[Heaven Quest 003, İnfaz Görevi Tamamlandı!]
[Tüm istatistikler 2 arttı.]
[Görevi başvuranlar arasında en başarılı şekilde tamamladınız. Özel bir ödül verilir.]
Yu Il Han, havaalanına gitmeden önce kimseye fark ettirmeden bir ara sokağa girdi. Havaalanına bu şekilde geri dönse bile kimsenin onu bulamayacağına dair güveni olmasına rağmen, verdiği güvenceye göre hareket etmekten hüsrana uğramıştı.
Bu nedenle, Çapraz Çantasına koymadan önce kanı silkmek için zırhını çıkardı, ardından aynısını mızrakla yaptı. O savaşta kullandığı gibi yığın sığınağını da 4. seviyeye yükledi.
Tekrar kullanma ihtiyacının ne zaman ortaya çıkacağını bilmediğinden, kazık bunkerini herhangi bir zamanda maksimum çıkışta ateş edecek şekilde yüklemek temel prensipti.
Bunu yaparken Erta, Il Han’ın isteğini düşündü ve onunla konuşurken içini çekti.
[Elden bir şey gelmiyor, önce çantayı bana ver.]
Yu Il Han itaatkar bir şekilde Çapraz Çantayı teslim etti. Çantayı teslim ettikten sonra Erta bir şeyler mırıldanır gibi oldu ve başının üstünde bir melek yüzüğü belirdi.
Yu Il Han bunu gördüğünde onun ne yapmaya çalıştığını hemen anladı. Meleklerin halkalarının sadece ekzotermik cihazlar olmadığını bir önceki görevinden dolayı öğrenmemiş miydi?
Beklediği gibi, çok geçmeden birkaç melek göründü.
[Oh, bu İnfazcı.]
[Bu kişi Dünyanın Yıkım Tuzaklarını yaptı.]
[Her neyse Erta, bizi neden buraya çağırdın?]
Il Han bir şekilde ikinci görevini yaparken onları daha önce gördüğüne dair bir hatıraya sahipti ama ortak noktalarını seçmek, tüm bu meleklerin Il Han’a karşı iyi bir tavır sergilemesiydi.
Yu Il Han fark edip Erta’ya baktığında, sadece omuzlarını silkti ve bunu kabul etti.
[Size karşı ön yargılı olmayanların daha çok yardımcı olacağını düşünmüyor musunuz?]
Gerçek olduğu için Il Han bu konuda hiçbir şey söyleyemedi. Bu sırada Erta, diğer meleklere ne yapmak üzere olduğunu açıkladı.
[Seni aramamın nedeni, Cennet Görevini gerçekleştiren İnfazcının isteğini yerine getirmek. Ona daha önce verdiğimiz ödülün gücünü yükseltmeyi planlıyorum, bu yüzden yardımını istiyorum.]
[Çantaya bakarak ne konuda yardım istediğini biliyorum sanırım.]
Melekler Haç Torbasına doğru toplandılar. Buna bakan Il Han bilinçaltında fark etti.
“Mana Üretimi yapmaya mı çalışıyorsun?”
[O zaman ne yapacağımızı düşünüyorsun? Mana işçiliği sadece demirciler için ayrılmış değildir. Eser yapmanın neredeyse tüm süreçlerinde mana işçiliği gereklidir.]
Erta cevap verirken gülümsedi ve hemen diğer meleklerle birlikte mana üretmeye başladı. Hepsinin el ele tutuşup Çapraz Çantaya mana koydukları sahne çok güzel görünüyordu. O sürecin ürünü hakkında düşününce daha da güzel görünüyordu.
Ancak Il Han, mana işçiliği yapmak için iyi büyü taşları ve aynı malzemeleri kullansa bile Çapraz çanta gibi mantığı aşan bir şey yapamazdı.
Bu, daha yüksek bir varlığın gerçek gücüydü. Seviyeleri tamamen farklı olduğu için Il Han yaptığı eserlere ve Çapraz Çantaya farklı davrandı. Artık bir kavrayışa ulaştı.
O parlak ışığa bakmayalı ne kadar zaman geçti? Daha on saniye bile geçmemişti ama melekler çoktan birbirlerinin ellerini bırakmışlardı. Yu Il Han sahneyi takdir ederken süreç sona ermişti.
[Pekala, ağırlığı istediğiniz gibi kontrol edebilirsiniz. Artık tek bir adım attığınızda yerin sallanacağı bir durum olmayacak. Sen de endişelenmeden uçağa binebileceksin.]
“Teşekkürler.”
Yu Il Han Çapraz Çantayı aldı ve taktı. Bu arada melekler işlerini bitirir bitirmez geri dönmediler ve sohbet ederken Yu Il Han ve Erta’nın yanında kaldılar.
[Seni son gördüğümden bu yana çok zaman geçtiğini düşünmemiştim ama bu kadar kısa sürede çok değişmişsin.]
[Yani Metal Kalp Zindanını yok ettiniz. Burada bir Taşma olduğunu nereden bildin?]
[Senin sayende Taşma temiz bir şekilde sona erdi. Sen harika bir insansın.]
“Beni böyle övsen bile dans etmem biliyorsun. Övmek yerine para ver. Sonra dans ederim falan.”
Yu Il Han soğukkanlılıkla cevapladı ama melekler tüm güçleriyle gülüyorlardı. Bu melekler gerçekten tuhaftı. Meleklerden biri gülerek onunla konuştu.
[Aslında, hareketlerinizi yakından izliyordum. Yardım ettiğim yetenek kullanıcısı da bugünkü savaşa katıldı.]
“Ne?”
Yu Il Han bunu duyunca irkildi. Meleklerle temas kuracak olanın sadece kendisi olmadığını belli belirsiz tahmin etmesine rağmen, onlar pervasızca insanlara ‘yardım ettiklerini’ kabul ettiler mi?
Üstelik bunu savaşın ortasında fark etmemiş olması da biraz aşağılayıcıydı. Erta’ya ters ters baktı ve Erta başını sallarken içini çekti.
[Diyelim ki nadir ve güçlü bir yetenek kullanıcısı var. Dünyanın önemli bir savaş gücü bu şekilde ölürse, o zaman canavarlar ve insanlar arasındaki denge artık olmayacak, değil mi? Dünyayı yönetmekle görevli bazı melekler, bunu önlemek için koruyucu melekler gibi davranırlar.]
“Kulağa hile gibi geliyor ama.”
Erta’dan dünyanın adaletsiz olduğunu duymak çok yeni hissettirdi. Pekala, 1000 yıl boyunca geride kalan Yu Il Han vardı, bu yüzden Il Han’ın önünde büyük bir şey değildi.
[Tek bir varlığa rahatlık sağlamak adalete aykırıdır. Bu nedenle, yalnızca katı bir tartışmadan sonra izin verilir ve izin verilmiş olsa bile, hedefin yaşamına ve ölümüne proaktif olarak müdahale edemezler, bu yüzden yapabilecekleri benimle benzer düzeydedir.]
“Yani başka bir deyişle, işe yaramaz, ha.”
[HAYIR! Sana geçen sefer söyledim, sana epey yardımcı oluyorum!]
Melekler Il Han ve Erta’nın konuşmasına sanki ilgilerini çekmiş gibi bakıyorlardı. O sırada, kendini koruyucu melek ilan eden kişi tekrar konuştu.
[İzlediğim çocuk kötü bir çocuk değil, bu yüzden onunla tekrar karşılaşırsanız lütfen yardım edin.]
“Kim o?”
[Adı Na YuNa. Görünüşe göre aynı ülkedensiniz?]
“Ah, o çift.”
“Çiftler ölür!” (Ç/N: Riajuu patladı!) (E/N: İnsanlar öldürülünce ölüyor)
Hay aksi, gerçek hisleri dikkatsizce dışarı sızmıştı. Yu Il Han kendine hakim olmak için derin nefesler alırken sözlerine devam etti.
[O, Dünya’da çok nadir bir yeteneğe sahip bir çocuk. O, Güzellik Tanrıçası tarafından kutsanmış bir rahibe. Onunla yakınlaşman kötü bir fikir olmaz sanırım?]
Erta, onun özel şeylerden çok fazla bahsettiğini düşündüğü sırada, gözlerini inceltip sözünü kestiği için ondan bıkmışa benziyordu.
[Feyta, Il Han’ın yeteneğini çok beğendiğini anlıyorum ama başkalarına onun yeteneğini söyleme ve kasıtlı olarak başkalarını ona yaklaştırma. Kişisel bilgilerinin korunması hakkına sahiptir.]
[Erta’nın daha aşağı bir varlık yüzünden bu kadar endişelenmesi nadirdir.]
[Erta, o adamı sevdin mi?]
[Hayır, Lita tarafından öldürüleceksin.] (Ç/N: Rita’nın adı bundan sonra Lita olarak değiştirilecek.) (E/N: Pftt zaten düzelttim)
[Mana işçiliği bitti, o yüzden hemen geri dönün!]
Erta bütün melekleri kovaladı. Feyta adlı melek kovalanırken bile Il Han’a Na YuNa’ya iyi bakmasını söylemeyi unutmadı.
Koruyucu melek işiyle çok çalışkan olduğunu düşünen Il Han, havaalanına doğru ilerledi.
[Ne yapacaksın?]
“Uçakta kimse yokmuş gibi sessizce Arizona’ya gideceğim.”
[Ama Feyta senden o insan kadına bakmanı istedi.]
“Uçakta kimse yokmuş gibi sessizce Arizona’ya gideceğim.”
[Ona yardım edersen sana bir ödül verebilir.]
“Uçakla Arizona’ya gideceğim…”
[Tamam, anladım, ödülün geri kalanını al.]
Doğuştan gelen yeteneği ve doğum sonrası eğitimi sayesinde evrensel bir yalnızlığın zirvesine tırmanan Yu Il Han için başkalarına kendi isteğiyle yaklaşmak imkansız bir arayıştı. Güzel bir kızla proaktif bir şekilde konuşmaktansa bir ejderhayı öldürmeyi tercih ederdi.
[Canavarların lideri Alev Kertenkele Büyücüsü’nü öldürmekle kalmadınız, 2 Elit Alev Kertenkele ve sayısız Alev Kertenkele öldürdünüz ve bu görevde ezici bir 1. sırada yer aldınız. Mevcut bir ödülle bir yükseltme yapmış olmanıza rağmen, yine de birçok başarınız kaldı. Bu yüzden, savaşta edindiğiniz kayıtlarla, size faydalı bir beceri sağlamak için onu Cennetin enerjisiyle işleyeceğiz.]
“Baba yeteneği mi?” (Ç/N: Yu YongHan faydalı demektir.)(E/N: Bu babasının adı)
[Kızacağım.]
“Üzgünüm benim hatam.”
Kendisinde sayısız sicili olmasına rağmen karşılaştığı düşmanların sicili de içindeydi. Aslında, ona verilecek beceri çoktan yapılmıştı.
[Sevin. Mana kullanamayan senin bile kullanabileceğin bir yetenek.]
“Kim yüzünden mana kullanamıyorum?”
[Üzgünüm, benim hatam.]
Aralarında huzurlu bir konuşma mümkün değil mi? Yu Il Han ödülü ancak birbirlerine saldırdıktan sonra alabildi.
[[İnsanüstü Güç] becerisini öğrendiniz. Aktivasyon üzerine, kas gücü geçici olarak artacaktır ve siz de sınırlarınızın ötesinde bir güç uygulayabilirsiniz. Ancak dövüşten sonraki yorgunluk da artar. Beceri seviyesi arttıkça, kaslarınızı daha uzun süre, daha az yorgunluk ve daha etkili bir şekilde güçlendirmek mümkün hale gelir.]
İstediği bir savaş narası kategorisi becerisi olmasa da, nasıl düşünürse düşünsün, bundan çok daha iyi bir beceriydi.
Ancak Yu Il Han bunu gördüğünde sadece sinebildi.
“Hey.”
diye sordu Il Han.
“Bu bir insanın öğrenebileceği bir şey değil, değil mi?”
[Bu yüzden senin aldığın bir plak dedim. Heaven Quest ödülleri başlangıçta böyledir. Dahası, bir insanın öğrenebileceği her şeyi öğrendin, yani bir tanesine ihtiyacın bile yok.]
Bir canavarın öğrenebileceği bir beceri kazandığı için oldukça rahatsız olsa da Erta yanlış bir şey söylemediği için düzgün bir şekilde karşılık veremedi. Üstelik, bunu ilk aldığında düşündüğü gibi, bu beceri başlı başına olağanüstü değil miydi?
Sonunda Il Han itaatkar bir şekilde beceriyi aldı ve adımlarını attı. Havaalanında sayısız insan olmasına rağmen onu yakalayabilecek kimse yoktu. Yeni bir şey değildi
“Hiiiim’i gerçekten göremiyoruz. Feyta o kişinin bu uçakta olacağını söyledi.”
“O meleğe fazla güvendiğinden endişeleniyorum. Biraz sessiz ol. Buralarda Korece konuşabilen insanlar olabilir.”
O anda tanıdık bir ses duyduğunu ve tahmin ettiği gibi iki Koreli çift olduğunu düşündü. Yu Il Han içgüdüsel olarak geri çekildi, ama endişelenmese bile gizlenmesinin ötesini göremezlerdi.
“Zırhının altında nasıl görünürdü? Güçlü ve cesur görünür müydü? Beklenmedik bir şekilde kırılgan bir genç çocuk olabilir!” (Ç/N: Buradaki ‘genç çocuk’, ‘bishounen’in Korece karşılığıdır.)
“Bu önemli mi? Güçlü olduğu için onu müttefik olarak kabul etmeyecek miydin?”
“Kıskanç Hajin de havalı!”
“Kıskanmıyorum. Her şeyden önce, ben…”
Il Han tatsız bir çift olduklarını düşünürken oradan ayrıldı. Lütfen onlarla bir daha görüşmeme izin verme!
Ancak bir sonraki an, bir şekilde onlarla tekrar karşılaşacağından emindi ve bunalıma girdi.
“Hayat gerçekten çok yorucu.”
[Gerçekten şaka gibi gelmediğini söylüyorsun.]
Il Han’ın eylemleri sayesinde durum tamamen düzeldiği için Arizona’ya giden uçak da kalkabildi. Her zaman olduğu gibi, Il Han gizlice kapıdan geçip uçağa bindi ve güvenli bir yer bulup oturduktan sonra içini çekti.
“Elimden geleni yaptım.”
[Arizona’ya varmamıza kısa bir süre kalmış olsa da biraz dinlen. Çok çalıştın.]
Geçmişte olsaydı asla böyle bir şey söylemezdi. Hayır, bundan etkilenmene gerek yoktu. Bu artık norm haline gelecekti.
“Evet, sen de çok çalıştın.”
Yu Il Han gülümseyerek cevap verdi.
“Yine de daha sonra başka bir Taşma olacak.”
[Gerçekten mi! Bu olmayacak!]
“Bu bir şaka.”
Başka bir Taşma olup olmayacağından emin olmasa da elinden gelenin en iyisini yaptığı için pişmanlık duymuyordu. Peki ya tekrar olursa. Yu Il Han o zamana kadar güçlenmiş olacak ve onları daha da kolay süpürecek!
Bundan ziyade, onun için artık en önemli şey trollerdi. Troller! Yu Il Han, trolleri öldürüp yere yatacağı gerçeğiyle heyecanlandı.
“Vardığımızda Büyük Kanyon’a gidelim! Büyük Kanyon!”
“Na YuNa, oraya oynamaya gitmiyoruz.”
Bir an sonra tüm heyecanı harika bir şekilde azaldı.(E/N: İronik/alaycı olması gerekiyordu)
Yu Il Han zıpkınla delinmiş bir zombi gibi bir sesle Erta’yı aradı.
Erte.
[Orijinal varış noktaları da Arizona, bu konuda ne yapabilirim? Üstelik senin aksine onlar kaçak yolcu değiller.]
“Lanet kanun!”
[Bu oldukça yaratıcı bir dargınlık.]
Böylece, bir kaçak yolcu ve birkaç yakışıklı adam ve güzel bir kadınla birlikte bir uçak Arizona’ya doğru yola çıktı.
Yu Il Han, Arizona’ya varır varmaz havaalanından herkesten daha hızlı ayrılmaya karar verdi ama bunu yapsa bile Koreli çiftten kaçıp kurtulamayacağı bilinmiyordu.