Çevirmen:Fantastica
Editör :Fantastica
******************
Düşüncelerini bir fincan çay eşliğinde düzenledikten sonra Fenco, fincanını bıraktığı anda rahatlamış durumuna geri döndü.
O kesinlikle güneşli Beremyr’in tam tersi bir Veliaht Prens. Sonra gülümsedi ve hemen ardından Seven Hills Ordusu için övgüde bulundu.
“Genel Komutanın tanrısal taktiklerine şahit oldum. Dük Dehart’ın başarılarını da duyduğuma şaşırdım. O çoktan Jerin’i işgal etti. “
“Doğrudan Fiortevan’a yürüyeceğini söyledi, bu yüzden yakında daha iyi haberler gelecektir.”
“Majesteleri, Seven Hills’in askeri gücünden çok memnun olmalı.”
“Riverden İmparatorluk ordusunun da Broums’u sizin tarafınıza aldığınız söylendi.”
Broums, Ingram’ın batısındaki bir bölgenin adıydı.
Wislow ve Fiortevan’daki Seven Hills ve Broums’taki Riverden’in ortak bir saldırı gerçekleştirmesi gerekiyordu, ancak aslında Riverden Ordusu olmadan bile savaşa başlamayı planlıyorduk.
Savaşı başlatan Grypton İmparatoru’na ilk saldıran, resmi galip olacaktı.Bu Riverden’ı içeri sokmaya gerek olmadığı anlamına geliyordu.
Ve bu gerçek onlar tarafından iyi biliniyordu.
Fenco’nun, Edwin’in çılgın hızına ayak uydurmak için Riverden Ordusu’na eğitim verdiğini duydum. Bize bir şekilde katılıp galip olmak istedi.
Fenko başını salladı ve ellerini çırptı.
“Bu doğru. Belki de Seven Hills’in Kuzey Ordusu Fiortevan’ı ele geçirdiğinde buna denk gelebiliriz.”
“İki imparatorluk arasındaki ittifaktan daha memnunum.”
“Majesteleri de çok memnun. Ayrıca, Majestelerinin Riverden’ın endişelerini bilmesini istiyor.”
“Endişeler? Eğer farkında olmadığım bir şeyse, lütfen söyle.”
“Seven Hills’in savaşa katıldığını ve ülkenizin kaderinin tehlikede olduğunu biliyorum. Herkes Grypton’un Zilton’dan sonra Seven Hills’i hedeflediğini biliyordu. Seven Hills’in Grypton’un emellerini yenmesini desteklemek için Riverden, Seven Hills’in hedeflediği alanlardan kaçındı.”
Şu arsız p*çe de bakın.
Şimdi, Fenco, Riverden’in oldukça işini iyi yaptığını ve sadece Seven Hills’e yol açtığını iddia ediyordu. Bu nedenle, Zilton’u mevcut işgal altındaki bölgeye göre bölmeyi kabul etmiyordu.
Yani benimçocuklarım acı çekti ve siz parmağınızı bile kıpırdatmadan yarar mı elde edeceksiniz?
Aslında Edwin’in Riverden’a saldırdığı alanın yarısını kabul edecektim.
Geniş bir bölge, çok iş demektir. Şimdiye kadar işgal ettiğimiz topraklarda bile, şuan çalıştığımdan daha fazla çalışacaktım ve şimdiye kadar Edwin’in beni beslediği tüm ilaçlardan ötürü ölmedim.
Bazılarını Riverden’a itmeye çalıştım, ama bu kadar utanmazlarsa, bu farklı bir hikayeydi değil mi?
“Bunu bilmiyordum, ama Genel Komutanımız çok fazla sorun yaşadı.”
Kafamı çevirdim ve Edwin’e baktım, sıkı çalışması için onu övdüm. Edwin parlak bir şekilde gülümsedi ve bakışlarımla buluştuğunda ellerini omzuma koydu.
Daha sonra doğrudan Fenco’ya baktı ve gözleri göremesem bile oldukça şiddetli olmalıydı.
Benim serserim durumu hemen fark ettti, çünkü ablasına saldıran insanlar için merhamet göstermeyecekti.
Fenco, boğazını temizleyerek ve Edwin’in gözlerinden kaçınarak bu şekilde hoşnutsuzluğunu gösterdi.
Elimi kaldırıp Edwin’in elini okşadım, omzuma yaslandım.
“Bunun yerine şunu yapalım.”
“Ne demek istiyorsunuz?”
“Seven Hills savaştan çekilecek.”
“Afedersiniz?”
“Riverden’a Grypton’a karşı cesaretini göstermesi için bir şans vereceğim. Zilton’un Kuzey kısmı, Ingram ile birlikte, her iki ordu tarafından da henüz dokunulmadı. Eğer onlara saldırabilirsen Riverden onu alabilir.”
Zilton’un güney ve doğu bölgeleri ile Yedi Tepe, Batı ve Kuzey ile Riverden. Ancak söz konusu topraklara kendi güçleriyle saldırmaları gerekmektedir.
Gerçekten bunu söyledim ama bir tuz tanesi ile almaları gerekiyor.
Fenco duruşunu düzeltti ve tatmin edici bir şekilde başını salladı. Masaya doğru eğildi ve sakin gibi davranarak konuştu.
“Majestelerinin sözlerinin bir anlamı var, ancak bu savaşa Seven Hills ile ittifakımız için katıldık ve şimdi geri çekilirseniz …”
“Öyle mi? Grypton’un her iki ülke için de bir tehdit olduğunu düşündüm. Riverden, Seven Hills yüzünden istenmeyen bir savaşa karıştıysa, neden şimdi geri çekilip eve dönmüyorsunuz? “
Riverden ve Seven Hills ordularını geri çekerse, Ingram’da toplanan Grypton, intikam için bağırarak öne çıkacaktı.
Zilton’un yarısını Edwin’e ve anavatanı Haven’a kaybettikten sonra onlar için nispeten kolay bir hedef olacaktı.
Grypton Seven Hills’i hedeflese bile şimdi durum farklıydı.
Yeterli savaş fonuna sahip olmayan Zilton’un sadece yarısını kaybetmekle kalmadı, aynı zamanda anavatanlarını da kaybetti, Seven Hills onlar için uygun bir rakip olmadıkları kanıtlandı.
Grypton, imparatorluğumuzun bir imparatorluk krizi karşısında nasıl birleştiğini de öğrendi.
Artık İmparator’un zorbalığı nedeniyle çöküşün eşiğinde olan eski Seven Hills olmadığımızın farkındaydılar.
Riverden’a karşı şiddetli bir ölüm kalım savaşı veren Grypton Ordusu’nun bir görüntüsü aklımda parladı.
Riverden, Ingram’ı işgal etmekten çok uzakta, Zilton’un ciddiyetle işgal ettikleri batı bölümünü kaybedecekti ve Fenco mırıldandığında aynı sahneyi hayal ediyor olmalıydı.
“Korkarım bu kendi başıma karar verebileceğim bir şey değildir.”
“Bana bir cevap vermeden önce Riverden İmparatoruna soracak mısınız? “
“Evet, yapacağım.”
Fenco şimdilik kuyruğunu kıvırmıştı.
(Ç/N: Kuyruğunu kıvırmış bir köpeğe benzer şekilde geri çekilmesini kastediyor.)
Hafifçe gülümsedim, rahat hissettim.
“Tamam. Senges’deyken rahatınıza bakın. Seven Hills, Wislow ve Fiortevan’da kararınızı bekliyor olacaktır.”
“Teşekkür ederim Majesteleri.”
“Ülkenizin sadakatine kıyasla hiçbir şey değil.”
Fenco’nun korkaklığını eleştirdikten sonra nihayet koltuğumdan kalktım. Başını hüzünlü bir yüzle eğip Fenco’dan ve çökmekte olan duruşundan uzaklaşan Wenfes’i selamladım.
Gergin bir toplantıdan sonra odama dönerken Edwin kıkırdadı ve kollarını kavuşturdu.
“Ablam gerçekten en iyisidir.”
“Hayır, sen en iyisisin, Eddy.”
Erkek kardeşimin saçlarını okşadım ve ona övgüde bulundum.
Edwin ve Haven’ın güçlü askeri gücü sayesinde böylesine cesarete sahip oldum. Onları tehdit edebildim çünkü zaferimiz zaten garantiliydi.
Öyleyse, övülmesi gerekenler, iki serserim Edwin ve Haven’dı.
Edwin iltifatıma sırıttı ama bizi sessizce takip eden Janice hoş olmayan bir sesle araya girdi.
“Kont Sutton, konuşacak başka bir şeyimiz yok mu ?“
Dümdüz yürürken aniden durdum ve arkamı döndüm, ancak Janice’in kılıç sapını mavi bir aura ile kaplı tuttuğunu gördüm.
Gitmesine izin vereceğini düşünmüştüm, ama ortaya çıktı ki, biz artık Riverden Prensi’nin önünde olmadığımızda onu bekliyordu. Gururlu eskortumun öfkesini nasıl yatıştıracağımı bulurken Edwin kulaktan kulağa sırıttı.
Bu uğursuzdu.
İçgüdülerim, bu serserinin ağzını hemen kapamam gerektiğini söylüyor. Ben de aceleyle elimi kaldırdım ama Edwin hızlıydı.
“Ne o, ötücü kuşum mu?”
Bu velet, Seven Hills ve Riverden arasındaki barış için değil, çocukça bir şakayla hayatını riske attı.
“Var ya sen öldün.”
Janice, mavi kılıcını kınından çıkarırken onu durduramadı.
Edwin omuzlarını silkerken vücudu geriye doğru savruldu ve kıkırdamaları kulağımda çınladı. Onu kovalayan Janice’in gözleri şiddetle parladı ve Edwin heyecanlı görünerek kaçtı.
Bundan dışlanmayı tercih ederim, ama Edwin Janice’in öfkesinden kaçınmak için etrafımda dönerken aralarında sıkışıp kaldım.
Tarihi Senges Markizliğinin yıkıldığı sahnede, Marki aceleyle koştu ve gözyaşı döktü.
İkisi birbirlerine ateş açarken keşke Haven burada olsaydı.
Aniden Fiortevan’da bir savaşın ortasında olan nişanlımı özlüyorum.
“Serseri!” ve “Ötücü kuş!” İle dolu yıkım cehennemi uzun bir süre sonra zorlukla sakinleşti.
Çığlık atmayalı epey oldu, bu yüzden boğazım gerçekten ağrıyor.
Verdi’nin bana getirdiği ılık suyu içtikten sonra, duvara diz çökmüş olan Edwin ve Janice’e baktım.
Janice’in öfkesi henüz ölmediği için somurtkan bir yüzü vardı ve kollarını tutan Edwin, neler olup bittiğini seviyormuş gibi güldü.
Bu lanet olası serseri, çeşitli şekillerde çılgınca şeyler yapıyordu.
Diğer insanları pek umursamıyor, bu yüzden onlara oyun oynamıyor. Ama neden sadece Janice’e karşı oynacu olduğunu bilmiyorum.
Boş bardağı Verdi’ye teslim ettim ve ofiste masama oturdum.
“Janice, kalk.”
“Evet, Majesteleri.”
“Saraydayken iyi, Janice. Ama burası başkasının evi. Markiz Senges’in ağladığını gördün, değil mi?”
“Evet, Majesteleri. Üzgünüm.”
“Tamam, buraya gel.”
Başını eğdikten sonra, Janice arkamdaki koltuğuna geri döndü. Kolları kulaklarına bağlı olan Edwin, nazik bir gülümsemeyle sordu.
“Abla, peki ya ben? Bende kalkabilir miyim?”
“Kollarını dik tut.”
“Kollarım ağrıyor.”
“Bana yalan söyleme.”
“Tch. Ama bende özür diledim.”
“Özür dilemeniz gereken kişi ben değilim. Janice seni affedene kadar ayağa kalkamazsın. “
Söylediklerimle Edwin, Janice’e baktı. Ama Janice onunla dalga geçti ve onu görmezden geldi, bu yüzden dizleri yerde ve kasvetli bir yüzle uzun süre kollarını kaldırdı
Dehart Dükalığından gelen Ned, Senges’e gelene ve Oval Ofis’e girene kadar Janice Edwin’i affetti.
Onu bir kez daha bu unvanı ile çağırırsa, onu diri diri kavuracağına dair korkunç bir söz olsa da, ikisi sonunda duruldu.
Birbirlerine hırıldayan ikisini seyrederken kahkahalara boğuldum, ama önümde yığılmış kağıt mezarını görünce kahkaham öldü.
Ned, Dehart Dükalığından bir yığın belge getirdi ve Caleb’in Philland’dan gönderdiği raporlar da onunla geldi.
