Çevirmen:Fantastica
Editör :Fantastica
***********
“Seni çılgın serseri.”
“Sana bana serseri deme demedim mi ? Bu sadece ablamın söyleyebileceği bir şey.”
“Bu şimdi önemli mi? Yılan olduğunu söylemiştin! Bu sana yılan gibi mi görünüyor?”
Janice, Vasillis’in mağaranın içinde yavaşça yükselişini izlerken Edwin’in yakasını yakaladı.
Laviel’in emrinde Edwin ile birlikte Dehart Dükalığından terk etmek zorunda kaldıktan sonra, Edwin’e nereye gittiklerini sordu.
Edwin bir yılan yakalayacağını söyledi.
Sadece derin Kuzey dağlarında yetişen Vasillis adlı bir yılanın iç organları, akciğer hastalığını önlemede en iyisiydi.
Janice, İmparatorun ilacını ele geçirmeye kararlıydı. Yılanı hızlı bir şekilde yakalamaya ve Laviel’in yanına dönmeye karar verdi.
Ancak, önünde ortaya çıkan şey buydu.
Her şeyden önce, bir yılan kendi bedenini yükseltmez. Nasıl bakarsa baksın o bir yılan değildi.
“Dört ayaklı bir yılanı nerede gördün?”
“Eğer uzunsa ve dili yarıksa, o zaman bir yılandır.”
“Seni çılgın p*ç!”
Janice başını salladı ve o anda Edwin onun beline sarıldı ve zıpladı. Geri adım atar atmaz, durdukları yer Vasillis’in zehriyle eridi.
“Dikkatli ol. Tükürüğü zehirlidir. “
<Çıldırmak üzereyim.>
“Oh, onun kanıda çok zehirlidir. Dokunursanız cildiniz erir.”
<gerçekten deliriyorum.=””></gerçekten>
Bu, sağlıklı bir yetişkin erkekten çok daha büyük olan ve dört bacağıyla hızlı koşan bir canavar. Hem tükürüğünün hem de kanının zehirli olduğunu söylediğinde de şaka yapmıyordu.
Hayır, bu iyi bir şey.
Janice tüysüz hayvanlardan nefret ederdi. Vasillis, parlak kırmızı gözleriyle Janice’e baktı. Kalın parmakları çıplak zeminde gürledi.
Ense kısmında tüyleri diken diken olan Janice ürperdi ve Vasillis hedef olarak zayıf Janice’e baktı.
Hızla yaklaşan Vasillis’in önüne canavar tarafından ısırılmamak için kırmızı bir kılıç ateşledi. Büyüklüğüne rağmen hızlı davranan Vasillis, Edwin’e gürledi.
“Hey, korkuyorsan bundan kaçın. Dikkatsizce vurma.”
Edwin onun için endişeliydi ama bu Janice için bir tahrikti. Janice kılıcı yavaşça çekmeden önce başını salladı ve göğsünü tuttu.
“Kim kimden korkuyor?”
Edwin güldü. Daha önce olduğu gibi ona kaybetmek istemiyordu.
“Onu tutmalıyız ki böylece organlara vurmayız . Boğazını kesmek en iyisidir.”
Janice, kan sıçratmamaya dikkat eden Edwin’i dinliyormuş gibi yaptı ve kendi kendine mırıldandı.
“Bu Majestelerinin ilacı. Majestelerinin ilacı. “
Ve aynı zamanda ikisi Vasillis’e saldırdı.
Kılıçla kesilemeyen canavarın vücuduna gelen mavi ve kırmızı renkler birbiriyle harmanlanmıştı.
Vasillis’in organları hasar görmemeliydi ve kanı sıçramamalıydı. Zehirden kaçınmaya çalışırken büyük kuyruğuna da çarpmamalıydınız. Bir bakıma, herhangi bir güçlü adamdan daha sert bir rakipti.
Edwin ve Janice, çevik hareket eden Vasillis’i yakalamak için pozisyonları geçerek saldırdılar.
Janice garip hissetti.
Edwin ile ilk kez çalışmasıydı ancak bunu daha önce birkaç kez yapmışlar gibi senkronize olmuşlardı. Janice tam olarak doğru anlamadığı için hareketlerini onunla eşleşecek şekilde ayarlayan Edwin idi.
Bu serserinin nesi var?
Janice içten içe biraz etkilendi.
Vasillis’in boynu ancak çift birkaç kez yere yuvarlandıktan sonra düştü.
Edwin mırıldanıp bağırsaklarını çıkarırken, Janice canavarın vücut sıvılarıyla erimiş bıçağa bakarken rahatsız edici bir şekilde dilini tıkladı.
Etrafına bir aura koymasına rağmen hala orijinal formuna geri dönmedi.
Janice Vasillis’in kalan kanını yıkamak için su ararken aniden Edwin’i kasvetli bir ifadeyle çağırdı.
“Hey, serseri.”
“Ah, sana bana öyle demeyi bırakmanı söylemedim mi ?”
“Bir tane daha var.”
Çömelen Edwin ayağa kalktı. Vasillis, bir ömür boyu görmek zor olan efsanevi bir canavardı. Bu ne tür bir şans!
Janice iç çekti ve kılıcını çoktan çeken Edwin’e sordu.
“İki tane mi yakalayacağız?”
“Bu kayınbiraderim için.”
Sonra heyecanlı bir şekilde sırtını göstererek Vasillis’e doğru koştu.
“Cömert bir serseri olduğunu bilmiyordum.”
Janice homurdanırken yıpranmış kılıcına bir aura koydu.
**************
İmparatorun eskortu olmak gerçekten cennet gibi bir işti.
Aylar süren gözlemlerden ve İmparatorun yanında kaldıktan sonra İmparatorun güvenliğini tehdit eden fazla çalışmadan başka bir şey yoktu.
Hiç kimse, Laviel’i parlak gözlerle koruyan Seven Hills’in en güçlü iki adamını kışkırtmaya cesaret edemedi.
Aptal serseri kıtadaki tüm büyük ilaçları ablas-İmparator’a getirdi ve Kuzey Canavarı, İmparator yemeden önce yemeğin tadını çıkardı.
İkisinden biri İmparatorun yanında olduğu sürece Janice görevinden ayrılabilirdi. Ancak son zamanlarda Haven, Laviel’den bir saniyeliğine bile uzaklaşmadı.
Başka bir deyişle, ödeme yapılırken yemek yemek ve içmek için sonsuz fırsatı vardı.
Laviel ve Haven yürüyüş yoluna girerken Janice çabucak geri çekildi. Sonra bahçenin bir tarafında yüksekte duran ağacın üzerine atladı.
Biraz uzakta olmasına rağmen, bulunduğu yerden Laviel ve Haven’ı hala görebiliyordu. Olası suikast tehditlerine karşı hazırlıklı olması gerekiyordu.
Dalda oturan Janice, maaşının ona ödediğinden daha fazlasını yaptığına kendini ikna etti.
“Orada ne halt ediyorsun?”
Eskort görevlerini yerine getirmesi gerektiğini düşünürken Edwin ağacın altında ortaya çıktı. Janice cevap vermediğinde o da herhangi bir zorluk çekmeden ağaca atladı ve ne yaptığını öğrendi.
Edwin, Janice’e hayranlıkla gülümsedi.
“Birlikte olduklarında rahatlayabilirsiniz.”
“Gergin hissetmiyorum ama ya bir suikastçı gelirse?”
Janice dudaklarını somurtarak bunu söyledi ve Edwin sarayın etrafına baktı.
Bir suikastçının etrafına yerleştirdiği çok sayıda adamla saray duvarını geçmesi imkansız olurdu. Ancak çalışma saatlerinin ötesinde görevlerine kendine adamış olan Janice övgüye değerdi.
“Sen de ablamı seviyorsun, değil mi?”
Edwin’in kahkahalarla dolu sesine Janice alaycı bir şekilde baktı ve gözlerini başka yöne çevirdi.
Laviel iyi bir insan.
Onunla ne kadar çok zaman geçirirse, ne kadar iyi olduğunu o kadar çok öğrendi.
Elinde imparatorluk gücü olsa bile bu kadar alçakgönüllü olması şaşırtıcıydı ama Laviel temelde kendine güvenmiyordu.
Çılgın çocukların bütün sevgisini ve birçok insanın saygısını almasına rağmen her zaman temkinliydi. Bu arada, onun yanında duranlar için adil ve yardımseverdi.
Beceriksiz ve arkadaş canlısı olmasa da Laviel nazik ve yürekliydi. Aldığı kalbe değer veren bir kişi,sadece bir imparator olarak değil, bir insan olarak bu saygı duyulması gereken bir erdemdir.
Herkesin hayranlığına rağmen Laviel, onları hak ettiği belli olan sayısız övgü aldıktan sonra kibirli olmadı.
Janice ,korumak istediği biri, diye içtenlikle düşündü.
“Ah? Bu da ne?”
Edwin, Janice ay ışığında parlayan Laviel’in arkasına bakarken, Janice’nin kurdelesini göstererek sordu.
Laviel’in biraz önce bağladığı mavi bir kurdeleydi.
Edwin başını eğdi, ablasıyla aynı renkteki saçları sallandı. Kurdelenin ucunu tutarak tekrar sordu.
“Kılıç üzerinde bir kurdele mi? Bu tür şeyleri sever misin?”
“Majesteleri bana verdi.”
“Ablam mı?”
“Evet. Bu Majestelerinin kurdelesi ve bana verdi. Hatta kendisi bağladı.”
Janice çenesini hafifçe kaldırdı ve kurdeleyi Edwin’in elinden bir sırıtışla aldı. Edwin’in dokunduğu kısmı süpürdü ve ağzının köşelerinden birini kaldırdı.
Sanki “Senin böyle bir şeyin yok mu?” Diyor gibiydi. Ve onunla alay etti.
Edwin şaşkına döndü ve Janice’e ağzı açık bir şekilde baktı.
Ha. Janice kıkırdadığında onunla sadece alay etti.
“Yine de, ablam beni senden daha çok seviyor.”
“Ama sana bir kurdele vermedi.”
“Bunu isteseydim, bana yüz tane daha verirdi.”
“Bunu istemedim, ama yine de bana bir tane verdi.”
Kalbinin yarısı Laviel’in verdiği hediyeyi göstermek istedi ve diğer yarısı ablasıyla ilgili herhangi bir şey olsaydı etrafta çılgınca koşan serseiyi kızdırmak istedi.
Her zamanki çocuksu sesiyle kavga etmeyi beklediği Edwin, kahkahalara boğuldu. Net bir kahkaha ile Janice’in kafasını büyük eliyle okşadı.
Janice Edwin’in elini tokatladığında, Edwin sadece kıkırdadı.
“Ne, gerçekten çıldırdın mı?”
Zaten aklını kaçırmış olup olmadığını soran mırıldanmalarını kesinlikle duydu ama Edwin, Janice’nin yanında oturmaya devam etti ve uzun süre güldü.
Ertesi gün kahvaltı sırasında Edwin cilveli Laviel’e doğru hareket etti ve bir küpe aldı. Kulağına asılı büyük bir küpeyle Janice’den ona bakmasını istiyor gibiydi.
Ama Janice aniden ortadan kaybolan ve onunla uğraşmayı reddediyordu, Edwin yemek bittikten sonra bile küpeyi taktı.
Edwin heyecanla sordu, kasıtlı olarak saçlarını kulağının arkasına attı.
“Güzel, değil mi? Ablam verdi.”
“Ben de gördüm. Majestelerinin küpelerini çaldın.”
“Ne demek çaldın? Ablam verdi. Bana her şeyi vereceğini söyledi.”
Şu anda yapmadığı tek şey dilini dışarı çıkarmaktı.
İmparator gibi büyük bir insanın onun gibi bir kardeşi olduğu için üzüldü. Ve sözlerinin doğru olduğuna daha da pişman olduğuna ikna olmuştu.
Laviel Edwin’e istediği her şeyi verirdi.
Ve Edwin’in Laviel için getiremeyeceği hiçbir şey yoktu.
Ablasına bütün İmparatorluğu veren çılgın p*ç, yakut bir küpe alan ve kendi ağzını yırtacak kadar geniş gülümseyen aynı serseriydi.
Onlar kesinlikle bir çift garip kardeş.
“Evet. İyi yapmışsın.”
Janice hafifçe cevap verdiğinde Edwin dudaklarını şişirdi.
Dün gece sevimli görünüyordu, bu yüzden ona bir şaka yapacaktı, ama bunun yerine tepkisi oldukça sıkıcıydı.
Janice’e somurtkan bir şekilde bakan Edwin, ceplerini karıştırdı. Elinde bir şey çıkardı ve Janice’in kafasına koydu.
Bir şey başının üzerinde sallandı ve Janice onu yakaladığında, bunun bir kurdele olduğunu anladı.
Laviel ve Edwin’in saçlarıyla aynı renge sahip pembe bir kurdeleydi.
“Bu nedir?”
Janice elinde bir kurdele ile sordu ama Edwin sadece arkasını döndü ve yürümeye başladı.
“Hey, sana bunun ne olduğunu sordum?”
“Zaten biliyorsun.”
Tekrar sorsa bile Edwin geriye bakmadı ve samimiyetsiz bir yanıtla cevap verdi.
Edwin’in sırtına bakmaya devam eden Janice,şunu mırıldandı.
“Ne çılgın bir p*ç.”
***************
Çevirmen Notu: Veeee böylelikle ‘Savaş Alanında Kükreyen Reziller ‘ kısmını tam anlamıyla bitirdik. Bir sonraki kısımla savaş bölümü başlıyor.