Çevirmen:YunaFernandes
Editör:YunaFernandes
Ve sonra, hikayenin sonu şöyle oldu; ‘Ölene kadar mutlu bir şekilde yaşadım. Yaaaaaaaaay ~~!’. Gerçekten, bir ihtimal buna delirmeyeceğimi mi düşündünüz?
“dfpohıjpoıasdfa.”
Düşündükçe yeniden sinirleniyorum.
Bu romana çok acınası ve saçma bir şekilde ölen bir karakter eklediği için yazarın aklında neler döndüğüne dair hiçbir fikrim yok.
Önceki hayatımdaki tüm gençler bu romanın genelde genç kızların rüyalarını gerçeğe dönüştürdüğünü söyledi. Bense ‘Hmm gerçekten. Şey~ bilmiyorum.’ gibiydim.
Yine de, Athanasia’yı sevmedim, ama her zaman hem Claude hem de Jennette’ten daha iyi olduğunu düşünmüştüm. Tabii ki, mutlu olduğum sürece başkalarını umursamamalıyım ama bu, bu sadece…Olamaz~
Neden?
Çünkü o romandaki Prenses Athanasia olduğumu düşünüyorum!
“Whaanggg!”
Kederli hissediyorum, bu yüzden yüksek sesle ağlamaya başladım.
Uzun zamandır buna inanmak istemedim, ama inanmamanın da bir sınırı var. İlk olarak, bu değersiz romana çok benziyor! Tesadüf olarak adlandırsam da, durum da aynı yani nasıl olabilir ?! Bu garip “terslik” duygusunu görmezden gelmeye çalışsam da, bu kolay değil.
“Prenses!”
Lily ağladığımı duyunca odaya gelmiş olmalıydı…
“Ah, prensesimizin gözyaşlarının nedeni ne olabilir?”
Tanıdık kolların arasında yüzümü gömerek ağladım. Son zamanlarda, duygusal olduğumda Lily’e baktığımda, üzüntüm daha da yoğunlaşıyor.
“Belki de açsınızdır?”
Lillian York.
Sevimli Prenses’te Athanasia’nın masumiyetine sonuna kadar inanan ve onun için savaşan tek kişi. Sonuç olarak, Lillian da Athanasia ile birlikte ölüyor.
Lillian aslında zengin ve tanınmış bir aileden geliyordu, bu yüzden Athanasia’nın hizmetçisi olabilecek birisi değildi.
Ancak, Athanasia’ya dadı gerektiği için Yakut sarayında çalışmak için başvurdu. Bütün bunların sebebi Athanasia’nın annesi doğumda ölen Diana’dan kaynaklanıyordu.
Diana sadece sıradan bir dansçıydı, ama ay gibi parlak açık sarı saçları ve mistik mor gözleri hayranlık uyarıcı derecede çok güzeldi.
Ayrıca, ziyafet sırasında ön sırada çok zor bir dansı edebilecek kadar yetenekliydi. Saraydaki işlerden yorulan Lillian, Diana’nın kuş benzeri dansını gördü ve ona imrendi.
Ama Diana ne olduk? Oh, imparatorun gözüne girdi ve gecesinin kurbanı olmak zorunda kaldı sonra ise sarayda bir mahkum gibi kilitli kaldı. (Hapishaneye gitmiyor. Sadece sarayda yaşamak zorunda kalıyor.)
“Whaaaaaaang!”
Claude seni sürtük köpek! Hayır, piç! .HÜÜ!
Lillian, daha yüksek sesle ağladığımda paniklemeye başladı.
“Ah, prenses, sorun ne?”
Bu sıçtığımın dünyasında olduğumu anladığımda, tekrar tekrar düşününce nasıl ağlayamam!
Diana ve Lillian’ın dostlukları romanda çok kısa bir süre sonra açıklandı, ancak yine de. Bunu bilen birçok şey hissettim.
Benimle yaşıt olan birinin doğum günü partisine davet edildiğimde aynı Anne Of The Green Gables filminde tanık olduğum gibi bir arkadaşlıktı. Anne ve Diana’nın arkadaşlığı!
Ama, evet. Arkadaşım yoktu. Bu yüzden ben sadece Lily’e imreniyordum ama sonunda bu ablanın başına neler geldi? Athanasia’nın tarafını tutarken öldü! WAAAAAHHH!
“Bezini mi değiştirsem?
Ha? Bekle! Yapmadım! Altıma yapmadım!!
“Hmm… Aç değil, altına da yapmamış…”
HAAHH ?! Waaahh!!!! Kirletildim!! Zorla soyulan tüm bedenimle dikkatsizce çırpınmaya ve ağlamaya başladım. Bu tarz bir durumda olduğum ilk sefer olmasa da ben yine kızsı hislerim yok değil.
“Hmm, son zamanlarda prenses yaramaz davranıyor.”
Lily, memnuniyetsizliğimin nedenini anlayamadığı için üzgün görünüyordu. FAKAT! Ben de onun gibi üzgündüm. Sorunlarımı bağırmak istesem bile, KONUŞAMIYORUM! Gerçekten, KURMAK İÇİN HAYALLERİM veya UMMAK İÇİN UMUTLARIM YOK!
Reenkarne olmak veya olmamak, bir prenses olduğum gerçeği saçmalıktı, ama bu çok acımasızdı.
Ah!Neden bu ablanın ismi Lillian? Neden Diana, Diana ve NEDEN CLAUDE, CLAUDE? VE….NEDEN BEN ATHANASİA’YIM, NEDEN!
Ben sadece Jennette olmak istiyorum. Athanasia’yı istemiyorum!
“Sorun değil, prenses. Buradayım.’
Bir süre durmadan ağladım, Lily’nin beni teselli etmek için çaba sarf ettiği sözlerini dinledim.
Evet, bu sarayı en kısa sürede terk etmek en iyisi. Zaman, lütfen hızlıca ilerle!
