Çevirmen : Fantastica
Editör : Fantastica
***********************
“Olan budur. Balo salonunun dışına çıkmayın. Çünkü daha sonra sizi Adrisha Beniter ile tanıştıracağım.”
‘Beklediğim gibi, Adrisha henüz gelmedi.’
Dalia içten içe rahatladı. Hikan’a veda etti ve Düşes Blueport’un olduğu yere gitti.
“Şimdiye kadar geldiğiniz için teşekkür ederim.”
Düşes Blueport selamlamaya sakince karşılık verdi ve yumuşak bir sesle konuştu.
“Dalia’nın artık bir nedimesi olduğunu duydum.”
“Evet. Leydi Adrisha Beniter. Onu duydunuz mu?”
Dalia, kadın kahraman hakkında biraz bilgi alıp alamayacağını sordu.
Ancak Düşes Blueport başını salladı.
“Bilmiyorum onu hiç duymadım.”
“Ah…….”
“Bir süredir sosyal çevrelerin dışındaydım. Bu arada, duydun mu? Dün ikinci prensin tekrar kaçtığını duydum.”
“Ne? Yine mi?”
Dalia şaşkınlıkla ağzını kapattı. İmparatorun iki oğlu vardı. Birincisi Veliaht Prens Leonard ve ikincisi Prens Cedric’ti.
Veliaht Prens Leonard sıradan olan ortalama bir çocuktur ve diğer insanlardan daha az fark edilir.
Bununla birlikte, Cedric, sihirli çiçeklenmeden önce bile göze çarpan olağanüstü bir üstün figürdü.
Dahası, İmparatorluk Sarayında ateşli takipçileri olduğunu duymuştu çünkü o, herhangi bir değişikliğe ihtiyaç duymayan yakışıklı bir çocuktu.
Bununla birlikte, ikinci Prens Cedric, orijinal ‘ nde erkek lider olarak görünmedi.
Ortalama bir insan olan Leonard’ı bir kenara bırakırsak, Cedric erkek başrol adayı bile değildi, bu yüzden o zamanlar birçok oyuncu bunun beklenmedik olduğunu düşünüyordu.
Dalia genellikle İmparator’un veya Prens’in en güçlü olduğundan erkek başrol için ana aday olduğu diğer oyunlardan farklı bir oyun olduğunu düşünüyordu.
‘Çok yakışıklı olmasına rağmen, bir rotası yoktu ve ana erkek başrol o değildi, bu yüzden oyunun hayranları onun rotasının yapılmasını isteyerek çıldırıyorlardı.’
Ancak, Cedric’in ölümcül bir sorunu vardı.
Sahte bir kimlik yarattı ve halktan bir insan olarak yaşadı çünkü İmparatorluk Sarayında yaşamaktan bıktığını söyledi.
“Majesteleri İmparatorun da bir sürü sorunu olmalı.”
Dalia Düşes ile bu konuda konuştu. Dalia farkına vardığında, çok zaman geçmişti.
Sonra,salon girişi aniden gürültülü oldu.
Dalia döndü ve o yöne baktı.
‘Adrisha mı?’
Ancak, orijinal kahraman Adrisha Beniter, insanların tüm ilgisini şaşkına çevirecek bir kişi değildi. Belki de sadece çok güzel olduğu için ona bakıyorlardır.
‘Şey, ben de bunu görmek istiyorum.’
Sonra , Düşes Blueport Dalia ile hoşnutsuz bir şekilde konuştu.
“Bu garip.”
“Ne?”
“İmparatoru buraya getiren nedir?”
“…….”
“İkinci Prensi aramaya mı geldi ?“
İmparator mu?
Dalia gözleri ardına kadar açık bir şekilde girişe baktı.
Tabii ki 4 Dük ailesinin çoğunluğu bu baloya katılmıştı, ister haleflerini göndersinler ister bizzat gelsinler ama İmparator farklıydı. İmparatorluk Sarayında düzenlenen balolardan başka bir baloya katılması çok ama çok enderdi.
‘Ayrıca, geleceğine dair bir haber yoktu.’
Ancak, en son tanıştığım İmparator kalabalıkta belirdi.
Gülümsüyordu, ama çok üzgün görünüyordu.
Ve bir eliyle etrafındaki insanlardan sayısız selam alıyordu. Ve onun arkasında-
‘Hık.’
Dalia onu görünce nefesini yuttu.
İmparatoru takip eden adam, prensin görevlisi ve orijinal erkek liderlerden biri olan Aceras’dı.
‘Aman tanrım.’
Onu çok sevmememe rağmen, ilk kez resmi bir rotaya sahip bir erkek başrol gördüm.
Kalbim bir sebepten dolayı çarpıyordu.
Aceras’ın orijinalinde olduğu gibi kahverengi saçları ve yeşil gözleri vardı.
Gözleri büyüktü ve gözlerinin şekli sarkıktı, bu yüzden çok sevimli bir çocuğa benziyordu. Dudaklarında yumuşak bir gülümseme vardı.
Ancak, nazik görünümünden farklı olarak, Aceras’ın kişiliği çöküşün eşiğindeydi.
O mana gelişimini çoktan tamamlamış ve hala ilahi güce sahip olan üstün bir adamdı. Zaman açısından, erkek kahramanlar arasında en hızlı büyüyen dehaydı.
Henüz Kutsal İmparatorluğa gitmemesinin ve bu İmparatorluğun hizmetkarı olarak kalmasının nedeni muhtemelen gizli bir komploya sahip olmasıdır.
O zaman oldu-
‘……..Vayyy be.’
Adrisha.
Kahraman Adrisha Beniter İmparatoru takip ediyordu.
Bu yıl henüz on beş yaşında olmasına rağmen gerçekten çok güzeldi.
Adrisha eteğinin ucunu kusursuz bir tavırla aldı ve İmparatorun ardından balo salonunda yürüdü.
Onun yaşındaki çocuklar gizlice ona baktı.
Memleketinde öğrendiği suikastları ve istihbarat becerilerini kullanarak İmparatorun altında çalışıyordu. İmparatora yakın bir yardımcı olarak bu kadar açık bir şekilde görüneceğini beklemiyordum.
‘Onu görebildiğim için ne kadar şanslı olsam da … ’
Artık oyun dünyasına gerçekten girdiğimi fark ettim.
Dalia gizlice ikisine dönüşümlü olarak baktı.
“Dalia Pesteros!”
O zaman, Hikan Dalia’yı çağırdı.
Dalia Hikan’a döndü.
İmparatora doğru hızlı bir şekilde yürüyordu. Dalia biraz acele etti ve onu çabucak yakaladı.
Hikan elini tutup İmparatorun önüne gitti ve ona resmi bir nezaket verdi. Sonra sakin bir sesle söyledi.
“Neden buraya haber vermeden geldiniz?”
“Elbette Hikan, terfinizden dolayı sizi tebrik etmek için buradayım…… ama maalesef fazla zamanım yok. Buradayken bunu al. “
Sonra arkasında duran Aceras, Hikan’a yuvarlanmış bir parşömen verdi. İmparatorluk mührünün damgalandığını görünce, bir tebrik mektubu gibi görünüyordu.
“O zaman ikiniz de bir süreliğine kendi işlerinizi yapın. Daha sonra Adrisha, Leydi Dalia’yı ayrı selamlayacak.”
Aceras eğildi ve ayrıldı.
Adrisha ayrılmadan önce Dalia’ya hafifçe gülümsedi ve onu selamlamak için eteğinin ucunu kaldırdı.
“Merhaba, Leydi Dalia. Ben Vikont Beniter’in evinden Adrisha. Sonra seni ziyarete geleceğim.”
Sonra adımlarını çevirdi ve uzaklaştı. Dalia’nın kalbi Adrisha’nın sırtını izlerken dövüldü.
‘Çok, çok güzel.’
O anda, önceki hayatımda Adrisha’nın kötü niyetli hayranlarına karşı bütün gece bir klavye savaşı geçirdiğim geçmişi hatırladım.
Aslında, bu oyun Adrisha bir insan olarak büyüme döneminiyle ilgiliydi.
Suç örgütü altında suikast ve casusluk tekniklerini öğrenerek büyüdü. Ancak, sonuna kadar onlardan etkilenmeyi reddetti.Hayatta kalmaya ve sürekli olarak geçmiş günahlarını temizlemeye çalıştı.
Oyunun tüm ana karakterleri Adrisha’yı taciz ederek ilgilerini ifade ederdi.
Ama ne yaparlarsa yapsınlar kırılmazdı. Erkek liderlerden nefret etmesine rağmen sonunda elini yine onlara uzattı.
Bazen yanlış anlaşılmış olsa da, Ouroboros Labirentindeki tek ‘Gerçek’ iyi insandı.
「Siz çocuklar……kötü bir mizacınız var……anlamıyor gibi görünüyorsunuz… Adisha gibi iyi insanlar……」
Bu yüzden Dalia sık sık Adrisha adına oyuncularla savaştı.
‘…… Ama onu kendi gözlerimle görebildiğime sevindim.’
Ben bu oyunun dünyasına düşmekten dolayı ilk kez mutlu hissettim. Tabii ki, Dalia sayısız zorluklardan geçmesini engelleyemezdi……
‘Özür dilerim.’
Dalia, Adrisha’nın sırtına parıldayan gözlerle ve suçluluk duygusuyla karıştırılmış bir hayran kalbi ile baktı.
Sonra unuttuğum Aceras’ı hatırladım.
Kalabalığın içindeydi, bir hizmetçi tarafından tutulan şampanya tepsisinden bir bardak kaldırdı ve ışığın içinde parlarken hevesle gözlemledi.
‘Bununla da ilgilenir mi?’
Aceras her zaman orijinal eserde tatlı bir şekilde gülümsüyor, ama her zaman gizlice arkadan entrikalar yapıyordu.
Belki de Pesteros ailesini yok etmek için bir bahane arıyordu.
İlahi gücünü mana ile garip bir şekilde karıştırarak nasıl müdahale edeceğini biliyordu. Katot ve anot birleşir ve sıfıra yaklaşır gibiydi.
Sadece İmparatorun orijinal kitaptaki duyguları okuma yeteneğinden kaçınmakla kalmadı, aynı zamanda gizli bilgileri çaldı ve Kutsal İmparatorluğa getirdi.
‘Ummm. Beklendiği gibi bu rahatsız edici.’
Dalia, Aceras’a baktığında bunları düşündü. Bazı nedenlerden dolayı, balo salonunda dolaşmasına izin verilmemeli gibi görünüyordu.