Orman Saldırganları
Bariyerin gerçekten düştüğünü onayladığımda nihayet dışarı çıkmaya karar verdim.
Tam olarak aynı anda,
「İyi misiniz ustam!」
Ranga endişeyle gölgeden fırladı.
“Sorun değil”, vücudumun durumunu onaylarken ona söylüyorum.
Görünüşe göre iyiyim, beceri başlangıçtaki haline geri döndü.
Cidden, bu ne berbat bir hikaye haline geldi.
O ne korkunç bir insan! Söylemek zorunda olduğum şeyi bile duymadan bir kavga çıkarmak… Neyse, yine de uyum sağladım.
Ama beklediğimin aksine yenildim…
Hayır, mağlup değil. Kaçmanın da bir zafer olduğunu söylüyorlar.
“Akıllı adamlar beladan sakınır” derler.
Düşündüğüm gibi… kendimi kaçmaya adamak doğru karardı.
Sadece kaçmaya çalıştığıma göre, şimdi kaçabildim, bu benim zaferim!.. Bunu söylemek biraz acı verici.
O halde berabere diyelim.
Bu çok yakın bir çağrıydı. Önceden kurduğum sigorta sayesinde hayatta kalabildim ama bu neredeyse benim sonumdu.
Aşırı derecede dezavantajlı hissettiğim için bir klon yarattım ve kaçışımı planladım.
Bunu yapmak için büyü enerjisi kullanmış olsaydım, öğrenirdi; bunun yerine, balçık vücudumun bir parçasını fiziksel olarak ayırdım ve onu gönderdim.
Minimum aktivite durumu sayesinde kaçmayı başardım ve böylece savaştan etkilenmekten kurtuldum, ancak yine de bir acıydı.
Bu şekilde ayrılma yeteneğimi önceden görseydi, bu son olurdu…
Ama tüm yeteneklerimi bilmediği için o kadar ilerisini planlayamıyordu.
Ve sanırım kimse varsayılan olarak bunu planlamaz. Böylece kurtuldum.
Çekingen bir şekilde savaş alanını terk ettim ve eskiden bariyerin sınırı olan yere ulaştım ve bu nedenle biraz zaman kaybettim.
Hinata beni fark ederse ölürdüm, bu yüzden tüm niyetimi varlığımı saklamaya adadım. Sonuç olarak, zorlukla da olsa başarılı bir şekilde kaçmayı başardım.
Ancak… Hinata çok güçlü!
Bu güçle bir bariyere ihtiyacı yok… ama yine de her ihtimale karşı onu kullanmak için elinden geleni yapıyor. Cidden! Bana biraz müsamaha göster, olur mu?
Bu sefer, onu çizemedim bile. Zırh giymek için bir sebep bile görmedi…
Tüm dünya gezginleri ve çağrılanlar bu kadar güçlü mü?
Görünüşe göre kapabileceğim birçok beceri var.
Bu arada, bu dövüşün hasadı Hinata’nın meçini, kullandığı beceriyi ve büyüsüyle ilgili verileri içeriyor.
Oburluk’un saldırı modunda bile,『Yüce Bilge』veri bağlantısını sürdürdü.
Ayrıca ileride başvurmak üzere verileri kaydetmesini de emrettim. Dürüst olmak gerekirse, en başından kazanabileceğime inanmadım.
Üstelik, “Parçalanma” o kadar güçlü ki sırtımdan tüyler ürpertti. Kendinizi buna karşı koruyamazsınız.
Çok katmanlı bir bariyer bile delinerek ölümle sonuçlanacaktır. Şaka değil.
Gördüğüm için gerçekten şanslıyım. Yani böyle bir sihir karşısında yapabileceğiniz tek şey kaçmak ya da sihirli çemberin çizilmesine müdahale etmektir.
Onu özümseyip analiz edebilseydim harika olurdu ama böyle bir şansım yoktu.
Hayat o kadar kolay değil.
Onu “gördüğüm” an, veri bağlantısı koptu. Ve klondan geri bildirim almak bile başımı döndürdü.
Gördüğüm kadarıyla, bundan kaçamazsınız. Muhtemelen, hedef büyü ile işaretlenmiştir; yani bariyeri ortadan kaldırmazsan, sen bir gidensin.
Milim buna dayanabilecek miydi? Bir dahaki görüşmemizde ona soralım.
Bu sefer elde edebildiğim veri miktarı bu kadardı. Hatta bunun benim zaferim olduğunu bile söyleyebilirsin.
Ama berabere diyelim.
HAYIR! Kaybeden biri değilim!
Şaka zamanı değil.
Tempest için endişeleniyorum.
Tempest’e aktarmayı denedim. Bu arada, hedefi hissedebilsem de ondan bir tepki hissetmiyorum.
Bu kötü, değil mi… Hinata’nın bahsettiği zayıf engel bu mu?
Mümkün olduğu kadar çabuk dönmeliyim.
「Haydi gidiyoruz!」
Ranga’ya dedim.
Ve ağır bir kalple Fok Mağarasına transfer oldum.
Bariyerin hemen dışında kalan mağaranın önünde Gabil ve birlikleri toplandı.
beni görünce
“Ah! Rimuru-sama, başımız belada!]
Seslendi.
Korkularım gerçek oluyor gibiydi. Sadece Hinata ile savaşırken kaybettiğim zamana ağlayabilirim.
Burada sohbet edecek vaktim yok. Karar verdim ve Gabil’in grubuyla telepatik bir bağlantı kurdum.
Ve böyle sohbet ederken aceleyle Tempest’e girdi.
Bu sefer, zihinsel yeteneklerini zorla hızlandırdım ve bir an içinde rapor vermelerine izin verdim. Sonuç olarak maalesef Gabil’i görevlendirdim ama bu tür kararları düşünmek için yanlış zaman.
Bu sayede durum hakkında bir fikir edindim.
İşte olanlar.
Yaklaşık bir saat önce bir rapor geldi.
Ruh iletişimcileri aracılığıyla konuştular ve böylece haberleri duyabildiler.
Çok sayıda saldırganın geldiği belirtildi.
Souei, gölge adımıyla kimliklerini öğrenmek istedi ama bunu kullanamadı.
Üstelik telepati çalışmayı bıraktı.
Böylece, biraz paniğe kapılmış olsalar da, ruh iletişimcilerini hatırladılar.
Yedek olarak yaratıldı, mağara ve şehir arasında konuşmaya izin verdiği için şanslıydık.
Gabil’in duyduğu bilgilere göre maceracılar da panik halindeydi.
Ve yaklaşık 15 dakika önce raporların gelmesi durdu.
Gabil bana öyle söyledi.
Rigurdo, Gabil’in grubuna mağarayı koruma emri verdi.
Ancak şehir için çok endişeliydiler, bu yüzden bir izci gönderip göndermemeyi tartışıyorlardı.
Göndermek ya da göndermemek – önceliklerini net bir şekilde belirleyemediler ve bu da fikir ayrılığına neden oldu.
(Tamam, anladım. Siz geri çekilin ve mağarayı koruyun.
Lütfen işgalcileri öldürmeden yakalayın)
(Ay! Bu arada, Bester-dono Cüceler Krallığı’na bir gezi yapıp yapamayacağını soruyor?)
(Ah, biraz beklesin. Durum netleştiğinde özellikle umursamıyorum, ama şu an iyi değil)
(Anlaşıldı! Lütfen kendinize iyi bakın!)
Telepatik bağlantı kesildi.
15 dakika ha…
Hinata’nın karışması olmasaydı, başarabilirdim.
Kalbimi çelikleştirerek, şehre bir adım daha yaklaşıyorum. Muhtemelen şehre sıçrarsam, gölgeyi bırakamam.
Bu yüzden ona uçacak kadar yakınına sıçradım.
Bu sıçramayı sorunsuz bir şekilde yapabildim. Ve [Uçan Büyü] en yüksek hıza ayarlandı, şehre doğru yola çıktım.
Kentin etrafına yayılan bariyer direniş gösterdi. Ama sol elimi önümde tutarak bariyerin bir kısmını emdim ve böylece yarıp geçtim.
Şehre başarılı bir şekilde girdikten sonra bariyerin arkamda düzeldiğini hissettim.
İçeride, büyü konsantrasyonu önemli ölçüde düştü, ancak büyü enerjisi düzgün bir şekilde akıyor.
Bu bariyer, bana karşı kullanılan Kutsal Bariyerden açıkça daha aşağı.
Ne bir rahatlama…
Şehir binasına girdikten sonra merkez meydana acele ediyorum.
Şehirde büyük bir kalabalık toplanmış; yüzleri asık.
Görünüşe göre bir şey oldu. Kalbim endişeyle hızlandı.
Geldiğimi fark eden grup bir yol açtı ve önümde diz çöktü. Ve bu halde karşıma birkaç kişi çıktı.
Rigurdo ve Kaijin.
「Rimuru-sama, bize döndüğün için çok mutluyuz. Fikrini almamız gereken konular var, o yüzden lütfen bu taraftan gel…」
Onlar… ilerlememe engel mi oluyorlar?
İleride bir şey var gibi görünüyor. Bu konuda içimde kötü bir his var.
[Rigurdo, Kaijin. Yoldan çekil. Ne oldu?”
[H-hiçbir şey. Burada ve orada bazı küçük sorunlar var, bu yüzden şimdilik…」
[Gizlemeye çalışma. Taşınmak”
Benim emrimle, insanlar ürkek bir şekilde yolu açtılar.
Karşıma çıkan şey, o sahne.
Orada sayısız canavar yatıyordu.
Erkekler, kadınlar ve hatta çocuklar.
Uyuyormuş gibi görünmek…
Hepsi öldü.
neden var…
Ayaklarımı hissetmiyorum.
Bu nedir, ne var…? İyi değil, düzgün düşünemiyorum.
Önümde toplam 100 arkadaş uzandı.
Eh… hepsi… öldü mü? Yalan söylüyorsun, değil mi?!
Aklım odaklanmıyor. İhtiyacım olmasa da nefesim tükeniyor.
Kalbim olmamasına rağmen, göğsümde şiddetle atıyor.
「Bu ne, ne oldu?」
Sesim dudaklarımdan kaçtı.
Çok uzaklardan duyulabilen soğuk bir ses.
Kalbimin soğuduğunu hissettim.
Rigurdo titreyen bana açıkladı,
「Bir süre önce kendilerini Batı Azizler Kilisesi’nin takipçileri olarak tanımlayan bir grup tarafından saldırıya uğradık.
Aniden diğer gruplarla bağlantımızı kaybettik ve ani uyuşukluk nedeniyle…
Ayrıca maceracı kılığına giren bir grup tarafından saldırıya uğradık.」
Batı Aziz Kilisesi… Hinata’nın bahsettiği grup beklediğimden daha hızlı geldi.
Sonra, bir Hobgoblin yaşlısı devam etti
「Emrettiğin gibi insanları kırmadan saygıyla ağırladık…」
[F-aptal! Bunun Rimuru-sama’nın hatası olduğunu mu söylemeye çalışıyorsun!]
Rigurdo öfkeyle karşılık verdi.
[B-lütfen beni affet! Öyle demek istemedim…]
Uzaktan bir özür yankılandı ama kalbime ulaşmadı.
Bakın, benim emrim, benim sözlerim buna neden oldu…
Ben bir canavarım.
… eskiden insan olan.
Sadece insanlarla iyi geçinmek istiyordum.
… gerçeklik çok daha acımasız.
O zaman ne yapmalıyım!!!
… kim bilir? Kendin için düşün.
Kafamın içinde sorumluluğu reddeden bir ses çınladı.
Ama buna izin vermeyeceğim. Bu trajedinin sebebi benim; sorumluluk bana ait
Kalbimde aşırı bir pişmanlık ve dipsiz bir öfke kabardığını hissettim.
…
….
…
Bir yaşlılar konferansı düzenleyerek durumu yeniden teyit ediyoruz.
Bu sarsılmış durumda bile, zihnim durumu doğru bir şekilde değerlendirebildi.
Birincisi, on saldırgan vardı.
On dakika içinde yüz kişiyi öldürmeyi başardılar.
Görünüşe göre bariyeri kuran grup bunun dışında kaldı, bu yüzden gerçek sayıları doğrulanmadı.
Dedikleri bu
「West Saint’s Kilisesi bu şehri bir canavar ini olmakla suçladı.
Bir hafta içinde Farmas Krallığı ile birlikte bu toprakları temizleyeceğiz.
Büyük kahraman Kral Edomarisu tarafından yönetiliyoruz!
Teslim olmayı seçerseniz, yaşamlarınızı ve varlığınızı tanrımız adına garanti altına alacağız.
Anlamsız mücadeleyi bırak ve teslim ol.
Aksi takdirde, sadece ölüm sizi bekliyor!
Ey bilge maceracılar! Adaletin kime ait olduğunu bilmelisiniz.
Akıllıca seçim yapacağınızı umuyoruz. Hepsi bu!”
Dediler ve kaçtılar.
Ve bağıra bağıra kadın ve çocukları acımasızca katlettiler…
Benimaru’nun söyleyecek bir şeyi varmış gibi görünüyordu ama içinde tutuyordu… yüzü açıkça acı içindeydi.
Ama şehre sahip çıkmakla görevli onlar için, benim emrim olmasaydı böyle bir şey asla olmayacaktı.
Sözlerim bu trajediye neden oldu.
「Buraya gelen maceracılar mı?」
「Yandaki kapı…」
geldik.
Orada toplam 50 kadar tüccar vardı.
Dediler,
[Bu konuda, lütfen…]
「Farmas Kingdom’ın saldırganlığının ardındaki sebebi anlayabiliyoruz ama biz maceracılar burayı sevmeye başladık.
Farmas Krallığı’nın uyguladığı yöntemleri kabul edemeyiz.
Saldırıya geleceklerini söylediler, pusu kurmamıza yardım eder misiniz?]
「Ancak, kiliseden bir düşman çıkarmak… ne tatsız bir hikaye haline geldi」
Ve buna benzer diğer satırlar.
Acılarımıza karşı ilgilerini hissedebiliyorum.
Sözlerine şükran duyarak,
[Duyarlılığını anlıyorum ama bu sefer bu pisliği kendimiz temizleyeceğiz.
Bunun yerine, bunun haberini mümkün olan en kısa sürede geri getirmeni istiyorum.」
「Bu durumda bir haberci göndermemiz gerekmez mi?」
“Bu iyi değil…”
“Neden?”
Düşüncelerimi açıklarım.
Aksine, pusuda yatan insanların düşündüğünden şüphelendiğim şey.
Kana susamış canavarlar olduğumuzu. Elçiyi kendileri öldürecekler ve suçu bize atacaklar.
Ben de onlara söylüyorum,
“… Anlıyorum. Bu mantıklı, ama bu kadar ileri giderler miydi?]
「Adaletin temsilcisi olan kilise mi?」
“Mümkün değil…”
Cevap verdiler.
Ancak,
[Hayır, bir saniye bekleyin. Hatırladım!
Bu adamlar kötü şöhretli Blood Shadows olabilirdi.
Hiç tereddüt etmeden çocukları nasıl öldürdüklerini hatırlıyor musunuz?]
“Ne? Ah, bu söylenti, ha…?]
“Anlıyorum. Bu onların işi gibi görünüyor…」
“Benimle dalga mı geçiyorsun? Gerçekten var olduklarını düşünmek…」
「Akabinde hemen bir savaş ilanı olmasına rağmen mi?」
「Pekala, Blood Shadows’tan beklediğiniz tam olarak bu」
「Düşmanlarının canavar olduğunu düşünürsek… ah, benim hatam」
Aniden gürültülü oldular.
Görünüşe göre kiliseye hizmet eden gizli bir ekiple ilgili bir söylenti var.
Bir katliamın ortasında gülecek bir grup – fanatikler.
Ama durum buysa, o zaman baş belası bir rakibimiz var demektir.
Yani canavar olduğumuz için bizi bir ülke olarak tanımıyorlar, sadece bunu bir boyun eğdirme talebi olarak görüyorlar…
Bu yüzden maceracıların hemen şimdi gitmesi gerekiyor.
Eğer geride kalıp ölürlerse, bunu bizim yaptığımızı iddia edecekler.
Bunu onlara söylediğimde isteksizce kabul ettiler.
Bu yüzden onları hızla toplayıp şehri terk etmeye hazırladık.
Rigurdo onlara arabalarımızı ve vagonlarımızı kullanmalarını teklif etti.
Böylece Brumund Krallığı’ndan gelen misafirlerimizi bir çok veda sözleri ile uğurladık.
Ülkeye haber verip takviye kuvvetle geri döneceklerine söz verdiler.
Ama bu olacak mı?
Tek bir ülke bile kiliseye düşman olamaz.
Onlardan pek bir şey beklemiyorum. Yardıma ihtiyacımız olduğundan değil.
Bu ülkenin sorunu bu; tek yapmam gereken failleri katletmek.
Şahsen.
Ne de olsa bir şey yapmazsam kalbimi dolduran acı ve gazap dinmeyecek…
Gideceklerini onayladıktan sonra Rigurdo’ya bir süredir canımı sıkan bir şey sordum.
[Bu arada, Shion nerede?
Onu henüz görmedim]
Bu sözleri duyunca sadece Rigurdo değil, Benimaru, Souei, Hakurou ve Shuna birden hareket etmeyi bıraktı.
Tepkileri ne olacak…
Olamaz… Olabilir mi…?
「O salak kendi başına intikam almaya gitmedi, değil mi?」
「H-hayır… onun hakkında…」
Hmm? Burada garip bir şey var.
Gözlerini kaçırıyorlar.
「Öyleyse o nerede?」
Kimse cevaplamadı.
Yakından bakarsam, Shuna gözyaşlarını bastırıyor.
Bu konuda içimde kötü bir his var.
Korku, zihnimin karanlık köşelerinden sürünüyor. Ama hiçbir yolu yok, lütfen bana hiçbir yolu olmadığını söyle…
“Anladım. Kızmayacağım, o yüzden bana nerede olduğunu söyle…]
Shuna’dan soruyorum.
「Anlıyorum… bu şekilde, yolu ben göstereceğim.」
Benimaru’nun sözlerine başımı sallayarak onu takip ettim.
Merkez meydana.
Düşenlerin arasında yatan bir kız vardı.
Diğerlerinden farklı olmayan beyaz bir bezle kaplıydı.
Fark etmeyeyim diye – göze çarpmadı.
Haha, fark etmediğimi düşünmek… Gülemiyorum.
Gözlerini aç…
Buna inanamıyorum.
Lütfen gözlerinizi açın…
Bu olamaz.
Neden? Neden bu…
Shion bir çocuğu korudu…,
Sihirli enerji konsantrasyonu düştü…,
Yani gücü düşmüştü…,
Shion engeller konusunda her zaman kötüydü…,
Ve onu kesen kılıç Ogre Yiyen büyülü kılıcıydı…
Açıklama yapıldı ama duymak istemedim.
Kalbim dinlemeyi reddetti.
Shion, lütfen gözlerini aç…
Ağlamak istiyorum ama yapamıyorum.
Kalbim paramparça olsa da bu beden ağlama ihtiyacı duymuyor.
Anlıyorum… Sonuçta ben bir canavarım.
Her nasılsa, bu farkındalık beni memnun etti.
“Üzgünüm. Beni biraz yalnız bırakır mısın…]
Bu sözler üzerine hepsi dağıldı.
Bir süre Shuna ağlayarak bana sarıldı… ama sonra gerisini takip etti.
Evet.
Yalnız kalmak istiyorum.
Kendimi anlamıyorum.
Deliliğin süründüğünü hissetmeme rağmen, zihnim korkunç derecede sakin.
Aşırı üzüntü, pişmanlık, gazap.
Bu duygular bir çıkış arayarak içimde karıştı.
Neden bu…
≪Çözüm. Hesaplamak imkansız. Anlamak imkansız. Cevap imkansız.≫
Hangi eylem adil olurdu?
≪Çözüm. Hesaplamak imkansız. Anlamak imkansız. Cevap imkansız.≫
Bir insan şehrine gitmek bir hata mıydı?
≪Çözüm. Hesaplamak imkansız. Anlamak imkansız. Cevap imkansız.≫
Hey… yanılmış mıydım?
≪Çözüm. Hesaplamak imkansız. Anlamak imkansız. Cevap imkansız.≫
Bakın, büyük『Yüce Bilge』 cevap veremiyor.
Benimle dalga geçmek…
Burası benim şehrim olmasaydı… Öfkemin köpürmesine izin verirdim, yoluma çıkan her şeyi ayaklar altına alırdım…
Benimle dalga geçmeyi bırak…
Benden önemli birini çalmak için…
Düşünürsem, ilk defa yakınımdan birini kaybediyorum.
Kimsesini kaybetmemiş biri bu hüznün derinliğini anlayamaz.
Şimdi, ilk kez, etin yırtılmasını aşan bir acı hissettim.
Ağrıya dayanıklı mı? Ne şaka… işe yaramaz.
İçimden, duygularımla birlikte güçlü büyülü enerji yükseldi.
Buna dayanamayan anti-iblis maskesinde bir çatlak belirdi.
Şimdi yüzümden bir damla yaş akıyor gibi görünüyor…
Ve sonra gece habersiz geldi.
Ay’a bakıyorum.
Ne yapmalıyım?
Cevap yok. Kafam açık olmasına rağmen hiçbir şey düşünemiyorum.
Bir cevap bulmak için aya bakmaya devam ettim.
Ama bana hiçbiri verilmedi.
Yine de… sanki bir aptalmışım gibi, bu anlamsız davranışa devam ettim.
Ayın ışığı bana ulaşamadı.
