Kuro gittikten sonra biraz hareketli olan konak sakinleşti ve hepimiz akşam yemeğinden önce çay içmek için mola verdik.
[Ancak, Kaito-san beni gerçekten şaşırtmaktan asla vazgeçmiyor. Altı Kral-sama’dan herhangi birini malikaneme davet edeceğimi hiç düşünmemiştim.]
[Ahaha, hayır, gerçekten tesadüfen tanıştık…]
[Alçakgönüllülüğünün yanı sıra, “Kaito-sama” gerçekten harika bir insan. Bu Lunamaria, Kaito-sama ile tanışma şansı için Tanrılara teşekkür ediyor.]
[…]
Lilia-san’ın yüzünde buruk bir gülümsemeyle söylediği sözleri alınca ben de alaycı bir gülümsemeyle cevap verdim ama… Belli bir kişi tuhaf görünüyordu.
Bana seslenişinde ve o parlak gözlerine baktığında farklı bir şeyler var… Nedense gerçekten çok korkuyorum…
[Errr, Lilia-san… Lunamaria-san’da bir gariplik var… Ya da daha doğrusu, şimdi gerçekten korkunç görünüyor…]
[…Kuromieina-sama ile tanıştıktan sonra çok mutlu olmuş olmalı. Bir süre sonra normale döneceğine eminim ama…]
Görünüşe göre Lunamaria-san’dan garip bir anahtar tamamen açılmıştı. Kuro gittiğinden beri böyleydi ve beni alırken deli gibi kaldırıyordu ve bunu nasıl söylesem, kontrolünü tamamen kaybetmiş gibiydi.
Lunamaria-san’ı o normale dönene kadar görmezden gelmeye karar verdim ve dikkatimi Lilia-san ve diğerleriyle olan konuşmama çevirdim.
[Ancak, Kuromu-sama konuşması oldukça eğlenceli bir insandı, değil mi? Six Kings’in tüm üyeleri bu kadar arkadaş canlısı mı?]
[Hayır, Kuromieina-sama… Yeraltı Dünyası-sama’nın Dünya Kralı-sama ile birlikte Altı Kral arasında en nazik olanı olduğu söylenir. Aslında, onunla ilk kez konuşmuştum ama söylentilerin söylediği gibi gerçekten nazikti.]
Kurunoki-san’ın sözlerine yanıt olarak Lilia-san açıklamaya devam ediyor.
Altı Kral bir araya toplanmış olsa da, kişilikleri diğerlerinden farklı görünüyor… Pekala, tüm krallar Kuro ile aynı kişiliğe sahip olsaydı İblis Diyarı’nın pek uygun olmayacağına dair bir his var içimde.
[Altı Kral’ın diğer üyelerinden bahsetmişken—– Onlarla doğrudan hiç konuşmadım, bu yüzden onlar hakkında sadece söylentiler aracılığıyla duydum… Dünya Kralı’nın da Yeraltı Kralı’nın da nazik insanlar olduğu ve onlara biraz kaba davranırsan seni affeder. Öte yandan Savaş Kralı ve Ölüm Kralı’nın hoşnutsuzluğundan sonra kimsenin yaşamadığı söylenir. Dragon King ve Fantasmal King’e gelince, onlar hakkında pek fazla söylenti duymadığım için bilmiyorum.]
Söylediklerini özetlemek gerekirse, Yeraltı Kralı… Kuro ve Dünya Kralı nazik olanlar, Savaş Kralı ve Ölüm Kralı huysuz olanlar ve konu Ejderha Kralı ve Hayalet Kral’a gelince, Kuro bilmiyorum.
Ancak, Savaş Kralı ve Ölüm Kralı—– sadece isimleri değil, kişilikleri de çok tehlikelidir. İyi bir ruh halleri olmalı yoksa hayatını kaybedebilirsin… Bu oldukça korkutucu geliyor.
Sanki endişemi hissetmiş gibi, Lilia-san buruk bir şekilde gülümsedi ve konuştu.
[W- Pekala, aslında Altı Kral’dan herhangi biriyle doğrudan konuşmak imkansız… Evet, bu eşi benzeri görülmemiş durumlar arasında bile istisnai bir şekilde eşi görülmemiş bir durum…]
[…Ancak, eğer Miyama-senpai ise, sizce diğer Altı Kral ile de tanışamaz mı?]
[…Kaito-san, endişenle beni öldürmeye mi çalışıyorsun?]
[Hayır, beklendiği gibi, bunun olmasına imkan yok…]
Yuzuki-san’ın ağzından çıkan kelimeleri duyunca, LIlia-san bana bakarken mırıldanırken beti benzi attı, bu yüzden başımı şiddetle sallayarak ona cevap verdim.
Beklendiği gibi, Six Kings’in diğer üyelerini tanımamın hiçbir yolu yok. Kuro beni onlarla tanıştırmış olsaydı farklı olurdu, ama en azından artık Kuro’nun Yeraltı Kralı olduğunu biliyorum, bu yüzden ona önceden onaylayabilirim.
Ayrıca, Kuro nasıl davranırsa davransın, beni Six Kings’in diğer üyeleriyle tanıştırmamalı, bu yüzden herhangi bir sorun olmamalı.
[…Bu doğru, değil mi!? Artık diğer çirkin insanlarla olan hiçbir dostluğunu saklamıyorsun, değil mi!? Six Kings’in diğer üyelerini gerçekten tanımıyorsun, değil mi? Bir dahaki sefere onlardan birini eve getirdiğinde ağlayacağım, biliyor musun!?]
[Hayır, cidden, bildiğim tek iblisler bana Kuro’nun ailesi olarak tanıtılan insanlar, yani her şey yoluna girecek.]
[Ben-Öyle mi… Bu durumda, bu bir rahatlama.]
Sanki Lilia-san çoktan bıkmış gibi, benden “çaresiz” kelimesi ona gerçekten uyuyormuş gibi görünmemi istemekten bıkmış gibi, ama iş daha önce anlattığım iblisler dışında tanıştığım diğer iblislere gelince onlar hakkında daha önce kimliklerini duyamadıkları Ein-san ve Sechs-san olmalıydı.
İkisinden bahsetmişken, Ein-san’ın gerçekten harika bir insan olduğu söylenebilir… Kuro’ya bu şekilde sadakat sözü vermiş olsaydı, Altı Kral’dan biri olacağını sanmıyorum, bu yüzden yapmalı iyi ol
Sözlerimi duyan Lilia-san, göğsüne hafifçe vurdu ve rahat bir nefes verdi.
[Her halükarda, Zamanın Tanrıçası ile hâlâ o konuşmayı yapıyor olsam da, omuzlarıma binen bazı şeyler bir ölçüde ortadan kalktı. Sanırım bugün iyi bir uyku çekmeliyim.]
[…Ne diyorsunuz Leydim?]
[…ha?]
Sanki gerçekten yorgun olduğunu söyler gibi sandalyesinde arkasına yaslanan Lilia-san, ben farkına varmadan normal haline dönen Lunamaria-san tarafından sözünü kesti.
[Leydim, durumun böyle olabileceğini düşünmüyorum ama… Bugünlük biraz dinlenebileceğinizi düşünüyor musunuz?]
[Ha? ha?]
Bu uğursuz sözleri mırıldandıktan sonra Lunamaria-san, yüzünde endişeli bir ifade olan Lilia-san’ı görmezden geldi ve odadan çıktı. Ve kısa bir süre sonra iki eli de harflere benzeyen bazı şeylerle dolu olarak geri döndü.
Ve en iyi şekilde bir yığın kağıt olarak tanımlanabilecek bu mektuplar, gelişigüzel bir şekilde Lilia-san’ın gözlerinin önüne yerleştirildi.
[Bunlar kraliyet sarayından, soylulardan, tüccarlardan ve tapınaktan gelen mektuplardır.]
[…Whhhyyyyy…]
[Görünüşe göre—– unutmuşsunuz, ama görünüşe göre bunu düşünmemişsiniz ama… Leydim. Şimdiki bakış açınız, “Zaman Tanrıçası’nın kutsamasını benzeri görülmemiş bir şekilde almış” bir soyluya ve dahası, “yeraltı Kralı-sama tarafından benzeri görülmemiş bir şekilde ikametgahı ziyaret edilmiş” birine benziyor, değil mi? Şu anda sadece kraliyet başkenti bunu biliyor, ancak eminim ki bu çevre ülkelerde de büyük bir söylenti haline gelecek.]
[…]
Lunamaria-san’ın ona kayıtsızca söylediği sözleri duyan Lilia-san’ın yüzü gitgide solgunlaştı.
Evet, tıpkı Lunamaria-san’ın dediği gibi, Lilia-san şu anda günün kadını. Kısa bir süre içinde benzeri görülmemiş iki durum yaşamış ve hem Tanrı Alemi hem de Şeytan Alemi ile güçlü bağlantılar kurmuş bir soylu olarak görüldüğü için bunda şaşılacak bir şey yoktu.
[…Ancak, Kuromieina-sama buraya yalnızca Kaito-san ile tanışık olduğu için geldi…]
[Doğru olsa bile, etraftaki insanlar öyle düşünmeyebilir. Tanrı Alemi ve İblis Alemi’nin zirvesine yakın varlıklarla bağlantıları olan bir düşes… Eminim Leydim ile arkadaş olmak isteyecek pek çok insan olacaktır. Muhtemelen önümüzdeki birkaç gün içinde bu türden düzinelerce mektup alacağız.]
[……..]
[Bu nedenle, bence “bugünden itibaren” bu mektupları okuyup onlarla ilgilenmeye başlamalısın.]
[……..]
Lilia-san’ın ifadesi tamamen umutsuzluğun rengine boyanmış.
İçinde o kadar çok mektup var ki neredeyse yüze yakınmış gibi görünüyor ve dürüst olmak gerekirse, onlara bakmanın oldukça zor olacağını düşünüyorum. Onlara cevaplarını da yazması gerekiyorsa, doğru dürüst uyuyacak vakti olacağını sanmıyorum.
[…Artık… Kaito-kun… Senden nefret ediyorum…]
Tamamen yaşlarla dolu gözlerle bana nefretle bakan Lilia-san hızla arkasını döndü ve siyah çayını yudumladı. Her nasılsa, gerçekten üzgünüm, Lilia-san. Ancak bu konuda yapabileceğim hiçbir şey yok.
Sevgili Anne, Baba——- Bunun neredeyse yarısının benim hatam olduğunu anlıyorum ama Lilia-san—– gerçekten zor zamanlar geçiriyor.
//==========
Tanıdığı iblisler arasında harika olanların olmadığını söyledi… ama Kuromieina’ya (Yeraltı Kralı) eşit olan varlığa ne demeli… Mesela Shallow Vernal’e (bir Tanrı) ne demeli… Ahhh.. .
