“KAPILARI AÇIN!”
“BİZİ BIRAKIN!”
Askerler kale kentine geri döndüler ve bin tonluk kapıyı iterek kapattılar. Dışarıdaki askerler tarafından dışarı atılan insanlar, kaplara vurarak kara bir su dalgası gibi koşarak ona doğru geldiler. Kulelerin tepesinde askerler kükredi, “GERİ GERİ DÖN!
Ancak Yong’an mültecileri memleketlerine sırtlarını dönmüş, topraklarından kaçmış ve en yakın başkente çoktan varmışlardı. Kraliyet başkentinin kapıları üzerlerine kapandı, ama eğer hayatta kalmak istiyorlarsa, kale şehrin etrafından dolaşmalı ve daha doğudaki şehirlere doğru daha da uzak bir mesafe yürümeliydiler.
Yine de kraliyet başkentine yolculuk zaten çetin ve çetindi, binlerce engeli aşıyordu, birçoğu zaten yaralanmış ya da ölmüştü, o halde nasıl devam edecek daha fazla enerjileri olabilirdi? Hepsine yol masrafı, tayın ve su verilse bile daha kaç gün yollarda dayanabilirlerdi?
Her birinin yüzü bembeyazdı, kimi ev eşyasını sürüklüyor, kimi sırtında bebek taşıyor, kimi sedye tutuyordu. Birbirlerini kaldırdılar, bazıları yerde yattı, artık hareket edemedi ve diğerleri oturdu. Tarlalar ve tarlalar kale duvarlarının önünde kaldı. Bazı genç adamların hâlâ hiddetlenecek enerjileri vardı, kapılara vurarak, “BUNU YAPAMAZSINIZ! BİZİ ÖLDÜRECEKSİNİZ!”
“HEPİMİZ XIANLE VATANDAŞIYIZ, BİZİ BU ŞEKİLDE ÖLDÜREMEZSİNİZ!”
Adamlardan biri sesi kısılana kadar bağırdı, “Bizi kovabilirsin, önemli değil kalmam ama en azından karımı ve çocuklarımı alabilir misin? Lütfen?!!”
Ağaçta sürünen karıncalar gibiydiler; kale şehir kapıları kıpırdamadı.
Xie Lian kulenin tepesinde duruyordu. Beyaz cübbesi rüzgarda dalgalanıyordu ve aşağıyı izlemek için korkuluğu geçti. Kraliyet başkentinin dışında, genç yaşlarında kraliyet bahçelerinde oynarken gördüğü karınca sürülerine çok benzeyen, siyah ve kıvranan, yoğun ve sımsıkı örülmüş sonsuz kafalar vardı.
O sırada meraktan daha yakından baktı ve onları gizlice dürtmek için parmağını uzattı, ama hemen bir görevli bağırdı, “Majesteleri! O şeyler kirli, dokunamazsınız! Dokunmayın.” !” ve elbisesini kaldırmış, aceleyle koştu ve tüm karıncaları ayağının altında ezdi.
O karıncalar canlıyken, yoğun bir sürüden başka bakılacak pek bir şey yoktu ve çamur yığınlarından daha az bir şeye sıkıştırıldıktan sonra bakılacak bir şey kalmamıştı.
Yine de kraliyet başkentinin duvarları içinde ışıklar milyonlarca evi dolduruyor, havada müzik sesleri dolanıyordu. Bu tek kale duvarı tamamen farklı iki dünyayı ayırdı.
Daha sonra gelen Yong’an mültecilerin dışarıda tutulmasına aldırış etmeyin, halihazırda yerleşik olanlar bile sınır dışı edildi. Sert olmasına rağmen, Xie Lian bunun sebebinin son aylarda Yong’an mültecileri ile kraliyet başkenti sakinleri arasında gittikçe artan sürtüşmeler olduğunu anlayabiliyordu. Bu tür adamları surların içinde tutmak için, içeride ve dışarıda çok iyi anlaşarak ortalığı kasıp kavurabilir.
Bununla birlikte, hala müzakere için yer olduğunu hissettiği tek bir şey vardı ve dalgınlıkla yüksek sesle konuştu, “Kadınlar ve savunmasız olanlar da neden sınır dışı edilmeli? Daha fazla yürüyemeyenler var.”
Feng Xin ve Mu Qing hemen arkasında onu bekliyorlardı. Mu Qing cevap verdi, “Onların kovulması gerekiyorsa, o zaman hepsi kovulmalı. Herkese eşit davranılmalı; herhangi bir adam kayırma olmamalı, insanlar kışkırtılmasın: Nasıl oluyor da ben kalmıyorum onlar kalıyor?”
“Çok düşünüyorsun.” Feng Xin yorum yaptı.
Mu Qing düz bir sesle, “Böyle düşünen çok iyi insanlar var. Ayrıca, eşler ve çocuklar kalırsa erkekler de fazla ileri gitmek istemezler. Er ya da geç geri dönerler. İnsanları içeride tutmak şehir gelecekteki sorunları saklıyor.”
O Yong’an mülteciler ayrılmayı reddettiler, bu yüzden kulelerdeki askerler de ayrılamadı. “Humph! Kendine iyi bak!”
Kral emri verdiğine göre, orada öylece oturmanın bir işe yarayacağını mı düşündüler? Bir veya iki gün aylaklık edebilirler, ancak bir veya iki ay veya bir veya iki yıl değil mi?
Kraliyet başkentinin askerleri ve sakinleri buna inanıyordu. Yong’an mültecilerinden bazıları umutsuzca kaderlerini kabul ettiler ve doğuya doğru seyahat etmeye karar verdiler. Ancak bu tür sayılar azdı. Çoğu hâlâ inatla kale kapılarının yanında oturuyor, kraliyet başkentinin kapılarını onlara açmasını, en azından yola çıkmadan önce onlara dinlenecekleri bir yer vermesini umuyordu. Yeni mülteciler geldiğinde, kapalı şehir kapılarını görünce hayal kırıklığına uğrasalar da, bu kadar çok kişinin hala nöbet tuttuğunu görünce kitlelere katıldılar.
Böylece, birkaç gün sonra, şehir kapılarının dışında toplananların sayısı giderek arttı, neredeyse bir milyon insan yerleşip geçici barınaklar inşa ederek etkileyici ve merak uyandıran bir manzara oluşturdu. Dayanmak için kralın verdiği tayınları ve suyu kullandılar ama onlar da neredeyse sınırlarına gelmişti.
Beşinci günde bu sınır aşıldı.
Son beş gün, Xie Lian her günü üçe ayırmıştı: üçte biri Veliaht Prensin Tapınağındaki müritlere, üçte biri suyu hareket ettirip yağmur yağdırmaya ve üçte biri de dışarıdaki Yong’an vatandaşlarına bakmaya ayrılmıştı. şehir duvarları. Feng Xin ve Mu Qing’in yardım etmesine rağmen, bazen Xie Lian bu sorumlulukların ağırlığını hissediyordu. Ruh istekliydi ama beden zayıftı. O gün, şehir surlarının dışında nöbet tutmadığı bir zamanda, kavurucu güneşin altında, aniden kapıların dışında bir feryat duyuldu.
Ağlama, çocuklarını kucaklarında tutan bir çiftten geldi. Birçoğu, “Çocuğun nesi var?” “Aç mısın, susuz musun?” Ve çok geçmeden, “Herkes buraya biraz su paylaşsın! Bu çocuk pek iyi görünmüyor!”
O kadın kıpkırmızı suratlı çocuğuna su verirken hıçkıra hıçkıra ağladı, ama bütün sular geri fışkırdı. Baba, “Ne olduğunu bilmiyorum, o hasta. Bir doktor! Doktora ihtiyacımız var!”
Oğlunu kucağına alarak kapıya koştu ve kapıları çarpmaya başladı, “AÇIN! YARDIM! BİRİSİ ÖLÜYOR! BENİM OĞLUM ÖLÜYOR!”
Doğal olarak içerideki askerler kapıları açmaya cesaret edemediler. Biri gerçekten ölüyor olsa da, dışarıda yüzbinlercesi vardı. Açılırlarsa kapılar kapatılmayacaktı, bu yüzden daha üstteki memurlara rapor verdiler. Hava sıcaktı ve sıcak, son günlerde nöbet tutan askerleri huysuzlaştırıyordu. Kayıtsızca, “Ona biraz su ve yemek ver” dediler. Bunun için bir ip kullanarak biraz su ve yiyecek astılar ve aşağı indirdiler.
“Teşekkürler, lordlarım ve kardeşlerim teşekkür ederim ama su ve yiyecek istemiyoruz. Bir doktor bulmamıza yardım edebilir misiniz?” O adam dedi.
Bu işleri zorlaştırdı. Doktor bulması için içeri girmesine izin veremezlerdi ve kesinlikle bir doktoru şehrin surlarından aşağı indiremezlerdi. Açlıktan ölmek üzere olan mülteciler, doktor dışarı çıkınca kim bilir ne yapacaktı. Bunun üzerine o yüksek rütbeli subaylar, “Boş ver. Onları görmezden gel, ölemezler. Tekrar sorarlarsa onlara, kraldan yanıt istemek için mesajın gönderildiğini söyle.”
Kral, Yong’an meselelerinden derinden rahatsız olmuştu ve son günlerde kolayca kızmıştı ve doğal olarak kimse onu bu kadar küçük bir şeyle rahatsız etmeye cesaret edemedi. Askerler buna göre karşılık verdi ve o adam rahatlamış hissederek onlara bolca teşekkür etti, majestelerine teşekkür etti ve birçok kez secde etmek için diz çöktü. Yine de saatler geçmiş, kavurucu güneşin altındaki gölgeler bir uçtan bir uca hareket etmiş, ama aranan doktor hâlâ gelmemişti ve kollarındaki o çocuğun ateşi gitgide artıyordu.
Çocuklarını tutan o çiftin kolları titriyordu ve o adam soğuk terler içinde mırıldanıyordu: “Gelecek olan var mı? Kapıları açan olacak mı?”
Sonunda daha fazla bekleyemediler ve kulelere bağırdılar, “Memurlar! Özür dilerim ama sormak istiyorum… Doktor nerede?”
Bir asker, “Kraldan resmi bir yanıt bekliyoruz. Bir süre daha bekleyin” dedi.
Bazı vatandaşlar yerlerinde duramadı: “Dört saat önce dediler, neden hala kimse gelmedi?”
Askerler üstlerinin emrine kulak verdiler ve karşılık verdikten sonra onları görmezden geldiler. Kale duvarlarının altındaki kalabalık öfkeli, kimsesiz ve sıkıntılıydı. Çocuğu çevrelediler ve şüphe içinde merak etmeye başladılar, “Majestelerine gerçekten mesaj ilettiler mi? Bize yalan söylemiyorlar, değil mi?”
O çocuğun babası daha fazla dayanamadı ve kalbini katılaştırdı, çocuğu sırtına bağladı ve son birkaç söz söylemek için karısına döndü. O kadın boynundaki koruma tılsımını çıkarıp kocasının boynuna taktı. O adam şehir duvarına doğru koştu ve onu tırmanmaya çalıştı.
Şehir duvarı pürüzsüzdü, tırmanmayı zorlaştırmak için inşa edilmişti ve birkaç kez tuttuktan sonra yine de yukarı çıkamadı. Adamların geri kalanı, “Size yardım etmeme izin verin!” Ve onu yukarı ittiler. On kişilik bir kalabalık, kendilerini bir insan piramidi şeklinde istiflediler ve onun duvarın daha yükseğine yükselmesine yardım ettiler. Orada o adam su ve yiyecek indirmek için kullanılan ipe tutunmayı başardı ve tırmanmaya devam etti. En altta, yüz binlerce kişi onu neşelendirmeye cesaret edemeden, keşfedileceklerinden korkarak endişeyle izledi.
Kulelerin tepesindeki askerler günlerdir nöbet tutuyorlardı ve Yong’an mültecileri hiçbir şey başlatmamıştı, bu yüzden nöbetleri oldukça gevşekti. Adam yolun yarısına gelene kadar, birinin irkilerek duvara bastırdığını fark ettiler. “NE YAPIYORSUNUZ?! TIRMANMAK YOK! TIRMANCILAR MERHAMETSİZ ÖLDÜRÜLECEK! DUYUYORMUSUNUZ? TIRMANCILAR MERHAMETSİZ ÖLDÜRÜLECEK!”
Tehditlerine o adam da, “HİÇBİR NİYETİM YOK! SADECE ÇOCUĞUMU DOKTORA GÖTÜRMEK İSTİYORUM, BAŞKA HİÇBİR ŞEY YAPMAM!” Bağırırken duvara tırmanmaya devam etti. Üst düzey subaylardan biri yemeğini yiyordu ve bunu duyunca çileden çıktı. O adam duvara güvenli bir şekilde tırmanıp örnek teşkil edecekse, daha birçok Yong’an mülteci aynı şeyi denemez mi? O durdurulmalı! Böylece dışarı çıktı ve korkuluktan aşağıya bağırdı, “HAYATINIZA DEĞER VERMİYORSUNUZ? ŞİMDİ GERİ DÖN! YAPMAZSANIZ PİŞMAN OLURSUNUZ!”
Yine de o adam çoktan duvarın yükseğe ulaşmıştı, yarı yolu geçmişti ve sadece bir itiş daha zirveye ulaşabilecekti, bu yüzden doğal olarak durmadı. O amir, hiç kimseye böyle itaatsizlik etmemişti, sözleri kanundu. İtaat etmeyenlerin icabına bakmak yeterince kolaydı. Korkuluğa yaklaştı, kılıcını çekti ve vurdu ve ip ikiye ayrıldı.
Elinde kopan iple, o adam havadan düştü. Binlerce çığlık arasında, şehir kapılarının önündeki sert zemine ağır bir şekilde indi.
O sırada Xie Lian geldi.
O adam sırt üstü yere düşmüştü ve sırtında çocuğu vardı. WUMP ve çocuk bir kıyma yığınına dönüştü ve etrafa kan damlaları fışkırdı. O adamın boynu kırılmıştı, gözleri şişkindi ve bükülmüş boynunun etrafında, üzerinde ‘Xianle’ yazan, altın ipliklerle işlenmiş bir koruma tılsımı yuvarlanmıştı – bu, Veliaht Prens Tapınağı’ndan gelen koruma tılsımıydı.
Tırmanmaya başlamadan hemen önce, o adam ve karısı koruma tılsımını ellerinde tuttular ve Ekselansları Veliaht Prens’in kutsaması için sessizce dua ettiler, Xie Lian onların seslerini böyle duydu ve koştu.
Bununla birlikte, kitaplarda yazılan efsanelerin hiçbirinin kahramanı değildi ve cellat baltalarını düşürmeden ve bıçakların altından hayat kurtarmadan hemen önce hiçbir şekilde ortaya çıkamazdı. O kadın, oğlunun durumunu kontrol etmek için kocasının cesedini ters çevirmeye bile cesaret edemedi; yüzünü kapattı ve çığlık attı ve bakmadan çılgınca ileri atıldı ve kafasını duvara vurdu. CRACK ve düştü, vücudu gevşedi.
Xie Lian’ın gözlerinin önünde, bir saniye içinde, kraliyet başkentinin şehir kapılarının önüne yığılmış üç ceset!
Tepki verecek zamanı bulamamıştı ki şehir kapılarının dışındaki kalabalık daha fazla dayanamayarak kızdı.
Birisi ‘ÖLÜ! ÜÇ KİŞİLİK AİLE HEP ÖLDÜ! BAKIN, BU MAJESTASI İÇİN ÇALIŞAN İYİ SUBAY! O BİZİ KURTARMAYACAK AMA BİZİ ZORLA ÖLÜYOR!”
“SİZ BİZİ GİRMEYECEKSİNİZ AMA KİMSEYİ ÇIKARMAYACAKSINIZ, NE YAPMALIYDIK? ÜÇ KANLI CAN ARTIK ELİNİZDE!”
“BÜTÜN YONG’AN MÜLTECİLERİNİ KRALİYET BAŞKENTİNDEN KOVACAĞIMI SÖYLEDİNİZ AMA NASIL HİÇBİR ZENGİNİN KOVULDUĞUNU GÖRMÜYORUM? DİYE BİZLER FAKİRLER VE GÜÇSÜZLER ÖLMEYİ HAKLIYOR? SENİN ARACINI GÖRDÜM!”
“ARTIK DAYANAMIYORUM… GERÇEKTEN DAYANAMIYORUM. YILLAR BOYUNCA VERGİMİZİ ÖDEDİK AMA ŞİMDİ BİR FELAKET OLDU BÜTÜN O PARALAR NEREYE GİTTİ?”
“FELAKET MAĞDURLARINA YARDIM ETMEK YERİNE, TÜM PARAYI PARAZİTLERE VE OĞULLARINIZIN TAPAPLARINI İNŞA ETMEK İÇİN Mİ GİTTİ? SADECE BU KISMI YİYECEK VE RAHMANLIK BİZİ SUSTURMAK İÇİN? BİZİ NE SANYORSUNUZ? İŞE YARAMAZ KRAL! YETERLİ KRAL!”
Kulelerin tepesindeki askerler kalabalığa durmaları için bağırıyorlardı ama o subay yaşamı boyunca çok şey görmüş ve hiçbirini ciddiye almamıştı. Ancak durum yavaş yavaş kontrolünü kaybediyordu. Binlerce ve yüz binlerce kişi öfkeyle kapıları itti, hatta bazıları çarpmak için kendi kafalarını veya vücutlarını kullandı ve bu sefer, ağaçlardaki karıncalar değildi.
Kapılar hareket etti; hatta tüm kale duvarı ve kuleler bile hafifçe sallanıyordu!
Xie Lian doğduğundan beri böyle bir duruma hiç tanık olmamıştı. Tanıştığı insanların hepsi nazik, huzurlu, mutlu, tatmin olmuş ve cana yakındı. Ağlayan ve çığlık atan bu çarpık yüzler, onu tamamen yabancı bir dünyaya girmeye zorladı ve kemiklerinde soğuk hissetmekten kendini alamadı. En korkunç hayaletlere ve iblislere karşı bile hiç böyle hissetmemişti. Tam o sırada yukarıdan kızgın bir kükreme geldi.
Başını çevirdi ve uzun ve sıska bir siluet gördü, ipi kesen ve şehir surlarının altında üç kişinin ölümüne neden olan o memuru boğdu. Yüksek ve net bir ÇATLAK oldu ve boyun kırıldı.
O asker grubunun, o adamın birdenbire nasıl ortaya çıktığı hakkında hiçbir fikri yoktu; hepsi şok ve şaşkınlık içindeydi ve ellerinde kılıçlarıyla ileri atılarak onu çevrelediler, “SİZ KİMSİNİZ?!” “BURAYA NASIL ÇIKARDIN?!”
Xie Lian adamın ellerini hemen fark etti: elleri kana bulanmıştı ve yırtık et parçaları vardı. O adam çatlaksız duvarı çıplak elleriyle tırmanmıştı! O figür arkasını döndüğünde, gerçekten de Lang Ying’di!
Lang Ying, etrafı askerlerle çevriliyken bile sakin ve aklı başındaydı. Korkuluğun üzerinden geçti, o memurun cesedini yere attı ve kendisi aşağı atladı, cesedin üzerine çıktı ve onu düşüşünü durdurmak için bir basamak olarak kullandı.
Atladığı o an, doğrudan Xie Lian’a baktı ama baktığı şey Xie Lian değildi. Bunun yerine, kraliyet başkentinin tam ortasında oturan kraliyet sarayına bakmak için onun içinden baktı.
O günden itibaren tüm Xianle Krallığı kaosa sürüklendi.
