Hey, Zombi. Eğitilirken neyin en önemli olduğunu biliyor musunuz?
“Önce bana Zombi demeyi kesmeni istiyorum.”
– Ders ücreti.
Sangryun merkezindeki işimizi bitirdik ve ayrıldık. Gün ortasıydı ve sokaklar cıvıl cıvıldı. Emekli avcılar, restoran ve kafelerde yoğun bir şekilde müşterilere hizmet veriyordu.
Aralarında tamamen boş olan birçok dükkan da vardı. Dükkan sahipleri ağızları açık, boş boş oturuyorlardı. Başarılı olanlar başarılı olacak, başaramayanlar da olmayacaktı. Acımasızdı ama hem Babil’in hem de dış dünyanın değişmez gerçeğiydi.
–Ve özel ders ücretini aldın. Bakalım, sırada ne var?
“Mm. İyi bir öğretmen mi?”
-Hayır. Önünüzde zaten bir tane var.
Bae Hu-ryeong utanmadan konuştu. İfadesinde en ufak bir değişiklik bile olmadan.
–İyi bir başvuru kitabı! Daha hızlı büyümenize yardımcı olacak bir ders kitabına ihtiyacınız var.
“Bir ders kitabı…”
-Evet. Beceri kitabı ya da iksir gibi. Ama bir yetenek kitabını alsan bile anlamana imkan yok, değil mi? Yani tek cevap o kahrolası pahalı iksirleri almak.
Bu adam doğru şeyleri çok kaba bir şekilde söyledi.
–Ayrıca ucuz iksirlerle işim olmaz. Neden, Simya Kalesi miydi? Doktorların ve eczacıların kayıtlı olduğu bir lonca vardı. Sadece yetenekli ustalarının yaptığı iksirleri alın.
“Ek.”
–Mağazanın yerini biliyorum, merak etme. Büyükbabaların Marcus’un gittiği bir şey var. Eğer tüm iksirleri oradan alırsak…
“W, bir dakika.”
–Hm? Neden?
Yanımdan birileri geçtiği için sesimi alçalttım.
“…Bu iksirler gülünç derecede pahalı değil mi?
–Tabii ki gülünç derecede pahalılar. Fiyatı duyarsanız ağzınız açık kalır.
Bae Hu-ryeong kıs kıs güldü.
– Ne kadar olduğunu söyleyeyim mi?
“Hadi duyalım.”
Kulağıma fısıldadı. Fiyatı duyunca gözlerim büyüdü. Astronomik bir miktardı.
“Sahip olduğum her şeyi döksem bile, sadece 4 mü alacağım?!”
–Heehee. Toplu olarak alırsak indirim alırız ve 5 alırız. Bir işi nasıl yöneteceklerini biliyorlar. Bu yüzden paranın tadını bilen doktorlar en korkuncudur.
“Ben, çok pahalı…”
iyilik Tekrar fakir olurdum. 1.lik piyango bileti aldığım için rahat yaşayabileceğimi düşünmüştüm.
-Kuyu. Bu konuda ne yapabilirsin? Çünkü beceri eksikliğin var. Hepsini kaderin olarak düşün… humph!
Bae Hu-ryeong’un yüzü sertleşti.
–Gong-ja. Saklamak.
“Ne?”
-Hızlıca.
Sesi ciddileşti. Sözleri üzerine kendimi bir çöp kutusunun arkasında buldum. Bir restoranın yiyecek atıklarını atmak için kullandığı bir çöp tenekesiydi. burnumu kırıştırdım.
“Neden aniden saklanmamı söylüyorsun?”
-Dikkat olmak. Ben büyükbaba Marcus.
“…”
nefesimi tuttum Sokağı görmek için dikkatlice çöp kutusunun üzerinden baktım. Beyaz saçları arkadan toplanmış yaşlı bir adam, şu anki dünya 1. Sırasında Dedektifin İçgörüsü olan Kılıç Azizi ile çok uzaklara yürüyordu.
“Yakalanırsam berbat olur.”
Kalbim çarptı. Gerginliğim teslim olduğu için miydi? Çok konuşan Bae Hu-ryeong bir süre çenesini kapattı. İkimiz de nefesimizi tutarak çöp kutusunun arkasına saklandık ve Kılıç Aziz’e baktık.
“…tekrar…kes sesini…”
Neyse ki bizi fark etmişe benzemiyordu. Her zamanki gibi kendi kendine mırıldandı ve bir yere yöneldi.
–Şşş.
Bae Hu-ryeong, Kılıç Aziz’in bir binaya girdiğini görünce yüzünü buruşturdu.
– Tsk! En iyi dükkan orası.
“En iyi dükkan?”
–İksirler, iksirlerden bahsediyorum. En iyi içerik oluşturucu dükkanını orada kurar. Cidden! Diğer herkes sadece bir uyuşturucu satıcısı. Oradan satın almalıyız…!
Bae Hu-ryeong ayaklarını yere vurdu. Bu hayaleti ilk kez gerçekten kızgın görüyordum. Onun yanında düşüncelere daldım.
“Sword Saint ile aynı mağazayı kullanmak çok tehlikeli. Ama iksirler için iyi bir mağaza…’
Telefonumda en iyileri aradım. En baştan başlayan bir liste vardı.
+
Rütbe 1. Kılıç Azizi / Üyelik: Yok
Rütbe 2. Kara Ejder Cadı / Üyelik: Kara Ejder (Klan Lideri)
Rütbe 3. Sayı / Üyelik: Tüccar Birliği (Lonca Lideri)
Rütbe 4. Kafir Soru Soran / Üyelik: On Bin Tapınak (Lonca Efendisi)
- Rütbe. Zehirli Yılan / Üyelik: Chen Mu-mun (Lonca Lideri)
Rütbe 6. Babel’in Dilbilimcisi / Üyesi: Manhak (Lonca Ustası Yardımcısı)
Rütbe 7. Kwangyeok Habercisi / Üyelik: Altın Gazete (Klan Başkan Yardımcısı)
Rütbe 8. Haçlı / Üyelik: Sivil Milisler (Lonca Lideri Yardımcısı)
.
.
.
+
“Burada değil.”
Kendi kendime mırıldandım. Bae Hu-reyong sözlerime tepki gösterdi.
–Hm? Burada ne yok? Senin şansın?
“Hayır. Aslında tam tersi.”
Şansla dolup taşıyordum.
“Düşündüğüm kadar pahalı olmayabilir.”
-Ne?
“En iyi iksiri elde etmek için sadece bir kuruş harcamamız gerekecek.”
sırıttım.
“Çünkü gerçekten iyi bir eczacı tanıyorum.”
Karanlık bir sokağa girdik.
Yoksul bir mahalleydi. Buradaki insanlar para kazanamadıkları için burada yaşamak zorunda kaldılar. Harlem mahallesiydi. Bize bakan avcıların gözlerinde anormal bakışlar vardı.
–…Burada yetenekli bir eczacı var mı?
Bae Hu-ryeong buna inanmıyormuş gibi şikayet etti.
“Yetenekli bir eczacı değil, tarihin en iyi eczacısı.”
– Yalanlarınızla rahatlayın. Böyle biri neden burada kalsın ki?
“Ah, istemiyorsan bana inanma.”
Bir köşeden birinin dilini şaklattığını duydum. Sanki yolumuza bakan avcılar arkalarını dönmüşlerdi. Kendi kendime konuştuğumu görünce muhtemelen psikopat olduğumu düşündüler. Bu harlemdeki insanlar en kötüleri olmalarına rağmen akıl hastalarına dokunmuyorlardı. Kendi kendime gülümsedim.
“Cüzdanımın altın paralarla dolu olduğunu öğrenirlerse ne olacak?”
Açıktı. Kurtlar gibi üzerime koşarlardı.
Tabii ki, cüzdanımın işini başkalarına anlatmayı planlamadım. Çürüyen cesetlerin kokusunu içime çekerek sokağın daha derinlerine girdim. O sırada bir şeyin yırtılma sesini duydum.
“P, lütfen deney malzemelerime dokunma!”
Genç bir ses.
Ondan sonra biri kaba bir tonda konuştu.
“Bunu birden fazla kez mi yaptın? Ne tür saçmalıklar söylüyorsun!”
“Vade tarihinden bu yana zaten yarım yıl geçti. Bedelini şimdi ödemeniz gerekiyor.”
Sesleri duyduğum yere doğru yöneldim. Virajlı sokakların ortasında boş bir dükkân kurulmuştu. İnsanların kavga ettiği yerdi.
“Ut. Ben, eğer tüm aletleri alırsan… Gerçekten geçimimi sağlayamam…”
“Hadi gidelim, artık görülecek bir şey yok. Her şeyi al!”
İyi vücutlu gangsterlerin arka arabalarına makineler bindirilirdi. 20’li yaşlarının ortalarında görünen genç bir kadın, yalvarmak için onlara sarıldı.
“Bir hafta! Lütfen bana bir hafta daha ver. Hayır, 5 gün daha…”
“O bir hafta bir ay oldu ve o ay şimdi yarım yıl oldu!”
Gangsterler uzaklaşırken, dükkan sahibi itiraz edemeden yere yığıldı. Dizleri kaşınırken bile elini arka vagonlara uzattı.
“Var… hala tamamlanmamış sıvı ilaç var…!”
“Ah. Niçin yakalandık bu çılgın eczacıya. Hanımefendi! Size tavsiyem ama sakın bir daha ilaç yapmayın!”
Arka arabalar gıcırdadı ve sokaklarda kayboldu. Geriye sadece diz çökmüş çaresiz kadın kalmıştı.
Ben dahil tüm mahalle halkı izlemeye gelmişti. Kendi aralarında fısıldaştılar.
“Tsk tsk. O mağazanın batacağını düşünmüştüm.”
“İlaç çok pahalı. Neden tek bir sağlık iksiri 40 Altın?”
“Genç olduğu için iş yapmanın kolay olduğunu düşündü…”
Belki de seyircilerin fısıltılarını duymuştu. Umutsuzluğa kapılan dükkan sahibi başını onlara doğru salladı.
“E, Pahalı mı? Sadece orijinal fiyatından satıyorum!”
Oldukça acınası görünüyordu. Saçları günlerdir yıkanmamış gibi kafasına yapışıktı. Yüzündeki gözlükler antika gibiydi. Sesi bile çatlaktı.
“Babil’de bu tür ilaçları bu fiyata sadece bizim dükkânımız satıyor! Y, dükkânımı burada açtığım için gerçekten minnettar olmalısın! Evet!”
“Hala gerçekte yaşamıyor.”
“Şşş. Bunu söylemenin daha iyi olduğunu mu düşünüyor…”
Seyirciler başlarını salladı ve kalabalık dağıldı.
Kimse ondan hoşlanmayacakmış gibi görünen dükkân sahibi hâlâ oradaydı.
“Oh…W, Bekle. Hepiniz burada olduğunuza göre, bir şişe sağlık iksirine ne dersiniz… Benim özel iksirimle neredeyse ölü bir avcı bile hayata geri dönebilir.”
“I. Almayacağım, almayacağım.!”
İzleyicileri yakalamaya çalıştı ama çok geçti. Su çoktan dökülmüştü. Küfür edip ortadan kayboldular.
“Gerçekten iyi etkileri var… yalan değil…”
Yere çöktü.
-Hey.
Bae Hu-ryeong o nahoş sahneyi gördükten sonra mırıldandı.
–Bahsettiğin ‘tarihsel eczacı’… o zavallı mı?
“Olsa ne yapacaksın?
–Senin iyiliğin için içtenlikle endişeleneceğim. Düşünüyorum da, ah, bu çocuğun beyni 4000 kez öldükten sonra tuhaflaşmış olmalı. Sonra seni Babylon’daki en iyi terapistle tanıştıracağım.
homurdandım.
“Hayaletler görmeye başladığımda benim iyiliğim için endişelenmeliydin. O sahibi kesinlikle tarihi bir eczacı, bu yüzden merak etme.”
–Bu tarihsel bir eczacı değil, bu tarihsel bir ezik! Seni çılgın piç!
Bae Hu-ryeong yüksek sesle konuştu ama onu duymazdan geldim. Yerde oturan sahibine doğru yürüdüm.
“Affedersin.”
“Eee..?”
Bana baktı. Yakından daha da acıklı görünüyordu. Kıyafetleri ona çok uzun geliyordu. Ama beyaz önlük giydiği için dilenci değil eczacı olduğu anlaşılıyordu.
“Mağaza sahibi-nim. Hala satıyorsun, değil mi?” [TN:Mağaza sahibi-nim, Korece’de mağaza sahiplerine saygılı bir şekilde hitap etmenin bir yoludur.]
Elbette bu kişi bir dilenci değildi. Sıradan bir eczacı da değildi.
“Hala satıyorsan, sipariş etmek istediğim bir şey var.”
Simya Kalesi Lordu.
Gelecekte 5. Derece statüsüne yükselecek bir eczacıydı.
Şu anda sıralamanın dışındaydı ama kesinlikle başaracaktı.
“Biraz pahalı olsa da sorun değil.”
“Ah, evet. Evet! Elbette! Senin için her şeyi yapabilirim!”
Yüzüne renk geldi. Dükkanı iflas etmek üzereydi ama pahalı ilaç alacağını söyleyen bir müşteri vardı.
“Uh, ama ne kadar pahalı bir şeyden bahsediyorsun…?”
“Hm.”
Gelecekte, kendisinden almayı düşünemediğim bir eczacıydı ama bu sefer farklıydı.
“Yaklaşık 20.000 Altın değerinde satın almak istiyorum.”
“…”
Ağzını açık bıraktı.
Peki ya zavallı görünüyorsa? Bana altın yumurtlayan bir kaz gibi göründü. Ve yüzde 100 saf altın olanlar!
Gülümsedim.
“Ne yapıyorsun? Siparişi alman gerekiyor, Mağaza sahibi-nim.”
Artık senin mide bulandırıcı müdavimin olurdum.
