Belki de Acht’la yaptığım sohbetten dolayı başkalarıyla konuşurken daha rahat olduğumu hissediyorum.
Aşçılığı Ein-san’a bıraktığım için de biraz üzülmüştüm ama konu hakkında konuştuğumda, farkında olmadan sohbete dahil oluyordum ve yemeklerimiz ve içeceklerimiz mükemmel bir şekilde tamamlandı… Ben olanlardan sonra düşünmemeye karar verdi.
Güneş battığında ve gece çöktüğünde, havada yüzen sihirli aletler yakınlardaki alanı aydınlattı. Etrafımızı aydınlatan ama gözlerime pek de kamaştırıcı gelmeyen büyünün gücüne ilgiyle bakarken, Neun-san benimle konuştu.
[Görünüşe göre Miyama-san herkesle oldukça rahatmış ha.]
[Evet, herkes iyi insanlardır. Ein-san ve Sechs-san tuhaf ve anlaşılmazken, Raz-san ve Acht ile konuşmak kolaydır.]
[Fufu, sanırım ne demek istediğini anlıyorum… Sanırım zamanı geldi.]
[Unn?]
Neun-san, söylediklerimi duyunca usulca mırıldandığında, doğal olmayan tiz sesiyle hâlâ benimle konuşuyor.
Zamanın tam olarak ne olduğunu merak etmek için başımı eğdiğimde, Neun-san bana döndü ve bazı şaşırtıcı sözler söyledi.
[…”Japonya” şu anda nasıl? İmparator nihayet değişti mi ve yeni çağın gelişi için yeni bir isim mi var?]
[Ne-!?]
Bana “Japonya” kelimesini normalmiş gibi söylemesinin yanı sıra Neun-san bir imparatorun varlığından da haberdar.
Bu kişi… hayır, bu insan…
[…hayal ettiğiniz gibi. Ben de daha önce bu dünyaya çağrılmış bir “Japon”um. Şey, aslında daha çok “eski” bir Japon.]
[Böylece…]
[Şaşırmanın doğal olduğunu düşünüyorum. Bu yüzden Miyama-san atmosfere alışana kadar sana bundan bahsetmedim.]
Neun-san, şaşırmış ve suskun kalmış halimin önünde, yüzünü kapatan kaska dokunuyor. Sonra zırhının miğferi siyah bir dumana dönüştü ve uzun, parlak siyah saçları ve aynı renk gözleri olan bir kadının yüzü belirdi.
O, bir “Yamato Nadeshiko”nun özü olarak tanımlanabilecek, sevimlilik ve güzelliğin birleşimine sahip bir Japon güzeli. Benimle aynı yaşta görünüyor ama etrafındaki atmosfer biraz güçlü.
[Kendimi bir kez daha tanıtmama izin verin… Bir keresinde Japonya’da Taisho Döneminden bir öğrenciyken bu dünyaya çağrılmıştım. Eski dünyamıza dönmeyi reddettim ve Kuromu-sama’nın gücüyle, “Eski bir Japon insanı olan ben, bir iblis bedenine reenkarne oldum”… Miyama-san’a göre ben bir geçmiş dönemden kişi.]
[…Taisho Dönemi…]
Böyle açıkladığında, bu olasılığın kesinlikle mümkün olduğunu hissettim. Bu dünyada, Kahramanların çağrılması son bin yılda birçok kez yapıldı. Basit bir hesaplamayla, şimdiye kadar Kahraman rolünü oynaması için çağrılan yaklaşık 100 kişi olmalıydı ve içlerinden bazılarının bu dünyada kalıcı olarak yaşamak istemesi şaşırtıcı olmazdı.
[Ah, merak etme. Taisho Eria’dan olduğum doğru… ama çağırma büyü çemberinin doğası gereği, tıpkı bir yıl sonra geri döneceğiniz gibi, çağrıldığınız anda uygun şekilde geri dönebilirsiniz. O anda geri dönmeseniz bile Yaratılış Tanrısından sizi geri göndermesini isteyebilirsiniz. Ancak, bu durumda, farklı dünyadaki zaman biraz ilerlemiş gibi görünüyor, ancak onlarca yıl birdenbire geçmeyecek. Örneğin, benim durumumda, çağrıldığımdan bu yana yüzlerce yıl geçti.]
[…….]
[Olan bitene yetişememe hissini anlıyorum. Ben de bu dünyaya ilk geldiğimde aynı şeyi hissetmiştim.]
Bana daha önce kullandığı tuhaf tiz sesi yerine sakin bir kadın sesiyle açıklama yapan Neun-san’ın sözlerine cevap veremeyince, Neun-san sadece gülümsedi ve nasıl hissettiğimi anladığını söyledi.
[Eh, bu nedenle… Özel bir durum olabilirim ama Miyama-san için çağrılmakla ilgili senpai’niz olduğumu söyleyebilirsiniz ve sanırım çeşitli sorularınızı yanıtlayabilirim.]
[H-Hı…]
Bununla birlikte Neun-san bana sakince deneyimlerini anlatmaya başladı.
Aniden başka bir dünyaya gelişinin ve yaşadığı kafa karışıklığının öyküsünü, Japonya’ya kıyasla burada sahip oldukları kültür ve sağduyu farkını ve başka bir dünyaya çağrıldığından beri keşfettiklerini anlattı… bir çok şey.
Kahraman olarak çağrıldığından beri öte dünyada hayatı gerçekten deneyimlemiş bir büyüğün sözleri, gelecekte bana yardımcı olacak birçok şey var ve kendimi günün geri kalanında onu dinlerken buldum.
Sohbetimiz bittikten sonra Neun-san sandalyesinden kalktı ve yüzünde bir gülümsemeyle bana birkaç kelime söyledi.
[…Bunun içimdeki boşluğu doldurup doldurmadığını bilmiyorum. Ancak… Kalbimdeki dilek—- Bu dünyada “hazinemi” bulabildim. Bu nedenle, eminim kendin de bulabilirsin, Miyama-san. Kafanızın karışmış olabileceğini ve zihninizin hala kaos içinde olduğunu biliyorum ama lütfen bu yılın tadını çıkarmaya çalışın.]
[…Evet.]
Ben o sözlerden anladım. Kuro’nun daha önce bahsettiği kişi, bana benzeyen kişi Neun-san olmalı… ve Neun-san onu bulmayı başardı. Bu yüzden bu dünyada kalmayı ve bir iblis olarak reenkarne olmayı seçti.
Ve bugün buraya deneyimini benimle paylaşmak için gelmiş olması da Kuro’nun nezaket dolu bir hediyesi olabilir. Bu, henüz kendi duygularıma bile bir cevabı olmayan bana nasihat etmenin dolambaçlı bir yolu olabilir.
Gelecekte ne olacağını bilmiyorum. Ne yapmak istediğimi bulsam da, bulamasam da, şimdi düşünsem cevabı alamayacağım. Ancak, biraz da olsa, bunun olma ihtimali çok az olsa da… Neun-san’ın arkalarında hiçbir şaşkınlık olmadan gülümsediğini görünce… Keşke ben de öyle olabilseydim diye düşündüm.
” “
Elimdeki bardağı bırakıp ayağa kalktım ve bakışlarımı etrafta gezdirdim ve aradığım kişiyi hızla buldum.
Biraz önce insanlarla konuşuyor ve elinde bir şişle orada burada dolaşıyor, ama ben daha ne olduğunu anlamadan diğerlerinden uzaklaşıp akan nehrin hemen yanında oturuyor.
Muhtemelen beni beklediğini anlamak için fazla düşünmeme gerek yoktu. Bunun kanıtı, oturduğu yerin yanındaki boşluktur ve diğerleri de bize yaklaşmadıkları için muhtemelen bunu hissetmişlerdir.
[…İç monologumu bir kenara bırakırsak, neden tatami?]
[Unnn? Bu o. Şu wasabi konsepti!]
[Wabi-sabi’den mi bahsediyorsunuz…?]
[Are? Çok kötü, doğru olana çok yakındım ha~]
(Ç/N: wabi-sabi, kusurlu ve geçici olan şeylerin güzelliğine ve takdirine odaklanan bir Japon felsefesidir.)
Pekala, tataminizi nehrin kenarına sermek pek doğru görünmüyor gibi geliyor, ama bunu söylemek için artık çok geç.
Kuro’nun hala her zamanki gibi olduğunu fark ettiğimde ağzımda bir gülümseme belirdiğini hissettim. Kuro daha sonra tataminin yanındaki boşluğa dokunuyor ve beni yanına oturmaya teşvik ediyor.
Sessizce akan nehrin sesi ve havada uçuşan yaprakların hafif kokusu, hava sessiz ve sakin, sanki daha önceki canlılık sadece bir yalanmış gibi.
[…zamanı geldi mi?]
[Unn?]
Kuro böyle mırıldanırken ışıklar söndü ve görüşüm bir anlığına karardı ama hızla başka bir renge dönüştü.
[Vay…]
Bu harika bir manzara. Nehrin diğer tarafındaki ağaçların yaprakları, sanki tüm orman aydınlanmaya başlamış gibi hafif bir ışık yayıyordu.
[Buradaki ağaçlara Işık Ağaçları denir. Havadan biraz büyü gücü depolarlar ve her ay ışık yayarlar.]
[İnanılmaz… Bunu nasıl söylemeliyim… O kadar ezici ki…]
[Güzel değil mi?]
[Evet.]
Işık gözlerimi yakacak kadar güçlü değil, ateş böceğinin ışıltısı gibi yumuşak ve zayıf ve suyun yüzeyinden yansıyan ışıkla birleştiğinde sanki bir denizdeymişiz gibi hissettiriyor. yıldızlar.
[Eğer bu kadar güzelse burası çok popüler bir yer olmalı…]
[Burası çok popüler. Ancak, tüm yeri ayırdım, hatta nehrin karşısındaki alanı bile!]
[Uwaahhh, kulağa kötü geliyor.]
[Ahaha.]
Gördüğüm kadarıyla, burası oldukça ünlü bir turistik yer gibi görünüyor. Ancak Kuro da fark etmiş anlaşılan, ne anlam ifade etmiş bilmiyorum ama burayı bize ayırmayı başarmış.
En büyük ticaret şirketinin başkanıyla bağlantıları var gibi görünüyor, yani isterse bunları yapması mümkün. Hmmm, bunu nasıl söylemeliyim, Kuro’nun ne kadar harika olduğunu bir kez daha anladım. Onunla konuşurken saygı ifadesi kullansam daha mı iyi olur?
[…Mhmm, benimle her zamanki gibi konuşmazsan, bundan hoşlanmayacağım.]
[…Anlaşıldı.]
[Öyleyse, iyi.]
[Hahaha.]
Ona göre çok anlamlı olan düşüncelerim, düşündüklerimi hemen ona iletti ve Kuro karşılık olarak gözlerini bana çevirdi, yanakları sevimli bir şekilde şişti. Bu çok tatlı, kes şunu.
Ancak nasıl desem… Bu tür sohbetlerin iyi geldiğini hissettim. Sanki omuzlarımdaki güç, taşıdıkları yorgunlukla birlikte salıverilmiş gibi, çok sakinleştirici ve rahatlatıcı bir duygu.
[…Teşekkürler Kuro.]
[Unn?]
[Pekala, çeşitli şeyler hakkında benimle ilgileniyorsunuz…]
” “
[Ben sadece yapmak istediğimi yapıyorum, tamam mı?]
[Yine de sana düzgün bir şekilde teşekkür etmek istiyorum.]
[Anlıyorum… O zaman rica ederim. Sanırım?]
Onunla o kısa konuşmanın ardından gelen sessizlik bile rahatsız edici değil, benim için sakin ve rahat hissettiriyor.
[Ei~!]
[Ha? Ne—-!?]
Kendimi etrafımdaki nazik atmosferin tadını çıkarmaya bırakırken, Kuro aniden küçük vücudundan hayal bile edemeyeceğim bir güçle beni aşağı çekti ve kafamda yumuşak bir dokunuş hissettiğimde dilim tutuldu.
Kısa bir süre sonra, kendimi Kuro’nun yüzüne baktığım bir pozisyonda buldum—- O sözde kucak yastığının içinde olduğumu fark ettim, ama bunun dışında, yakındaki ağaçların zayıf ışığıyla aydınlanmış olarak, yapamadım. Yüzünde küçük bir gülümseme varken Kuro’nun yüzündeki ifadeye bakarak nefesini tuttum.
Her zamanki masum, çocuksu gülümsemesi değil ama çocuğuna bakan bir annenin gülümsemesi gibi… Sanırım buna annelik ifadesi diyebilirsin? Bana sadece gülümsüyor ama ben onun nezaketiyle sarılıyormuşum gibi hissettim. Ve başımın arkasındaki yumuşak, sıcak kucağın hissi.
[……]
Hiçbir şey söylemeden, Kuro yüzündeki gülümsemeyi koruyarak nazikçe saçlarımı okşamaya başladı.
Benden çok büyük olmasına rağmen, durum şu ki, kusursuz bir güzellik olan Kuro bana bir kucak yastığı veriyor. Normalde utançtan kıpırdanırdım ama her şeyi görüyormuş gibi görünen altın rengi gözleri ve kucağında olmanın verdiği rahatlık, vücudumu ve kafamı sabit tutuyor.
[…Şimdi biraz daha az yorgun hissediyor musunuz?]
[Ha?]
[Kaito-kun’un nazik bir çocuk olduğunu biliyorum. Her zaman etrafındaki insanları düşünüyorsun.]
[…]
[Bu sefer çağrılan tüm çocuklar arasında en yaşlısı Kaito-kun. Kaito-kun endişeli görünüyorsa çevrenizdeki diğer çocuklar bile endişelenir. İşte bu yüzden endişeni ve sabırsızlığını bir kenara attın ve sakin kalman gerektiğini düşündün.]
[…]
Ah, anlıyorum—– Düşündüğüm gibi mi demeliyim yoksa ondan beklenmeli mi bilmiyorum ama… Kuro her şeyi gördü.
Bir süredir bu hissi yaşıyorum. Tanıştığımız andan beri böyleydi, ne zaman bir şey hakkında çok düşünecek olsam, birdenbire bir şeyler söylerdi ve tüm gereksiz düşüncelerim uçup giderdi… Öte yandan, Endişelendiğim zamanlar, homurdanmalarımı dinledi ve onayladı… Bu yüzden Kuro ile konuşurken kendimi rahat hissediyorum.
[Bence bir çocuğun doğal olarak bunu yapabilmesi gerçekten harika. Ancak yorgunluk sadece vücutta değil, zihinde de bulunabilir. Fark etmeyebilirsin ama yavaş yavaş…]
[Bu… öyle olabilir.]
[Kaito-kun, bugün eğlendin mi?]
[Evet, bu kadar çok şeye şaşırmayalı ve çevreme uyum sağlamaya çalışmadan kaygısız bir sohbet etmeyeli uzun zaman olmuş gibi hissediyorum. Kuro sayesinde…]
[Anlıyorum, eğer durum buysa, memnunum.]
Harika soluk ışıklar, başımı okşayan elin nazik dokunuşu ve doğrudan bana bakan sevecen gülümseme. Gerçekten de Kuro’nun dediği gibi olabilir, bir süredir yorgunluğumu biriktiriyor olabilirim. Öbür dünyaya geldiğimden beri, belki de ondan çok önce…
[Kaito-kun, birazcık, birazcık da olsa… Bana güvenebilirsin. Neden biraz dinlenmiyorsun? Yarın yine elimizden gelenin en iyisini yapabilmek için olsa bile… Tamam mı?]
[…Evet.]
Nazik sesi beni bir ninni gibi yatıştırırken, kelimelere dökemediğim bir rahatlama duygusuyla göz kapaklarımın düştüğünü hissettim.
Sıcak dokunuşunu, kokusunun kokusunu ve etrafıma nazikçe nüfuz ediyormuş gibi görünen sesini hissedebiliyorum…
[Tamam. Burada seninle olurdum…]
Bu sözleri duyunca geçmişi hatırladım ve bilincim uykuya daldı.
Sevgili Anne, Baba—– bir düşünün, bu “ikiniz de ortadan kaybolduğunuzdan beri” ilk kez oluyor olabilir. Ben, kalbimin derinliklerinden—– birine güvenebilmiş olmam…
