“Onun suratı?” Yan Xie biraz şaşırmıştı.
Jiang Ting ona baktı.
“..hayır. Hava çok karanlıktı ve silahı vardı.”
“Nasıl göründüğünü göremedin mi? Boyu ne durumda? Yapısı mı? Benzersiz bir özelliği var mı?”
Yan Xie bir an düşündü. “Gerçekten çok karanlıktı. Ancak, oldukça uzun ve ortalama bir yapıya sahipti. Ama kaçtığında çok hızlıydı.”
Jiang Ting sessizce başını salladı. Bir süre duraksadıktan sonra aniden söze girdi. “Bu dava daha fazla araştırılamaz.”
Sesi hafif ama çok kararlıydı. Yan Xie anlamsızca sinir krizi geçireceği yaşı çoktan geçmişti ama ifadesi hâlâ değişiyordu. “Ne dedin?”
“Hu Weisheng’den uyuşturucu üretimine ilişkin herhangi bir somut kanıt bulamayacaksınız. İfade alamadığınız bu durumda kimseyi gözaltına alamazsınız. Sahte uyuşturucu satışı soruşturmasına devam ediliyor. Şimdilik en iyi yol olabilir. Risk şu ki, Hu Weisheng’in yöntemleri yasadışı olmakla kalmıyor, aynı zamanda uyuşturucu kartellerini de kızdırıyor. Artık gerçek gaddar suçlular işin içine girdiğine göre, soruşturmaya bırakılan polis benzeri görülmemiş risklere maruz kalacak. .”
Yan Xie, doğrudan Jiang Ting’in gözlerine baktı. Sonunda ağzını açması biraz zaman aldı; sesi hafif ama tehlikeli. “Neden? Suçlulardan korktuğumuz için mi?”
Jiang Ting, sorusuna doğrudan cevap vermedi. “Temelde sonu olmayan olağanüstü kusursuz bir suç şebekesine sahipler. Düşündüğünüzden çok daha güçlü ve hatta daha katı..”
“O uyuşturucu çantası yüzünden mi?” Jiang Ting’in anlatımı Yan Xie tarafından kesildi.
“…”
“O uyuşturucu torbası bir anormallikti ve içindeki ipucunu fark ettin, değil mi?”
Yan Xie, Jiang Ting’in yanıt vermesini beklemeden neredeyse tam önünde ayağa kalktı. “O ilaç ve Feng Yuguang’a satılan sahte Adderall aynıydı. Demek onu saklamak istedin, değil mi?”
Jiang Ting’in elleri battaniyenin üzerinde, biri diğerinin üzerinde duruyordu. Acil sorgulamaya doğru hiçbir tepki göstermedi. Ses tonu bile en ufak bir değişiklik göstermedi. “İlaç konusunda hâlâ tartışmak istiyorsan, sana daha önce de söyledim. Onu yalnızca kendim için istedim.”
Hastane odasının akkor lamba armatürü hafif bir vızıltı sesi çıkardı. Bunun dışında sadece iki adamın birbirlerinin yüzüne çarpan nefesleri vardı.
Yan Xie yavaşça arkasına yaslandı ve sanki agresif bir tavır sergilememiş gibi daha dik bir şekilde ayağa kalktı.
“Dünden önceki sabah, merhum Feng Yuguang’ın ebeveynleri Pekin’den Jianning’e geldi ve cesedi almak için morga gitti.”
Jiang Ting’den herhangi bir tepki gelmedi.
“Feng’in tek çocuğu vardı. Babası bir iş adamıyken annesi birkaç yıl öncesinden beri ona bakmak için tam gün evde kalıyordu. Feng Yuguang çok evladıydı. Bazen şakacı olmasına rağmen – her yıl, her tatilde ve hatta ailesinin doğum günlerinde, evi arayıp hediyeler göndermeyi asla unutmadı. Ailesi ve arkadaşları arasında gelecek vaat eden bir çocuk olarak tanınırdı, aynı zamanda ailesinin tek umudu ve gururuydu.”
Jiang Ting, “Her bir kurban, bir zamanlar ebeveynlerinin umudu ve gururuydu,” diye yanıt verdi.
“Annesi bu yıl altmış yaşında ve şoku kaldıramadı. Cesedi görünce hemen bayıldı. adli tıp doktorları onu durduramamıştır bile.Bu yaşlara rağmen teselli olarak silik bir taklit olacak bir çocukları daha olamaz.Ömürlerinin geri kalanı bitmek bilmeyen acı ve çaresizlik içinde geçecek,bir Görünürde bir sonu olmayan birbiri ardına günler.”
“Jiang Ting.” Yan Xie, yavaş konuşarak ona adıyla seslendi. “Dondurucuda ölene kadar acı çeken, mücadele eden o öğrenci de bir zamanlar hayattaydı. Anne babası, akrabaları, sınıf arkadaşları ve arkadaşları vardı. Karnede yazıldığı gibi size göre sadece basit bir kurban olabilir ama size göre sadece basit bir kurban olabilir. diğer birçok insanın tüm dünyası oydu.Suçlu yakalanıp idam edilmezse, sonsuza dek huzur içinde yatamayan bir uyuşturucu bağımlısından başka bir şey olarak anılmayacak.Polis memurları olarak, eğer biz onunkini temize çıkarmazsak isim, şikayetlerini başka kim dile getirecek ve intikamını alacak?”
“—neden intikamı alınamıyor?” Jiang Ting karşı çıktı. “Diğer grup, arkalarını temizlemek için zaten eğitimli katiller tuttuğuna göre, yeni ilacı polise ifşa eden Hu Weisheng’i serbest bırakacaklarını düşünüyor musun?”
“Mağdur siz olsaydınız, katilinizin yasa dışı yollarla cezalandırılmasından memnun olur muydunuz?!” Yan Xie güçlü bir şekilde haykırdı. “Suçluları adalete teslim etmek sadece kurbanların ailelerini rahatlatmak için değil, aynı zamanda potansiyel olarak daha ciddi suçları caydırmak içindir! Bahsettiğiniz gibi bir uyuşturucu satış ağları varsa, o zaman gelecekte Feng Yuguang kaç kişi daha yapacaktır? Morgda daha kaç mağdur ebeveynle görüşeceğiz?!”
Yan Xie’nin alçak tonu o kadar yankılanıyordu ki insanlar boş hissediyordu. Sanki duvarların tuğlaları arasındaki çatlaklar bile gizlice titriyordu.
Jiang Ting’in kaşları bile kıpırdamadı. Sakince cevap verdi, “Buna gerek yok. Polislik de sadece bir iş. Eğer ölürsen, annen baban da aynı derecede acı çekerdi.”
Jiang Ting, görünüşünden mizacına kadar çok yumuşak bir mizacı varmış gibi görünen türden bir insandı. Ancak, bu nezaket ve esneklik hissi sadece görünüş uğrunaydı. Aslında, doğal olarak sert ve saldırılamazdı. Sözler ne kadar tutkulu olursa olsun, onun soğukkanlı ve kararlı tavrını zerre kadar hareket ettiremiyorlardı.
Yan Xie’nin boğazı sanki kendini tutuyormuş gibi sallandı. Çok geçmeden aniden sordu, “Uyuşturucu torbasını kendine saklamak istediğini söyledin.”
Jiang Ting yanıt vermedi.
“Ama araba kazasından alınan kan testi, son iki yıldır hiç uyuşturucu kullanmadığını gösteriyor.”
“…”
“Öyleyse, uyuşturucu kullanmayan biri olarak neden uyuşturucu kullanmak istiyorsun? Lisede kimya çalışması yapmak için mi?”
Jiang Ting yumuşak bir şekilde, “Nakit karşılığında satmak istediğimi kabul edin,” diye yanıtladı. Ve Yan Xie’nin tıbbi geçmişiyle ilgili kapsamlı araştırmasına hiç şaşırmadı. “Bu çok mu tuhaf?”
Cevabı pürüzsüz ve duraksamadan oldu. Başkası olsaydı, şaşkına dönmüş olabilirler. Ancak Yan Xie, kemerinin altında on yıldan fazla deneyime sahip bir Kıdemli Kriminal Araştırmacıydı. Jiang Ting’in sesi daha solmadan önce alay etmeye başladı. “Elbette, o kadar garip değil. Ama benim asıl ilgilendiğim şey, aslında plastik fabrikasındaki patlamanın ardından öldüğünün doğrulanmış olması. Yine de, Yang Mei seni otoyolda bir araba kazası mahallinden kurtardı. Seni Jianning’e geri getirmeden önce O zamanlar muhtemelen uyuşturucu tacirleri tarafından kaçırıldığını tahmin etmiştim, ama Uyuşturucuyla Mücadele ekibinin kaptanı olduğun için – çok önemli bir pozisyon – neden tarafından işkence görmedin? bu suçlular?”
“…” Jiang Ting’in ifadesinde ince bir değişiklik oldu.
Daha sonra, “İşkence olmadığını nereden biliyorsun?”
“— gerek yok. Bana tıbbi geçmişini göstermene ya da kıyafetlerini çıkarmana gerek yok.” Yan Xie, Jiang Ting devam edemeden sözünü kesti. “Aslında sormam gereken tek bir şey var. Size neden Ketamin verilmedi?”
Yüzleşmeyi çevreleyen atmosfer kısa bir süre dondu.
“İtirafları teşvik etmek için Ketamin kullanmanın mantıksız olacağını söyleme. Hepimiz aynı sorgulama eğitiminden geçtik ve o uyuşturucu satıcıları bunun bizden daha fazla farkında. Böyle zamanlarda başlasan iyi olur. susmaktansa saçma sapan konuşmak.”
Jiang Ting sonunda, “Tam olarak ne söylemeye çalışıyorsun?” diye sordu.
Yan Xie ellerini ceplerine sokarak dik durdu. Arkasından gelen ışık nedeniyle daha da uzun görünüyordu ve bir baskı duygusu yarattı.
Yan Xie sakince, “Yüzbaşı Jiang, benim gözümde haksız yere suçlanan saf ve masum adam değilsiniz, umarım hâlâ beş yıl önceki dürüst ve disiplinli polissinizdir. Ama devam ederseniz soruşturmamı engellemek için, o zaman senin o uyuşturucu tacirleriyle bir tür gizli çıkar ilişkisi olduğundan şüphelenmekten başka seçeneğim yok.”
Jiang Ting güldü; tüm durumu saçma buluyor.
“Artık erken değil, bugünlük sohbetimizi burada bitirelim.” Yan Xie arkasını döndü. “Kendine iyi bak ve iyi dinlen.”
Kapı yüksek sesle çarptı. Jiang Ting yatağında arkasına yaslandı ve iki parmağıyla kaşlarının ortasını ovdu.
“…” Uzun bir süre sonra sonunda ağzını açtı ve sessizce bazı küfürler mırıldandı.
***
“Seni aptal-!” Şef Wei, tüm gücüyle kükreyerek Yan Xie’nin önüne sertçe bir dosyayı masaya fırlattı.
Toplantı odasındaki herkes, ölüler gibi sessiz ve çaresizce görünmez olmayı dileyerek kamburlaştı.
Parti dahil olurken, Yan Xie bir ayak bileği dizine gelecek şekilde parmaklarının arasında bir sigara tuttu. Şef Wei’den gelen tükürük spreyine ifadesizce katlandı ve uzun bir duman akışı soludu.
“Neden tek başına hareket ediyordun? Neden bir ihbarda bulunmadın? Neden bir ortak istemedin?! Kendini zanlıya öldürtebilirdin! Yoldan geçen birini alıp çatıya çıkmasına neden izin verdin?” bir bak? Sanık tarafından merdivenlerden aşağı itildi ama hala hastanede! Ailesi emir komuta zincirinin üstlerine şikayet ederse, seni soyar, bağlar ve siper olarak kullanırım!”
“Sorun değil, Lao Wei1,” diye yanıtladı Yan Xie yavaşça. “Hastaneye çoktan gittim. Yoldan geçen kişi, davayı çözme konusundaki kararlılığımızdan etkilendi ve herhangi bir şikayette bulunmamayı kabul etti.”
“…” Şef Wei’nin içinde öfke kabardı. Tüm gücüyle “Saçmalık!” diye bağırdı.
Yan Xie’nin arkasında oturan Qin Chuan çapraz ateşte kaldı. Altın çerçeveli gözlüğünü çıkardı ve mendilini çıkardıktan sonra üzerlerindeki tükürüğü sildi.
“Xiao Gao!” Şef Wei hâlâ öfkeliydi. “Durumu bildirin!”
Saha ekibinden Gao Panqing, şu anda Ma Xiang’ın arkasına saklanıyor ve orada yokmuş gibi davranmak için elinden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyordu. Adı anıldıktan sonra istifa ederek ayağa kalktı.
“Uhh.. saha ekibindeki kardeşlerimiz ve teknik ekip gece boyunca çalıştı ve şüpheli Hu Weisheng’in ailesini inceledi. Yüzbaşı Yan’ın ele geçirdiği uyuşturucu üretim aletlerinden birçok parmak izi bulduk. Şu anda, biz’ Hâlâ onları daha fazla araştırıyoruz. Ama bunun için Hu Weisheng’i tekrar sorguladık, ancak Hu denen adam kendisine yalnızca sahte uyuşturucu satıldığı konusunda ısrar etti ve uyuşturucu ticareti hakkında hiçbir şey bilmiyordu. Şu anda, olası bir itirafla ilgili daha fazla gelişme yok…”
“Gongzhou’daki tecavüz girişiminden bazı dersler çıkardı,” dedi Yan Xie kaşlarını çatarak. “Uyuşturucu üretip satması onu idam mangasının önüne çıkarmaya yeterken, sahte uyuşturucu dağıtmak ve ölüme sebebiyet vermek ona en fazla yirmi yıl verir.”
Şef Wei, Yan Xie zaten mühürlenmiş Gong Zhou vakasından tekrar bahsettiğinde neredeyse patlayacaktı. “Kapa çeneni!”
Yan Xie kayıtsızca omuz silkti.
Şef Wei teknik ekibe döndü. “Parmak izlerinden zaten sağlam kanıtlar geldiğine göre, neden hâlâ bu kadar umutsuzca bir itiraf arıyoruz?”
Gao Panqing, birinci amirinin yakın amiri tarafından az önce azarlanmasının ardından konuşmanın gerçekten talihsiz olduğunu hissetti. Mermiyi ısırdı, “Bb-çünkü Hu Weisheng’i uyuşturucu üretimiyle ilişkilendiren parmak izlerinden doğrudan kanıt alamıyoruz…”
Şef Wei derin bir nefes aldı ve 180’in üzerinde olan kan basıncını düzenlemek için elinden geleni yaptı. Dişlerini gıcırdatarak tükürdü, “NEDEN?!”
Gao Panqing ağlayacakmış gibi görünüyordu.
“—çünkü Hu Weisheng’in parmak izleri yalnızca reaksiyon tankının altında, filtrenin alt orta kısmında ve kurutma makinesinin sapında iki noktada görüldü. Benzin deposunun havalandırma valfine gelince, ilacın kapağı şişelerde, hortumun bağlantı yerlerinde ve uyuşturucu üretim araçlarının diğer önemli çalışma noktalarında parmak izine hiç rastlamadık.”
Şef Wei, başını ani bir sese doğru çevirdi. Yan Xie kutudan yeni bir sigara çıkarmıştı. Yakmadı ama düşünürken filtreyi parmaklarının arasında yoğurdu. “Bu, Hu Weisheng’in bu aletleri daha önce hiç kullanmadığı doğrulandı anlamına geliyor. O yalnızca onları taşımaktan ve izlemekten sorumluydu. Gerçek ilaç üreticisi başka biri.”
– bilinmeyen bir nedenle, birkaç saat önceki sahne aklına geldi. Çatıda ölüm kalım mücadelesinden sonra kapıya koşarken arkadan gelen ışığa karşı gözüne ilişen bir silüetti bu.
Yan Xie daha sonra hafifçe başını salladı ve kendisini bu görüntüyü beklemeye almaya zorladı.
“Sen…” Şef Wei, alışkanlıktan dolayı Yan Xie’yi lanetlemek istedi. Kelimeleri bulamayınca bir an afalladı, ardından sigarayı Yan Xie’nin parmakları arasında kaptı. “İçmeyeceksen, bana ver. Bir şeyleri bozmak, ne kadar israf!”
Yan Xie, “…”
Han Xiaomei, Huang Xing’e sinirlenerek sordu, “Direktör Huang, Şef Wei’den Yang-ge’yi hiçbir şey için azarlamayı öğrendiniz mi?”
Huang Xing yumuşak bir şekilde cevap verdi, “Şşşt – tüm bu suç müfettişleri.. Şef Wei, ancak kırk yaşına geldiğinde bir eş bulmayı başardı..”
“Yetkiler Vaka 502’ye çok önem veriyorlar. İl Müdürlüğü’ndekiler bile bunu iki kez sordu.” Şef Wei bakışlarını tüm toplantı odasında taradı ve kibirli bir şekilde konuştu, “Şimdi, bu dava uyuşturucu, silah ve bariz polis saldırısını içeriyor. Arkamıza yaslanıp Eyalet Departmanının bizi tutuklama emri sunmaya zorlamasını bekleyemeyiz. inisiyatif kullan ve önce davayı çözmek için kendimize bir son tarih ver. Suçlular başka ipuçlarını temizlemeden önce bir atılım yapmalıyız! Yan Xie.”
Yan Xie üçüncü sigarasını yeni çıkarmıştı. Hiç tereddüt etmeden bu sigarayı yaktı. “Evet, evet, devam et.”
Parmaklarının ne kadar meşgul olduğunu – ne kadar uçarı olduğunu – bir ayak bileğini dizinin üzerine atarak oturduğunu gören Şef Wei’ye, bu zengin ikinci nesil serseriyi sokaklardan ve büroya nasıl kelepçelediğini hatırlattı. Daha sonra, söz konusu serserinin polis üniforması giymesine ve polis teşkilatına girmesine gerçekten izin verdiği kendi aptallık anını hatırladı. Şimdi, bu serseri yakında bölümün başkanlarından biri olacaktı. Ve tam o anda tansiyonu fırladı ve 180’e fırladı.
Şef Wu, “Davayı 72 saat içinde çözmezseniz, hayatınızın geri kalanında evlenmeyi düşünmeyin,” dedi öfkeyle. “Sadece kıyafetlerini çıkar ve ailenin kömür madenini miras almak için eve git!”
“…” Yan Xie ona hayretle baktı. Konuşmak istiyordu ama kelimeleri bulamıyordu. En sonunda dayanamayıp homurdanmaya başladı.
“Neden böylesin? Bugün beni soymaya kafayı çok takmış görünüyorsun. Ben bir heteroyum…”
Sözünü bitiremeden Şef Wei’nin kül tablası neredeyse yüzüne çarpıyordu.
“İyi, iyi,” Yan Xie telaşla masanın altından kalktı. Biraz acıklı bir ifadeyle göğsünü sıvazladı, “Çöz şu olayı, çöz, şimdi gidip çözeceğim. Lao Gao!”
Gao Panqing ona yalvaran gözlerle baktı.
Yan Xie, “Hu Weisheng’i ne zamandır sorguluyorsun?” diye sordu.
“Üç ekip onu bir gecede sorguya çekti ve şimdiden 8 saati geçtik. Bu Hu denen adam aptal değil. İtiraf ettiğinde bunun ölüm cezası olacağını biliyor, bu yüzden sadece telefonu açması konusunda ısrar edip duruyor. uyuşturucu üretim aletleri hurda olarak satılacaktı. Anahtar delil olabilecek o uyuşturucu çantası da götürülmüştü…”
Yan Xie elini sallayarak astının sözünü kesti ve ardından işaret parmağını Şef Wei’ye doğru kaldırdı.
“Bana bir saat ver,” dedi Yan Xie. “Hu denen adamdan bir saat içinde bir itiraf alamazsam, soyadımı Wei olarak değiştireceğim.”
Şef Wei şaşkına dönmüştü.
Yan Xie havalandı. Bir süre orada duran Şef Wei sonunda aklını başına topladı. “Sanki Wei ailemin senin gibi bir çöp torununa ihtiyacı var!”
