BÖLÜM 14

Muhtemelen dört yıldızlı bir generalin yanında gergin bir ifadeyle oturan bir çavuşun fotoğrafını görmüşsünüzdür.

Mesele şu ki, açılar sabittir ve en ufak bir hatayı bile tolere edemez. Tabii ki, o durumda olmadığım sürece, gülüp geçebilirim.

Ama böyle bir durumda olsaydım nasıl tepki verirdim?

Müstakbel imparator, Xenon’un biyografisinin yazarını bulduğu takdirde onu hapse atmakla tehdit eden bir otorite figürü yanıma otursaydı nasıl hissederdim?

“Rina, öğrenci olmana rağmen çok fazla bilgin olduğunu iddia etti. Profesör Magner’ın başının belada olduğunu öğrenmek büyüleyiciydi.”

“…anlayışınız için teşekkür ederiz.”

“Haha. Fazla endişelenme. Veliaht Prens olmama rağmen, yetkili kimseye zarar vermeyi düşünmüyorum.”

Leort dostça bir tonla konuştuğunda bile gülümsemeden edemedim. Veliaht prens olmasına rağmen, beni imparatorluk sarayına hapsetmek isteyen kişi tam yanımda oturuyor, bu yüzden elimde olmadan gerginim.

‘Oturma düzeninden dolayı…’

Şu anda, tartışmayı izlemek için iyi bir yerde oturuyordum. Seyirci koltuğu ile arena arasına yarı saydam bir cam yerleştirildi ve bu da izlemeyi kolaylaştırdı. Ek olarak, cam, izlemeyi güvenli hale getiren savunma büyüsü ile doluydu.

Ancak en büyük sorun koltuklardı. Leort’tan bir koltuk uzakta olup olmadığını bilemezdim ama bu, Leort’un ortada oturduğu ve Nicole ile benim iki tarafta oturduğumuz bir durumdu. Baskı gülünecek bir konu değildi.

“Gözlerinin rengine bakarak senin Nicole ile akraba olduğunu düşünmüştüm ama senin gerçekten onun kardeşi olduğunu bilmiyordum. Bir düşününce, Dave’in de saçı kızıl.”

“Kardeşimi de tanıyor musun?”

“Elbette. Halo Akademisi’nde asistan olarak çalışanların çoğu daha yüksek seviyeli Şövalyelere katılıyor, bu yüzden onlara her zaman göz kulak olmalısın. Oh, Dave’in Çırak Şövalye olduğunu biliyor muydun?”

“Evet?”

Bunu ilk kez duydum.

Gözlerimi açıp karşımda oturan Nicole’e baktım. Nicole de unutmuş gibi ağzını pişmanlıkla açtı.

“Üzgünüm. Unutmuşum. Aslında giriş töreninden iki gün sonra şövalye çıraklığına seçilmişti. Sanırım o da seninle tanışacağı için bir ara unutmuştu.”

“Nereye gitti?”

“Donanma Şövalyeleri. Nerede olduğunu biliyor musunuz?”

Bildiğin gibi başımı salladım.

Görünüşe göre Dave, babamızın yeteneğini miras almış ve onu dişlerini gıcırdatması için eğitmiş ve sonunda Donanma Şövalyelerine katılmış.

Küçük bir erkek kardeş olarak gurur duydum ama tek kelime etmeden gittiğinde biraz üzüldüm.

“Öyleyse ne zaman dönecek?”

“Ee? Çırak Şövalyelerin eğitimden sonra ne zaman döneceklerini bilmiyorum. Yine de iletişim halinde olacağım.”

“İstersen sana gizlice bir tatil ayarlayabilir miyim?”

“Sorun yok, sorun yok.”

Ortada oturan Leort ağzının bir köşesini kaldırdı ve beceriksizce şaka yollu güldü. Başkasını bilmem ama yaptığı şaka kulağa hiç şaka gibi gelmiyordu.

Chaeeng!

Kısa bir sohbetin ardından nihayet arenada maç başladı. Metalin metale çarpma sesini duyduğumda bakışlarımı arenaya çevirdim. Leort ve Nicole için de durum aynıydı.

Arenanın ortasında, Nicole’ün arkadaşı Adelia elinde uzun bir kılıçla başka bir adamla dövüşüyordu. Sözde bir öğrencisi saldırdığında, Adelia zahmetsizce onu geri verdi.

Sanki dans ediyormuş gibi kavga eden ikisine boş gözlerle baktım. Gözlerimle takip etmek bile zordu.

“Yani, gerçek dövüşler buna benziyor.”

Tatil için eve döndüklerinde Dave veya Nicole’ü babamızla tartışırken sık sık gördüm. Ancak şimdi Adelia kadar vahşi değildi ve babamız sorunları birer birer öğretti.

Ama şimdi, rakibini bir şekilde yenmek zorunda olduğu zihniyetiyle saldırılar yağdırıyordu. Her neyse, Adelia’nın rakibi kılıcını durmadan savurdu. Doğal olarak, Adelia karşı saldırıya geçti ve onları birer birer kabul etti.

“Şimdi Adelia’ya karşı savaşan öğrenci kim?”

“O Ian ve kılıç ustalığında mükemmel kayıtları var.”

{Ç/N:- kahretsin, çevirdiğim romanlarda neden çok sayıda karakter adı çaprazlaması var…Biliyorsunuz, Ian ‘Demon Limited Hunter’ın orijinal kahramanı ve ben de yavaş yavaş çeviriye başladım. }

“Hmm.”

Nicole ve Leort yan yana konuşurken bile maça odaklandılar. Savaş sahnelerinden bahsederken hep babamdan öğüt alırdım ama kendi gözlerimle tanık olunca farklı oluyordu.

Xenon’un biyografisi, küresel bir kahramana dönüşen kahramanın hikayesi olduğu için, sayısız savaş veriyor. Benim için bir hayaldi ama bu dünyanın insanları için bir ‘gerçek’ti. Böyle tuhaf şeylerin hiç de tuhaf olmadığı bir dünya.

Kendi standartlarıma göre gülünç olan bir yeteneği tarif ettiğimde bile, babam çok gerçekçi olduğum için beni övdüğünde biraz şaşırdım.

“Çünkü saçma sapan yeteneklerle bile mümkün olduğunu söylüyorlar…”

Bu yetenekleri göstermek için sadece mana kullanırsanız, her şey kabul edilebilir. Aksine, denizde yüzen ağır bir demir parçasının veya atsız hareket eden bir vagonun olması bu dünyadaki insanların mümkün değildir.

Bu yüzden daha da meraklandım. Gelecekte Xenon’un biyografisinde ‘Buharlı Lokomotif’ adında yeni bir kültür karşımıza çıkacak ama bunun nasıl bir tepkisi olacak? İmkansız mı diyeceksiniz yoksa mümkün mü diyeceksiniz?

Merakla bekliyordum ama tabii ki uzaktan izliyor olacaktım.

“Bu arada Nicole. Xenon’un bu kez yayınlanan biyografisini okudun mu?”

“Evet?”

Aklımda gelecek hikayesini düşünürken, Leort aniden Nicole’e sordu. Tartışmaya konsantre olan Nicole, Leort’un sorusuna çok şaşkın bir bakış attı. Muhtemelen onun yanında olduğum içindi.

Ben de aynı derecede şaşırdım ama hiçbir şey yokmuş gibi davrandım, sıradanmış gibi davrandım. Burada boşuna aşırı tepki verirsem, tuhaf bir bakışla karşılaşabilirim.

“Xenon’un biyografisini de sevdiğini biliyorum.”

“Ah… evet. Yedi cilt okudum.”

“Sağ.”

Kısa bir cevap veren Leort bu kez bana baktı ve bir soru sordu.

“Ya sen, İshak?”

“…Ben de okudum.”

“Kaç kitap?”

Sonunu zaten kafamda tasarladım ve bu da üzücü bir son. Gözlerimi devirdim ve Marie’ye söylediğim yalanı tekrarladım.

“5. kitaba kadar okudum. Kitap almaya kalksam da her seferinde tükeniyor…”

“Ha? Nicole 7. kitaba kadar okumadı mı? Küçük kardeşine ödünç vermedi mi?”

“Zaten ödünç alacaktım. Tatil dışında ablamın evde pek vakti yoktu, bu yüzden ödünç aldığıma bile üzüldüm.”

“Ah. Eğer sebep buysa, mantıklı.”

Leort başını salladı ve anladığını söyledi. Benim için beklenmedik bir krizdi ama neyse ki bir şekilde üstesinden gelmiş gibiydim.

Konuşmanın bundan sonra kesileceğini umarak fikir tartışmasına odaklanma zamanı gelmişti.

“Ben… Leort-nim.”

“Ha? Neden beni arıyorsun?”

“Leort-nim, Xenon’un biyografisinin yazarını bulursan, onu gerçekten İmparatorluk Sarayı’na mı kapatacaksın?”

Ta ki Nicole endişe ve endişelerle dolu bir soru sorana kadar.

Mümkün olduğunca tartışmaya odaklanmış gibi davranarak sessizce dinledim. Leort’a neden böyle bir soru sorduğunu bir dereceye kadar anlayabiliyorum. Veliaht Prens böyle bir sözü gazeteye verdiği için bir abla olarak endişelenmesi doğaldı.

Bu arada Leort onun sorusunu dinledi, içini çekti ve başını salladı. Yattığı gün gösterdiği tepkiden biraz farklıydı.

“Şaka. Şaka. Çok ciddiye almana gerek yok. İlk başta çok kızmıştım ama şimdi yavaş yavaş beklemek istiyorum.”

“Öyleyse yazarı bulmak…”

“Çalışmalar devam etmeli. Ayrıca gelecekte beklenen gelişmelere bakarsak biraz tehlikeli olacağını düşünüyorum.”

Leort’un cevabı üzerine Nicole ve ben ona şaşırmış ifadelerle baktık. Diğerlerinden üstün bir zekaya sahip olan Veliaht Prens böyle bir şey söylediğinde kolay kolay göz ardı edilemez.

Yanımda oturan ve Leort’a sessizce soran Nicole ile göz göze geldim.

“Neden?”

“Ben… Ah, ondan önce Isaac? Sakıncası yoksa size söyleyebilir miyim? 7. kitabın olay örgüsünü içeriyor.”

{Ç/N:- veliaht prense saygım tavan yaptı…İnternet trollerinin spoiler verdiğini ve adamım veliaht prensin spoiler vermeden önce izin istediğini görüyorum.}

“Umursamıyorum.”

Ben zaten her şeyi biliyorum.

Leort bana tekrar teşekkür etti ve açıklamaya devam etti.

“Her neyse, sonunda Xenon’u krize sokan asıl suçlunun bir asilzade olmasını bekliyorum.”

Leort’a şaşırmış bir yüzle baktım. Tahmini doğruydu.

7. Kitabın sonunda Xenon tek başına keşif gezisine çıkıyor ve güvenli bir yer olduğu söylendiğinin aksine canavarlar ve bariyerlerle dolu şeytani bir bölge. Neyse ki zekasını gösterdi, bariyeri aştı ve bölgeyi aştı ama Xenon’u bekleyen pek çok tuzak ve akıncı vardı.
   

Hala yorgun bir vücutla saldırganlarla mücadele eden Xenon, sonunda göğsünden bir okla vurulur ve 7. Kitap burada biter.

Elbette Xenon’un biyografisinin kahramanı Mary’nin hediye ettiği kolye sayesinde ölümcül yaranın önüne geçildi. Ondan sonra tabi ki eşsiz olacak ve arkasındaki kişiyi bulacaktır.

“Onun önüne yem atıyormuşum gibi değil…”

Merak ettiğim kısımları birkaç kez okuduktan sonra bulduğumu düşünüyorum. Neden bilmiyorum ama bir yazar olarak gurur duydum.

Ama en önemli şey bu değil, bu yüzden bu fikri bir kenara attım.

“Asıl suçlu gerçekten bir asilzade ise… büyük sorunlar olur mu?”

Bu soruyu Nicole sormuştu, ben değil. Leort gözlerini arenadan ayırmadan cevap verdi.

“Başka hiçbir kitap gibi değil ve Xenon’un biyografisi olduğu için sorun olabilir. İblislerin algısını değiştirdiği gibi aristokrasinin algısının da daha kötüye gitmesinden endişe ediyorum. Aristokrasiyi eleştiren birçok kitap var. , ancak çoğu hicve yakın ve Xenon’un biyografisiyle aynı dalgalanma etkisine sahip değiller. “

Böyle miydi? Bu tür endişeler anlaşılabilirdi.

Giriş bölümünde her zaman bunun kurgusal bir hikaye olduğunu yazmama rağmen, iblislerin algısı kökten değişti. Bu nedenle, Xenon’u tuzağa atan beyni bir asil olduğu ortaya çıkarsa, çeşitli sorunların ortaya çıkma olasılığı yüksektir.

Ama sorun değil, aptal değilim ve yeterince hazırlandım. Leort’un endişelendiği durum, aristokrat gücü ve karanlığı gözler önüne seren ünlü bir sahne olacaktır.

Halkına tepeden bakan bir asilzade ile halkına gerçekten değer veren ve onlarla ilgilenen bir asilzade arasındaki savaş. Siyasi savaşın bir parçasıdır, ancak sürgünden dönen Xenon ortaya çıktığı andan itibaren taze tadacaktır.

“…gerçekten durum buysa, ne yapardınız?”

Nicole, Leort’a çok temkinli bir tonda sordu. Buna, Leort elini sallayarak kabaca cevap verdi.

“Endişelenme. Yazmaya devam edeceğim. Bu bir koruma konsepti, asla baskı yapma. Daha ilk etapta yazarın kim olduğunu bile bilmediğin bir durumda işe yaramaz bir varsayım.”

“Böylece…”

Bu tek başına üzerimde çok fazla baskı oluşturuyor, Veliaht Prens.

Acı acı gülümsedim ve başımı arenaya çevirdim. Adelia ve öğrencisi sanki maç bitmiş gibi karşı karşıya gelip selamlaşıyorlardı. Nefes almak için her an yere yığılacak gibi görünen bir öğrencinin aksine, Adelia maç öncesi gibiydi.

“Eh, sanırım bu kadar yeter. Şimdi gideceğim.”

Maç bittiğinde Leort koltuğundan fırladı. Ayağa kalktığında soran gözlerle ona baktım.

“Artık gidiyor musun?”

“Ben de zekiyim. Çabuk gitsen iyi olur çünkü benden rahatsız olursun. Ama eğlenceliydi.”

Leort aniden ortadan kayboldu ve geriye sadece bu sözler kaldı. O uzaklaşırken sırtına baktım ve sonra Nicole’e baktım.

Aynı zamanda Nicole de bana bakıyordu ve bunu ilk kimin söylediğini söylemeden ikimiz de acı acı güldük. Görünüşe göre benim gibi sıkı bir göğsü vardı.

“İshak.”

“Evet.”

“Gelecekte dikkatli olmalıyım.”

“Zaten bunu yapacaktım.”

“Bu arada, Xenon’u tehlikeye atan gerçekten bir asilzade mi?”

Leort’un daha önce beklediği gelişme etkileyiciydi. Etrafıma baktım, kimsenin olmadığını doğruladım ve sessizce ağzımı açtım.

“Evet. Kont Crost’u tanıyor musunuz? Suçlu o.”

“… …”

“Kız kardeş?”

Suçlunun kimliğini açıkladığımda Nicole’ün ifadesi ciddileşti. Bir şeye şok olduğunu söylemeliyim.

Kafam karışırken, Nicole kafası karışmış bir sesle mırıldandı.

“…kim olduğunu sormadım…”

“Ah.”