetli adresi teslim etti.
Evet. Ona savaşın çoktan bittiğini söylemek gerçekten zor.
Ve devam ediyor,
[Burası iyi bir şehir.
Özenle inşa edilmiş evler, iyi planlanmış sokaklarınızı süslüyor.
Asfalt yollar, Kraliyet Başkenti’ne bile yenilmezdi.
Şaşırmıştım.
Bunu bir saha dışı savaşa dönüştürmek istemezdim. Düşmanın kafasını hızla yok etmek için sürpriz bir saldırı başlatmamızı öneriyorum.
Kilisenin düşmanı desteklediğini duyduk.
Bu yüzden 50’den fazla B sınıfı ve üstü maceracı getirdik.
Ülke sizi açıkça destekleyemez. Umarım anlarsın…
Ama elli kişi düşman saflarını yarıp katledeceğiz… 」
Departman üyeleri, tutkulu konuşmaya devam eden Fuze’ye boş gözlerle bakıyor.
Bizim için hepsi… oradaydı, bu tür şeyler yaptı.
Ama Brumund’un bizi terk etmesini bekliyordum. Gerçekten takviye gönderdiklerini düşünmek…
Onlarla bir anlaşmamız olmasına rağmen, mutlaka bir çıkış yolu vardı…
Bu beni biraz mutlu ediyor.
Ama öyle olduğu için.
“Evet. Duyarlılığını takdir ediyorum ama çoktan bitti」
“Üzerinde? Ne demek istiyorsun?”
[Bunu nasıl söylemeliyim…
Başka bir deyişle. Birkaç kelimeyle onları yok ettim!]
Suskun olmasına rağmen, yüzü açıkça “Huuuh?” diyordu.
Youmu gelip omzuna vurdu ve Cabal onu teselli edecek bir şeyler söylüyordu.
Ellen ve Gido, “İnanılmaz, değil mi!” gibi şeyler söylüyorlardı.
Sanırım öyle
Yani daha savaş ilan etmelerinin üzerinden iki hafta bile geçmemişti.
Muhtemelen ordunun buraya ulaşmasının bir hafta sürmesini, bizim de tarlalarda savaşarak iki veya üç gün kazanmamızı ve en kötüsü olursa kaleye saklanmamızı bekliyorlardı.
Böylece geldiklerinde ve bizi kaygısız gördüklerinde, ordunun geç kaldığına kendilerini inandırmış görünüyorlar.
O kadar mutlu olmamıza rağmen, bir şeylerin ters gittiğinden şüphelendiler…
Her neyse, Ellen ve Cabal’ın açıklamaları sayesinde durumu anlamış görünüyorlardı.
Bu yüzden askerlerimizi dışarıda bekleyen elli adama dinlenmeleri için hana kadar eşlik ettirdik.
Madem iş bu noktaya geldi, ben de Fuze’nin konferansa katılmasını sağlayabilirim.
Brumund Krallığı’nın resmi konumunu temsil edemese de, en azından bir insan görüşü sunabilir.
Şimdi konferansa başlayalım! söylemek istedim ama
「Umm, biraz izin verir misin?」
Bester elini kaldırarak sordu.
Bir şey mi oldu?
“Ne? Bir problem mi var?”
Diye sordum,
“Evet. Mesele şu ki, uzun mesafeli iletişim topunun sihirli öğesini geliştirmeyi bitirdik…
Karşı tarafla görüşerek sohbet etmek artık mümkün」
hmph.
Harika bir buluş, ama neden şimdi gündeme getiriyorsunuz?
düşündüm ama
「Cüce Kral’a olayı bildirdiğimde, bana söylemek istediği bazı şeyler olduğunu söyledi…
Hepimiz burada toplandığımıza göre bunun iyi bir zaman olabileceğini düşündüm.]
Anlıyorum.
Eğer öyleyse, bir sorun görmüyorum.
「Daha iyi. Sakıncası yok ama konuşmanın gizlilik içinde yapılması gerekmez mi?
Youmu ve Derneğin Şefi burada, sorun yok mu?
Eğer bu özel bir konuşmaysa, daha sonra tutmamız gerekmez mi?]
[Ah, hiç de değil. Cüce Kral ayrıca gelecekteki uluslararası ilişkilerle ilgili bazı şeylerden bahsetmek istiyor…
Ona bugünkü konferanstan bahsettiğimde, Bakanlarını da toplayacağını söyledi.」
「Yani şu anda orada bekliyorlar?」
“Evet. İşte böyle」
Anlıyorum… Cüce Krallığı ile diplomatik ilişkiler kurulduğunu asla duyurmadık.
Sahip olduğumuz iki sözleşme, saldırmazlık antlaşması ve teknolojik işbirliği antlaşmasıdır.
Ülkemizin varlığı sona ererse bunlar anlamsız olurdu. Ancak artık avantajımız var.
Önceki olayların göz ardı edilemeyecek büyüklükte olduğuna inanıyorum.
Hatta yok edebilecek bir ülke ve 15 bin kişilik bir ordu olduğumuzu kanıtladık.
Aramızdaki diplomatik ilişkileri resmen ilan mı edecekler yoksa insanlığın düşmanı olarak bizi yok etmeye mi çalışacaklar?
「Bester, sormam gerek, ona bir iblis lordu olduğumu söyledin mi?」
“Ah evet. Ona her şeyi anlattım]
Beklendiği gibi.
Bunu daha bu sabah doğrulaması gerekirdi, bu yüzden bakanları bu kadar hızlı bir şekilde bir araya getirmesi, durumu ne kadar ciddi gördüğünü gösteriyor.
Pekala, size iblis lordu sınıfındaki canavarın bir şehir yarattığı ve bir iblis lorduna dönüştüğü söylense, kesinlikle biraz terlersiniz.
Gerçi bunu er ya da geç öğrenecekti. Yani bu iyi bir şans olabilir.
Yani bu noktada sohbete olduğu gibi devam etmek muhtemelen daha fazla soruna yol açmayacaktır.
Demek istediğim, sonraki adımlarımızı planlarken onun fikrini duymak istedim.
“Anladım. Ardından iletişim ekipmanını getirin ve kurun.
Sizi bekleyeceğiz ve acil durum konseyine hazırlanacağız」
beyan ettim.
Bu ani bir gelişme ama aynı zamanda iyi bir fırsat.
Ne de olsa burada geleceğimize karar veriyoruz.
Bu nedenle, hemen şimdi bir araya gelmek yerine küresel bir konferans düzenlemeye karar verdik ve bir saat sonra planladık.
Dinlendikten hemen sonra Fuze konuşmamızı duydu ve yüzünde harika bir ifadeyle koşarak yanıma geldi.
Ve,
[Hey, az önce çok önemli bir şey söylemedin mi?
Yanılıyor olabilirim ama az önce bir iblis lordu olduğunu mu söyledin?]
dedi titreyerek.
Çiş yapması gerekiyor mu? Uzatmaya gerek yok, etrafımızda banyolar var.
“Hmm? Ah, iblis lordu, değil mi?
Ben oldum, ne oldu?
Ama daha da önemlisi, işemeden önce tuvaleti kullanman gerekmez mi? 」
“Sen salak mısın?! Bunun için zaman yok!
Bir iblis lordu oldun, yo! Bunun nesi var?]
Eh~. Ne acı.
Başlangıçtan beri? Baştan anlatmazsam iyi olmaz mı?
Ona bir orduyu yok ettiğimi söyledim ama sanırım gerisini tahmin etmesini bekleyemem.
Olayları özetleyip açıklamaya karar verdim.
Ve böylece hepsini Fuze’a anlattım.
“İzinsiz girdiğimiz için affedersiniz! Başka bir konuk, Rimuru-sama ile seyirci arıyor.
Nasıl devam etmeliyiz?”
Geçen seferki aynı asker sordu.
Bunun nesi var? Bugünlerde çok fazla misafir var.
Bir şeyler söyleyen (homurdanan) Fuze’yi gökyüzüne bırakarak bu misafirle buluşmaya karar verdim.
Misafirin beni beklediği odaya yöneldim.
İçeri girdiğimde çok şık giyimli bir beyefendi ile deneyimli subay havası taşıyan beş adam gördüm.
Beyefendi, arkasında duran beş memurla birlikte kanepede oturuyordu.
İyi eğitildiklerini kolayca görebiliyordum.
Kanepede oturan beyefendi güzel bir yüze sahipti ve gençlik yıllarında kolaylıkla model olabilirdi.
Kısık gözleri onun ayırt edici özelliği olacaktı.
[Ah, iyi günler. Beklettiğim için üzgünüm.
Tanıştığımıza memnun oldum, ben Rimuru, şu anda bu şehrin Kralı olarak çalışıyorum.
Umarım anlaşabiliriz!]
Onları uygun gördüğüm şekilde selamladım.
Bir iblis lordu olmama rağmen, görgü kuralları veya formaliteler hakkında hiçbir fikrim yok.
Ne de çevrede kimse bu konuda çok şey biliyor…
Yine de, bu şeylerin öğretilmesinin iyi olacağını düşünüyorum.
Selâmımı işiten, kısık gözlü adam ayağa kalktı.
Ve bir Kuwa ile gözünü kocaman açarak!
[Yani kızımı büyüleyen iblis sen misin?
Duanı ettin mi!]
dedi, son derece yüksek bir yanma büyüsü söylemeye başlayarak.
Hey! Bu moruk kaçık.
Gördüğüm kadarıyla, oraya giderken aldığı en yüksek seviyeli büyü bu.
Bu güç seviyesinde kesinlikle şehre bir miktar zarar verirdi.
Açıkça ordulara karşı kullanılan bir büyü.
Bu adam ne yapıyor? Ne söylediği hakkında hiçbir fikrim yok.
Kızını kandırdım mı? Bu ne hakkında?
Tamamen kaybolmuşken,
[Bekle, baba! Neden buraya geldin?!!!”
Ellen uçarak geldi.
Ve belki de büyüyü bir bakışta anladıktan sonra beyefendinin tam kafasına vurdu.
Güzel bir “Suppaaaa!” ses odada yankılandı ve beyefendi akıl sağlığına kavuştu.
Görünüşe göre bu beyefendi, Ellen’ın babası.
Ellen’ın açıklamasını duyduktan sonra nihayet sakinleşti.
Ne kadar sinir bozucu bir adam.
「Benim~, A ha ha ha. Benim hatam.
Kızımın bir iblis lordu tarafından yakalandığını duydum, bu yüzden oldukça paniğe kapıldım!]
Parlak bir gülümsemeyle söyledi.
Buna rağmen, en yüksek seviyeli yakma büyüsünü hazırlamanın ne anlamı vardı? Ne gülünç bir baba.
[Hayır, Ekselansları. Alınan rapor doğruydu ama siz yanlış bir sonuca atladınız」
「Biliyordum, burada suçlu babam!」
Sekreter benzeri bir kişi ve Ellen ona karşı iş birliği yaptı.
Bu biraz acınası ama ona karşı herhangi bir sempati duymuyorum. Sadece kendi aptallığının bedelini ödüyor.
Ortalık sakinleşince tekrar kendini tanıttı.
Ellen’ın babası, dar gözlü beyefendi, Büyücüler Hanedanı Sarion’un soylularından Dük Elalude’dir.
İmparatorla, daha doğrusu amcasıyla akraba.
Kısacası, Sarion’un üç kodamanından biridir.
Şaşkınlığımı gizleyemiyorum.
E-Ellen gerçek bir ojou-sama mı?!
Hatta bir prenses olarak da adlandırılabilir. Bu sosyal statüde maceracı olmak; o çok özgür iradeli.
Onu durduranların haklı olduğunu düşünüyorum ama bunu kendim yapmayacağım.
Demek istediğim, kendisi umursamıyor gibi görünüyor. Muhtemelen onu gölgelerden koruyan insanlar da vardır.
Bilginin ağzından kaçmasına izin vermemekle iyi etmişler.
Gerçi bu muhtemelen Cabal ve Gido’nun sıkı çalışmasının sonucudur. Bunun için onlara daha sonra teşekkür edelim.
Ama şimdi.
「Yani ziyaretinizin amacı sadece Ellen ile mi sınırlı?」
Bu hiç komik olmazdı.
Duke Elalude’a bakıyorum,
[Fufuf. Tabii ki durum böyle değil.
Şu andan itibaren ülkenize nasıl davranmamız gerektiğini düşünüyoruz, bu yüzden kendim görmeye geldim.
Dikkatsiz olduğuma inanarak endişelenmene gerek yok. Bu beden sadece bir homunculus.」
Sözleri üzerine fark ettim.
Büyücü Hanedanlığı’ndan önemli biri için bedeni çok az büyü enerjisi barındırır.
Memurlar gerçek gibi görünse de beyefendinin bedeni değil.
Yüksek bir soyludan beklendiği gibi. O dikkatli.
Ama daha önemlisi.
Daha sonra homunculi yapmayı öğrenmek istiyorum.
Ve bu bizi bir sonraki noktaya getiriyor.
Konferansa Duke Elalude’un da katılmasını sağlayacağız.
Aradan bir saat geçti.
Konferansı başlatma zamanı.
Büyük konferans salonuna döndüğümde herkesin beni beklediğini gördüm.
Dük’ün grubuna bir dizi boş koltuğa kadar eşlik ettirdim.
Kendini tanıtarak başlamak muhtemelen en iyisidir. Yani burada büyük ülkelerle bağlantısı olan birçok insan var.
Öyleyse, şöyle başlayalım.
İlk olarak, Tempest’ten olmayan herkesin kendini tanıtmasını sağlayacağız.
Cüce Krallığı, askeri ulus Dwargon.
Onları temsil eden: krallarının kendisi. Ceylan Dwargo. Sadece görüntüdeki gibi yansıtılsa da, saygınlığını gizlemek imkansızdır.
Küçük ülke Brumund.
Ne yazık ki, onları temsil eden kimsemiz yok.
Ancak, Özgürlük Derneği’nin Şube Lonca Başkanı Fuze’ye sahibiz.
Ve Baron Belouard ile oldukça arkadaş canlısı.
Belirleyici söz sahibi olmasa da, fikrinin bir ağırlığı olmalı.
Soframıza aniden eklenen, Büyücü Hanedanı Sarion’dan yüksek bir soylu.
Duke Elalude, düşkün olmayan bir babadır, ancak şu anki yüzü metanetli bir soyluya aittir.
Ve meclisteki konumuyla tüm ülkeye hakimdir.
O yüzden ona saygısızlık yok.
Konuklara baktığınızda, pek çok seçkin kişinin ortaya çıktığı açıktır.
Sadece bir canavar toplantısı bizi bazı yanlış sonuçlara götürebilir. Bu nedenle, insani yönden bu kadar çok katılımcımız olduğu için müteşekkirim.
Ardından, Tempest’in tüm üyelerini tanıttık.
Ve nihayet sıra bana geldi.
“Ah doğru.
Seninle tanıştırmak istediğim bir kişi var.
Yine de muhtemelen adını zaten duymuşsunuzdur.
Bu yüzden lütfen şaşırmayın.
Şimdi o zaman, ortaya çık!]
Böylece tanıtıma başladım.
Ne olacağını bilen Gabil, tükürüğünü yuttu ve gerildi.
Odadaki hava değişti ve herkes sustu.
Ve,
[Kuahahahaha! Çağrıldım ve işte buradayım!!!]
“Storm Dragon Release” aracılığıyla Veldora’yı aradım.
Klonumu üs olarak kullanarak güzel bir genç adam olarak ortaya çıktı.
Herkese yan gözle bakarak,
[Bu benim en iyi arkadaşım, Veldora. Lütfen ona karşı nazik olun!]
onu tanıştırdım
「Adım Veldora, ama bana “Fırtına Ejderhası” deniyor. Tanıştığımıza memnun oldum!”
Veldora herkesi selamladı.
Odayı ölüm sessizliği kapladı.
Kimse kıpırdamadı.
Ve bir flopla, Fuze ve Ellen “Ay !!” Rigurdo’nun grubu ve hobgoblinler onun önünde yere kapandılar…
Her şey çok kaotik hale geldi.
Tabii ki, konferans bir ara için geçici olarak askıya alındı.
…Daha başlamamıştık, değil mi… Düşünmeden edemedim.
