Çeviren: Niuren
Dönüşün Başlangıcı (9)
Ancak, artık yerde yatan Kim Byeong-Tae’nin bir sonraki saldırıdan kaçınması zor görünüyordu. Eşek arısı iğnesiyle delme hareketini başlattığında –
Poke!
Uzaysal müdaheleyi kullanarak oraya yaklaştım ve yemek bıçağını eşek arısının iğnesine sapladım. İğnesi her ne kadar güçlü olsa da, aynı zamanda tüm sinirlerinin yoğunlaştığı alandı. Böylesine hassas bir bölgeden saldırıya uğradığında, birkaç saniye şok içinde kıvrandı. Crack, yemek bıçağını daha da derine sapladım.
Plop, eşek arısının vücudu cansız bir şekilde yere düştü. Ama Kim Tae-Byeong’un üzerine doğru düştü ve O da hızlıca bulunduğu yerden uzaklaştı.
“Gasp… Gasp…”
“Güzel iş.”
“Teşekkür ederim. Hup, senin sayende hayatta kaldım.”
Ağlamak üzereymiş gibi görünüyordu. Hornet’in vücut sıvılarıyla kaplı olduğu içinde gülünç görünüyordu.
Temizlendikten ve markette bulduğumuz yeni bir giysilerle üzerimizi değiştirdikten sonra tekrar yola koyulduk. Eşek arısını yeni öldürdüğümüz için etrafta başka canavar yoktu. Nefesimizi tutarak aceleyle yakınlardaki bir binaya koştuk.
“Phew.”
“Geceyi burada mı geçireceğiz?”
“En mantıklısı bu…”
“Hadi yapalım.”
Sung-Min’in sorusuna herkes bitkin bir tonla cevap verdi. Yanımızda çabuk bozulan yiyecekler getirdiğimiz için o malzemelerle akşam yemeği hazırlamaya başladık. Seol Min-Jun ile birlikte alanı taradıktan sonra bölgede başka canavar olmadığını doğruladık.
“Al.” Song Da-Jung yemek getirmişti. İyi niyetine karşılık olarak başımı salladım.
“Yorucu, değil mi?”
Nazik bir ton. Aha. Kwon Sung-Min tüm bu süre boyunca bana bir lider gibi davrandığından beri gerçek durumu unuttuğumu fark ettim. Evet, gençtim. Song Da Jung’un akıl sağlığım için endişelenmesi normaldi.
“Her şey çok ani olduğu için kafam karıştı… Ama sen çok daha sakin görünüyorsun.”
Birden homurdanmaya başladı. Yemek tepsimi yere koydum ve haşlanmış yulaf lapasına benzeyen yemekten ağzıma bir kaşık aldım. Mutfak eşyaları, kötü durumda olsa da hala kullanılabilir durumdalardı. Ayrıca, elimizde hala taze malzemeler varken bunlardan olabildiğince kullanmak en iyisiydi.
“Ah, işte… Çıkarken paketledim, alabilirsin.”
Song Da-Jung elime bir çakı verdi. Yemek bıçağından daha kısa olmasına rağmen sağlam ve keskindi.
[Öğe doğrulanıyor.]
Sınıf: F
Saldırı: 10~20
Açıklama: Keskin bir çakı. Derine saplanırsa ölümcül bir hasar verebilir.
F sınıfı bir öğe olmasına rağmen, kritik hasar verme olasılığı güzeldi. Kritik bir saldırı seçeneğinin olması, son derece düşük bir olasılığa sahip olmasına rağmen başlı başına oldukça anlamlıydı. Yemek bıçağından daha iyi bir silahtı.
“…Emin misin? Kendini savunabileceğin bir silahın olmayacak. Bilmelisin ki silahlar senin ekstra can simidin…”
“O yemek bıçağı kırılmak üzere, değil mi?”
Song Da-Jung’a şaşkınlıkla baktım. Nasıl bildi? Bu yemek bıçağımla canavarlara iki kez saldırmıştım ve dayanıklılığı oldukça azalmıştı. Öyle görünmeyebilir ama yemek bıçağının durum penceresinde bu yazıyordu.
[Öğe doğrulanıyor.]
<yıpranmış yemek=”” bıçağı=””></yıpranmış>
Sınıf: F
Saldırı: 9
Açıklama: Küt uçlu ve eksik dişi olan Yemek Bıçağı. Yakında kırılmak üzere.
“Nasıl bildin?”
“Yeterince yakından bakınca belli oluyor. Uzun süredir şef asistanı olarak çalışıyorum, bu yüzden bir bıçağın durumunu doğru bir şekilde belirleyebilirim.”
Gülümsediğini görünce aklıma başka bir şey geldi. Bu yeteneği benzersiz bir beceri olan “Demircinin Dokunuşu”na dönüştürme olasılığı var mıydı? Bir yemek bıçağının durumunu teşhis edebilmesi, bu konuda yetenekli olduğu anlamına geliyordu.
“Onu kullansam bile benim için pek bir önemi olmazdı. Yüksek bir güce sahip olabilirim, ancak çevikliğimde önemli ölçüde eksiklik var.”
“…Öyleyse teşekkür ederim, şimdilik. Ama lütfen bu yemek bıçağını tut. Acil durumlarda faydalı olacaktır.”
Yemek bıçağını onun çakısı ile değiştirdim. Benim için faydalı bir anlaşma olabilir ama Song Da-Jung da bundan oldukça memnun görünüyordu.
“Demek buradaydın!”
“Onu buldum!”