Tam olarak anlamadığım bir durumda Marie’ye baktım. İfadesi endişe, sinirlilik ve öfke karışımıydı.
Ayrıca, belli bir kitabı çok sıkı tutuyordu ve bu sefer, 9. cilt olan yeni Xenon biyografisi olduğu ortaya çıktı. Marie’nin yüzü ile Xenon’un biyografisi arasında gidip geldiğimde büyük bir kafa karışıklığı hissettim.
Marie’nin gelişinin zamanlaması aynı zamanda zamanlamadır, ancak bundan önce burayı nasıl bildiği ve buraya geldiği daha şüphelidir. Bizi bu kafedeyken tesadüfen mi buldu yoksa takip mi etti?
Kafam karışmış haldeyken bana bakan Marie’nin bakışları geri döndü. Tam olarak Cecily’nin oturduğu yerdi.
Sonra uzun bir süre Cecily’ye baktı ve sonra tekrar bana baktı. Mavi gözlerinde güçlü bir şüphe vardı.
“…İshak.”
Marie boğuk bir sesle adımı söylüyor. Onun çağrısına nasılım? Marie’yle tanıştım.
Sonra tekrar yüzüme baktı ve dudaklarının kenarlarını kaldırdı. Ağzı gülümsüyordu ama gözleri hiç gülmüyordu.
“Yüzün kırmızı mı?”
“… …”
Marie’nin sorusuna kolayca cevap veremedim. Hayır, cevap vermek imkansız.
Çünkü bir süre önce Cecily ile neredeyse bir kaza geçiriyordum. Marie yolda zorla girmeseydi, büyük olasılıkla olduğu gibi devam edecekti. Bunu dürüstçe söyleyebilecek birine sahip olmak garip.
Ama önemli olan bu değil. Yapılacak ilk şey, Marie’nin sorusuna nasıl cevap vereceğinizi bulmaktır.
“O…”
“Cecily yine şaka mı yaptı?”
Ben tereddüt edip cevap vermekte tereddüt ederken, Marie araya girdi. Daha önce de söylediği gibi, ağzı gülümsüyordu ama gözleri gülmüyordu, bu yüzden bir şekilde ürkütücü geldi.
Bir ilişki yaşamak ve sevgilin tarafından yakalanmak gibi. Marie’nin sorgulayıcı tonu, ruh hali ve bir şekilde öyle hissettiği.
“Sağ?”
“… …”
Şimdi Marie benim yerime arkamdaki Cecily’ye bakarken onay arıyor. Aynı zamanda sesi hafifçe titredi ve mavi gözleri deprem gibi titremeye başladı.
Bu cevaptan kaçınırsa Şeytan’ın kaçacağını düşünerek başını yavaşça salladı. Yalan değildi çünkü Marie’nin ifadesi ağlayacakmış gibi görünüyordu.
Başımı salladığımda, Marie biraz rahatlamış görünüyordu ve ağzının kalkık köşesine düz bir çizgi çizdi. Daha sonra soğukkanlılıkla, Cecily’ye sabitlediği bakışlarını bana çevirerek, dedi.
“…Cecily ile biraz konuşabilir miyim?”
“… …”
Marie’nin sorusunu dinledim ve arkamdaki Cecily’ye baktım. Umurumda değil ama buna izin verip vermeyeceğini merak ettim.
Cecily benimle yüz yüze gelir gelmez ifadesini gevşetti, parlak bir şekilde gülümsedi ve başını salladı. Kabul etmek demekti.
Ne halt düşünüyordu? Ben bunları düşünürken Cecily sakin bir sesle ağzını açtı.
“Üzgünüm ama bugün sizinle burada buluşmak zorundayım. Marie ile konuşacağım, o yüzden önce siz gidin.”
“…Biliyorum.”
Burada yapabileceğim hiçbir şey yok. İkisi arasında kalmak, sadece bir balina dövüşünde sırtınızı patlatmakla sonuçlanacak ve bu herkes için kötü olacak.
En hafif tabirle, Marie’nin şu anda sahip olduğu “yanlış anlama” bile, buna yanlış anlama denilemeyecek kadar muğlaktır. Aslında en büyük sorun bu, bu yüzden Marie söylediklerime kolay kolay inanmayacak.
Üzgün bir yüzle Cecily’ye baktım ve sonra bakışlarımı Marie’ye çevirdim. Gözleri benimle buluştuğunda dudaklarının kenarlarını yukarı kaldırdı ve gülümsedi. Az önce korkunç bir ifade olmalıydı.
“Garip bir şey söylemeyecek misin?”
“Kuyu?”
diye sordu Marie, endişeyle sorarken başını eğerek. Kendi de anlamamış gibi söylediklerini görünce, çok kızgın olduğunu belli belirsiz biliyordu.
Elbette, artık bana karşı arkadaştan çok, sevgiliden daha az hisler beslediğine göre, anlamadığımdan değil. Bu, her şeyin daha iyiye doğru değiştiği anlamına gelmez.
Biraz tereddüt ettim, sonra Marie’yi geçtim ve kapıdan çıktım. Ben geçerken Marie bana bakmadan hâlâ Cecily’ye odaklanıyordu.
“Eee? Müşteri? Ne sipariş ettin…”
“Oh, öderim ve giderim. İçeride başka insanlar da var, onlara verebilirsin.”
Dışarı çıkmak üzereyken bir çalışana rastladım ve hesabı ödeyip dışarı çıktım. Çalışan ona bir an tuhaf bir bakışla baktı ama o bunu görmezden gelmeye çalıştı.
Sonunda bunaltıcı atmosferden çıkıp arkama baktım. Marie odasına girdiği için ortalıkta görünmüyordu.
“Gerçekten garip bir şey söylemeyecek misin?”
Önceki hayatımda böyle bir durum yaşamadım, bu yüzden ne yapacağımı bilmiyorum ama eminim en iyisi bu. Bu duruma müdahale etmek hiçbir şey yapamaz ve daha önce kurduğunuz ilişkinin ters gitmesi olasıdır.
Ama yakında bir seçim yapmak zorunda kalacağım günün geleceğine dair güçlü bir his vardı. Çünkü Cecily sırrımı öğrendiği andan itibaren bana bakışının 180 derece değiştiğini fark ettim.
Eğer gerçekten Cecily’nin söylediği her şeyi geri verebileceğini kastetseydi, o zaman… ve bir kaza geçirseydi… ne olurdu?
“Vay…”
Hayal kırıklığıyla iç çektim ve boynumun arkasını ovuşturdum. Bence yurda dönüp sınava çalışmak daha iyi olur.
Yazabileceğimi sanmıyorum çünkü Cecily’nin bugün bana söylediği sözler aklımdan çıkmayacak.
‘Umarım bir şey olmaz…’
Şimdilik dua etmekten başka çarem yoktu.
*****
“Kapuçino ve americano sipariş ettim.”
“… …”
Isaac ayrılırken dar odada ağır bir sessizlik olur.
Sipariş ettikleri kahve masaya servis edildiğinde bile iki kadın birbirlerine baktılar ve ağızlarını açmadılar. Çalışan, nefes kesen atmosferde aceleyle kaçtı.
Bundan sonra garson gitti ve sadece ıssız bir sessizlik oldu ama iki kadın arasında tek kelime konuşmadı. Aradaki fark, Marie’nin sert bir yüze sahip olması ve Cecily’nin çok fazla alana sahip olmasıydı.
Cecily, diğer taraftan kendisine şiddetli bir ifadeyle bakan Marie’ye baktı, sonra aşağı baktı. Buharı tüten bir Americano göründü.
Marie değil de Isaac olsaydı, bu kahveden daha çok keyif alırdım. Bu düşünce kendisini biraz daha kötü hissetmesine neden oldu ama bunu belli etmedi.
sükunet-
Cecily kahve fincanını Americano’dan alıp ağzına yaklaştırdı. Her bir hareketi asalet gösterdi ve dikkat çekti.
Ama Marie, Cecily’nin değerli olduğunu hissetti. Az önce gördüğü sadece Isaac’in kızaran yüzü değildi.
“Açıkça pantolon…”
Cecily’nin Isaac’e ne yaptığını bilmiyorum ama pantolonunun ortası bariz bir şekilde şişmişti ve duruşu sallanıyordu. Ailesinde iyice eğitim görmüş olan Marie bunun ne anlama geldiğini biliyor.
Erkekler içgüdülerine sadıktır ve tepkiler hemen ortaya çıkma eğilimindedir. Ya Cecily gibi güzel ve esmer bir kadın seni baştan çıkarırsa?
Vücudun her zaman dürüst olduğu ve duvar ne kadar güçlü olursa olsun insanın içgüdülerinin üstesinden gelemeyeceği söylenir. Bu yüzden erkeklerin üzgün hayvanlar olduğu söylenir.
Yani, tek bir şey var… o da bir adamın içgüdülerinin Isaac’ten çıktığı.
ugh-
Marie bu düşünceyi duyar duymaz dişlerini ses çıkaracak kadar biledi. Toplantı sırasında, Cecily kollarını ona doladığında bile bundan daha fazla tepki göstermeyen, sadece yüzü kızaran Isaac’ti.
Bununla birlikte, Isaac içgüdülerini bastırmada iyidir ve kanla doluyken yaşına göre olmayan nazik tarafta olduğu söylenebilir. Ya da sukmaek olarak adlandırılabilir.
Ama bu sefer tamamen farklıydı. Adamın içgüdülerinin ortaya çıkmasının nedeni, Cecily’nin sınırı aştığı anlamına geliyordu.
Ayrıca, şu anda bulunduğunuz alan tamamen ses yalıtımlıdır. Bu, burada ne yaparsanız yapın, içeride ne olduğunu dışarıdan bilemeyeceğiniz anlamına gelir.
Ama Marie içeride neler olduğunu tahmin edebiliyordu. Bu yüzden daha da sinirlenmeden edemedi.
“… …”
Bu sırada Cecily, Americano’nun tadını çıkarırken Marie’nin ifadesini gözlemledi. Marie, gaddarlığının ötesinde vahşi bir görünüme sahip.
Elbette Cecily için bir tehdit yoktu. Saçları dik ve çeneleri ile tıpkı sevimli bir kedi gibiydi. Dürüst olmak gerekirse, biraz sevimliydi.
sükunet-
Kahve fincanını bıraktı ve hafifçe gülümsedi. Toplantı sırasında bir önsezim vardı ama bugün ikna oldum.
Karşısındaki kız Marie, Isaac’e aşıktır. Genç yaşlara yakışır bir gönüldü, muhabbettir.
“Neden bir şey söylemiyorsun? Söyleyecek bir şeyin olduğu için mi Isaac’i gönderdin?”
Cecily’nin odayı dolduran tüm sessizliği dağıtan büyüleyici sesi. Elleriyle çenesini tutarak Marie’ye sordu.
Kırmızı gözleri hareket alanıyla doluydu ve dudaklar da üstte olduklarını göstermek için yaylarla çizilmişti.
Marie de gençliğinden beri bir kiliseye gidiyor, bu yüzden Cecily’nin davranışlarının ne anlama geldiğini biliyor. Bunun üzerine gözlerini kıstı ve soğuk bir şekilde konuştu.
“…Cecilia.”
“Evet.”
“Dürüst olmak gerekirse. Burada Isaac’e ne yaptın?”
Yukarıdaki soruyu Isaac’e sorarsan, kandırılacaktır, bu yüzden Cecily’ye sormaktan başka seçeneğim yoktu. Şimdi yalnız kalmanın tam zamanı.
Bu sırada Cecily, Marie’nin sorusunu dinledi ve daha da derinden gülümsedi. O kendi şakacı gülümsemesiydi.
“Ee? Bir erkek ve bir kadın küçük bir odada, ses geçirmez bir yerde olsalardı ne olurdu?”
“Üzgünüm ama şaka yapmıyorum.”
Şaşırtıcı bir şekilde, Marie sakince cevap verdi. Zaten bu kadarını bildiğine dair bir nüans vardı.
Cecily buna tek gözünü kaldırdı ve biraz ürkmüş bir tepki gösterdi ama sonra onu yedi. Bazı insanlar sinirlenince daha mantıklı olduğunu söylüyor ama Marie bu kategoride gibi görünüyordu.
Sonra duruşunu düzeltti ve ellerini düzgün bir şekilde masanın üzerine koydu. Şakacı bir gülümseme değildi, bir ülkenin prensesi gibi asalet dolu bir bakıştı.
“Hayvan sayısı.”
“Söylemek.”
“Isaac hakkında ne biliyorsun?”
Marie soruyu duyunca kaşlarını çattı. Böyle bir soru sorarken ne demek istediğini tam olarak anlamamıştı.
Bir süre Cecily’nin niyetini anlayan Marie, önce soruyu cevaplamaya karar verdi. Başka bir şey bilmiyorum ama Isaac konusunda kendime güveniyorum.
“En azından senden daha fazlasını biliyorum. Seni temin ederim.”
“Peki, Isaac’in sırrı ne olacak?”
“…Ne?”
Marie’nin sesi hafifçe titredi. Isaac’in bile ondan bir şeyler sakladığına dair bir tahminde bulunuyor. Bu yüzden, bir gün şimdikinden daha yakınlaşırlarsa onlara sırrı anlatacağını umuyordu.
Ama Cecily böyle bir şey söylediğinde, Marie’nin şaşırmaktan çok kafasının karışmasından kendini alamadı. Sanki kalbim sıkışıyor ve vücudumdaki kan soğuyor.
Isaac’in sırrını gerçekten biliyor mu? Durum buysa, belki de küçük kızın Cecily ile kendisinden daha yakın bir ilişkisi vardır? Keşke yapmasaydı.
Cecily, Marie’nin yüzünün bir anda solgunlaştığını gördüğü anda kazandığını söyleyerek gülümsedi.
“Isaac’la bir sırrımı paylaşıyorum. Bir zayıflık bile bulamadım, bunu bana kendisi anlattı. Öte yandan sen? Sen değil misin?”
“… …”
“Isaac’a aşık olduğunu biliyorum. Seni tanımayan insanların böyle gösteriş yapması garip olmalı.”
Marie, Cecily’nin ürkek sözlerini bile çürütemedi. Çünkü hepsi doğruydu.
Ama bundan ziyade, Isaac’in Cecily’ye olduğundan daha yakın olması şok ediciydi. Hoşlandığınız erkeğin başka bir kadına daha yakın olması kadar çaresiz bir şey yoktur.
Cecily onun ifadesine baktı, Marie’den bir şey söylemediği halde abartıyor mu diye merak etti. Gözleri amaçsızca titriyordu ve vücudu kaskatı kesilmişti.
O kadar acıklı ve zavallı görünüyordu ki Cecily için biraz acıdım. Bu yüzden, ortamı yumuşatmak için ağzımı açtığım an buydu.
“…bu kadar?”
“Evet?”
“Sordum hepsi bu.”
Kendini toparlayan Marie, titreyen bir sesle Cecily’ye sordu. Cecily için bu, kendisini sorgulamasına neden olan bir soruydu.
Ama hemen ardından gelen Marie’nin açıklamasının Cecily’nin yüzünü buruşturmaktan başka çaresi yoktu.
“Sırlarını paylaştıklarına göre… Evet, bu iyi. Sırları birinin ağzıyla paylaşmak, diğerine güvendiğin anlamına gelir.”
“… …”
“Ama Isaac’in o sırrı sana söylememesi umurumda değil. Eğer bir sırrı paylaşarak oluşan güvense, onu sana vereceğim. Bu bir anlaşma, gerçek değil.”
Bu kez sertleşme sırası Cecily’deydi. Söylediği gibi, Marie’nin Zeno’nun biyografisinin yazarının Isaac olduğundan haberi yoktur. tahmin bile edemiyorum
Buna rağmen Marie, Zeno’nun biyografisinin yazarı değil, ‘Isaac’ın kendisidir ve şefkat duymaktadır. Böyle ‘samimi’ olur mu? olmadığı sonucuna varılabilir.
Cecily’nin kendisi şu anda Isaac’e aşık olsa bile, bu başka bir şey değildi. Isaac, Zeno’nun biyografisinin yazarı olmasaydı, az önce yaptığı gibi açıkça baştan çıkarmazdı.
Marie, Cecily’nin ifadesinin sertleştiğini görünce ikna oldu. Isaac’in sırrıyla ilgili özel bir şey var.
Sadece şaka yapan Cecily, Isaac’in içgüdülerini zorla ortaya çıkarırsa…
‘…Mümkün değil?’
‘Buharlı Lokomotif’ çizimleri ve Isaac’in yazmayı sevdiği hobisi gibi. Isaac’i baştan çıkaran ‘İblis’ Cecily için de durum aynı.
Kafamın içine bir yapboz sığmış gibi hissettim. Ancak, yalnızca bunlar kesin kanıt değildir. Herşeyden dahafazla…
‘Ne demek istiyorsun?’
bunun ne önemi var Isaac’in sırrının gerçekten böyle olup olmamasının bir önemi yok. İlk başta, bunu umursamadım.
Yaptığı her şeyde ona karşı dürüst olma tavrını seviyorum ve nezaketine ancak derin bir düşünceyle şefkat duyuyorum. Marie için her şeyi bir kenara bırakır ve sadece Isaac adında bir adama ihtiyacı vardır.
“Birini sevmek böyle bir şeyse, buna kesinlikle karşıyım. Bu sadece kişinin sırrını sevmek, kişinin kendisini değil.”
“… …”
“Söyleyecek bir şey yoksa gideyim. Şu anda söylemek istediğim dağlar kadar kelime var ama ben de meşgulüm. Sonra…”
Marie koltuğundan kalktı, geriye sadece bu sözleri bıraktı, Zeno’nun biyografisinden dokuz tanesini aldı ve kapıdan dışarı çıktı. Ayrılmadan önce bir kapuçino almayı unutmadı.
Sonunda Cecily odada yalnız kaldı ve uzun, boş bir surattan sonra aşağı baktı. Yüzü kahve fincanındaki Americano’ya ayna gibi yansıdı.
Marie’nin bıraktığı her kelime bir hançer gibi geliyor ve onu göğsünden bıçaklıyor. Çekiciyle kafasına sert bir darbe indirdiğini söylemeliyim.
Diğer insanlar olsaydı, büyük bir şok olurdu, ama…
“…Teşekkürler.”
Bunun yerine, Cecily daha da derinden gülümsedi.
“Teşekkürler, anladım.”
Bilmiyorum ama o kadar korkunç bir gülümsemeydi ki gerçekten tehlikeli hissettirdi.
Kahvedeki yansımasına bakarken gülümsemesini sürdürdü ve mırıldandı.
“Önemli bir olay olmalı.”