O gece, ekim dünyasını aşırı bir kriz sardı.
Gece yarısı, Koi Kulesi’ndeki Altın Köşk’te her boyuttan elliden fazla tarikat lideri oturuyordu. Jin GuangShan en ön koltuğa oturdu. Jin ZiXuan uzaktaydı, Jin ZiXun’un ise yeterli deneyimi yoktu, yani yanında duran tek kişi Jin GuangYao’ydu. Ön sırada tarikat liderleri ve Nie MingJue, Jiang Cheng, Lan XiChen ve Lan WangJi gibi ünlü gelişimciler oturuyordu. Hepsinin ifadesi ciddiydi. Bir sonraki sırada daha az önemli olan mezhep liderleri oturuyordu.
Sanki çetin bir düşmanla karşı karşıyaymış gibi görünüyorlardı, bazen “Biliyordum” gibi şeyler fısıldadılar.
“Er ya da geç böyle olacaktı.”
“Bununla nasıl başa çıkmayı düşündüklerini görelim.”
Jiang Cheng, herkesin bakışlarının merkeziydi. Önde otururken yüzü bulutluydu. Diğerleriyle birlikte Jin GuangYao’nun açıklamasını dinliyordu, ifadesi saygılı ve ses tonu yumuşaktı.
“…Dört müfettiş yaralandı. Kalan Wen Tarikatının yaklaşık elli üyesi kaçtı. Wei WuXian onları Mezar Höyüğüne götürdükten sonra, dağın eteğinde devriye gezmek için yüzlerce acımasız ceset çağırdı. Halkımız hala daha fazla ilerleyemiyor. “
Bitirdiğinde, Altın Köşk’ü sessizlik doldurdu.
Jiang Cheng sadece birkaç dakika sonra konuştu, “Yaptığı şey gerçekten biraz fazlaydı. Tarikat Lideri Jin, onun yerine senden özür dilerim. Durumu düzeltmenin bir yolu varsa, lütfen bana haber ver. Ben Yapabileceğim her şeyi kesinlikle telafi edeceğim.”
Bununla birlikte, Jin GuangShan’ın istediği, onun özür dilemesi ya da tazminatı değildi, “Tarikat Lideri Jiang, ilk başta, senin iyiliğin için, LanlingJin Tarikatının bir şey söyleme niyeti yoktu. Ancak, bu müfettişlerden bazıları Jin Tarikatı. Diğer mezheplerden de birkaç tane vardı. Bu onu…”
Jiang Cheng’in kaşları çatılmıştı. Şakağında zonklayan damarı ovuşturdu ve sessizce derin bir nefes aldı, “… Tüm Tarikat Liderlerinden özür dilerim. Millet, korkarım ki Wei WuXian’ın kurtarmak istediği Wen uygulayıcısının kim olduğunu bilmiyorsunuz. Wen Ning’i aradım. Sunshot Harekatı sırasında olanlar için ona ve kız kardeşi Wen Qing’e şükran borçluyuz.”
Nie MingJue, “Onlara minnet borçlusun? YunmengJiang Tarikatının yok olmasına sebep olan QishanWen Tarikatı değil mi?”
Bu birkaç yıl içinde Jiang Cheng, her gün gece geç saatlere kadar çalışmakta ısrar etti. O gün tam erkenden dinlenmeye karar verdiği sırada, gök gürültülü haberler yüzünden gece Koi Kulesi’ne koşmak zorunda kaldı. Başından beri yorgunluğunun altında bir miktar öfkesini bastırıyordu. Doğal rekabet gücüyle, diğer insanlardan özür dilemesi gerektiğinden zaten oldukça tedirgindi. Nie MingJue’nun kendi tarikatındaki olaydan tekrar bahsettiğini duyduğunda, içinde nefret filizlendi.
Nefret sadece bu odada oturan herkese değil, aynı zamanda Wei WuXian’a da yönelikti.
Lan XiChen bir dakika sonra yanıt verdi, “Wen Qing’in adını birkaç kez duydum. Onun Güneş Vuruşu Harekatı’nın hiçbir suçuna katıldığını hatırlamıyorum.”
Nie MingJue, “Ama o da onları asla durdurmadı.”
Lan XiChen, “Wen Qing, Wen RuoHan’ın en güvendiği kişilerden biriydi. Onları nasıl durdurabilirdi?”
Nie MingJue soğuk bir şekilde konuştu, “Wen Tarikatı kargaşaya yol açarken muhalefetle değil de sadece sessizlikle karşılık verdiyse, bu kayıtsızlıkla aynı şey. Tarikat kötülük yapıyordu ve Wen Tarikatı yok edildiğinde sonuçlarına katlanmak ve bedelini ödemek istemiyordu.”
Lan XiChen, babasının başına gelenler yüzünden Nie MingJue’nin Wen-köpeklerinden her şeyden çok nefret ettiğini biliyordu, özellikle de kötülüğe karşı ne kadar dayanılmaz olduğu düşünülürse. Lan XiChen başka bir şey söylemedi.
Tarikat liderlerinden biri konuştu: “Tarikat Lideri Nie’nin söylediği oldukça doğru. Ayrıca Wen Qing, Wen RuoHan’ın en güvendiği kişilerden biridir. Bana onun hiç katılmadığını mı söylüyorsun? Ellerinde tek damla kan olmayan herhangi bir Wen-dog mu? Belki de henüz bunu öğrenemedik!
Wen Tarikatı’nın geçmişteki zalimliklerinden söz edilir edilmez kalabalık kaynadı, kabardı ve gevezelik etti. Jin GuangShan konuşmak istedi ama bunu görünce rahatsız oldu.
Jin GuangYao onun ifadesindeki değişikliği fark etti ve hemen sesini yükseltti, “Millet, lütfen sakin olun. Bugün tartıştığımız konu bu değil.” Konuşurken, insanların dikkatini dağıtmak için hizmetlilerin soğutulmuş meyve dilimleri taşımasına izin verdi. Sonunda Altın Köşk sakinleşmeyi başardı.
Bu fırsatı değerlendiren Jin GuangShan, “Tarikat Lideri Jiang, bunun senin mezhebinle ilgili bir mesele olması gerekiyordu. Dalmak benim için uygun olmazdı. Ama şimdi işler böyle olduğuna göre, yapmam gerekecek. Wei Ying konusunda sizi uyarıyorum.”
Jiang Cheng, “Tarikat Lideri Jin, devam et.”
Jin GuangShan, “Tarikat Lideri Jiang, Wei Ying senin sağ kolun. Ona çok değer veriyorsun. Bunu hepimiz biliyoruz. Ancak öte yandan, sana gerçekten saygı duyup duymadığını söylemek zor. Bu durumda, ben bunca yıldır bir tarikat lideriyim ve hiçbir tarikatın hizmetkarının bu kadar kibirli, bu kadar gururlu olduğunu hiç görmedim.Dışarıda ne dediklerini duydunuz mu? YunmengJiang Tarikatı sadece Wei WuXian yüzündendi – ne saçmalık!”
Bunu duyan Jiang Cheng’in yüzü çoktan kararmıştı. Jin GuangShan başını salladı, “Çiçek Ziyafeti kadar önemli bir olayda, tam önünüzde kriz geçirmeye cüret etti ve nasıl isterse oradan ayrıldı. Hatta ‘Tarikat lideri Jiang umurumda değil’ gibi bir şey söylemeye cüret etti. Hiç WanYin!’ Orada bulunan herkes kendi kulaklarıyla duydu…”
Aniden, kayıtsız bir ses, “Hayır,” dedi.
Jin GuangShan uydurmasının ortasındaydı. Bunu duyunca şaşkınlıkla durdu ve kim olduğunu görmek için kalabalığa döndü.
Lan WangJi sırtı dik bir şekilde oturdu ve mutlak bir sakinlik tonuyla konuştu: “Wei Ying’in bunu söylediğini duymadım. Tarikat Lideri Jiang’a en ufak bir saygısızlık ettiğini de duymadım.”
Lan WangJi dışarıdayken nadiren konuşurdu. Tartışma Konferansları sırasında uygulama tekniklerini tartıştıklarında bile, o yalnızca başkaları onu sorguladığında veya ona meydan okuduğunda cevap verdi. Son derece özlü bir şekilde, başkalarının uzun tartışmalarını hatasız bir şekilde aştı. Bunun dışında neredeyse hiç konuşmadı. Ve böylece, Jin GuangShan’ın sözü kesildiğinde, sıkıntıdan çok daha büyük bir şok yaşadı. Ama ne de olsa uydurması pek çok kişinin önünde ifşa oldu. Kendini biraz tuhaf hissetti.
İşin iyi tarafı, kendini garip hissettikten kısa bir süre sonra, Jin GuangYao gelip günü kurtarmaya geldi ve “Gerçekten mi? O gün, Genç Efendi Wei büyük bir güçle Koi Kulesi’ne daldı. Çok fazla şey söyledi, biri daha şok ediciydi.” sonraki. Belki de bu doğrultuda birkaç şey söyledi. Onları da hatırlayamıyorum.”
Hafızası, Lan WangJi’ninkine eşit, hatta daha iyi olabilirdi. Nie MingJue bunu duyar duymaz kasten yalan söylediğini anladı ve hafifçe kaşlarını çattı.
Jin GuangShan geçişi takip etti, “Bu doğru. Her neyse, tavrı her zaman kibirli olmuştur.”
Tarikat liderlerinden biri ekledi: “Dürüst olmak gerekirse, bunu uzun zamandan beri söylemek istiyorum. Wei WuXian, Güneş Vuruşu Seferi sırasında birkaç şey yapmış olsa da, ondan daha fazlasını yapan birçok misafir gelişimci var. Ben’ Onun kadar kendini beğenmiş birini görmedim.Açık sözlülüğümü bağışlayın ama o bir hizmetçi oğlu.Bir hizmetçi oğlu nasıl bu kadar kibirli olabilir?”
O ‘hizmetçinin oğlu’nu büyüttüğü için, doğal olarak bunu salonda duran ‘fahişenin oğlu’na bağlayanlar olacaktır. Jin GuangYao, kaba bakışları açıkça fark etti. Yine de gülümsemesi mükemmel kaldı, hiç duraksadı. Kalabalık akıp gitti ve şikayetlerini dile getirdi.
“Başlangıçta Tarikat Lideri Jin, Wei Ying’den Kaplan Mührü’nü sadece iyi niyetle istedi, onu kontrol edemeyeceğinden ve bir felakete yol açmayacağından endişelendi. Ancak o, başka birinin niyetini ölçmek için kendi ölçütünü kullandı. .Herkesin kendi hazinesinin peşinde olduğunu mu sandı?Ne şaka.Hazineler açısından birkaç hazineyi tutmayan tarikat olur mu?”
“Hayalet yolunda devam ederse sonunda bir şeyler olacağını biliyordum – bak! Öldürme niyeti şimdiden açığa çıkıyor. Sırf birkaç Wen-köpeği yüzünden bizim tarafımızdan olanları ayrım gözetmeden öldürmek…”
Aniden dikkatli bir ses araya girdi, “Ayrım gözetmeksizin öldürmüyor, değil mi?”
Lan WangJi, tüm duyularını bloke eden bir zen alemine girmiş gibiydi. Ancak bunu duyunca hareket etti ve baktı. Konuşan kişi, tarikat liderlerinden birinin yanında duran panayır alanına sahip genç bir kadındı. Yersiz yorumu hemen yakındaki diğer gelişimcilerin hedefi haline geldi, “Ne demek istiyorsun?”
Kadın korkmuş gibiydi. Daha da dikkatliydi, “Hayır… Daha fazlasını kastetmiyorum. Bu kadar heyecanlanmanıza gerek yok millet. Sadece ‘ayrım gözetmeksizin öldürmek’ kelimelerinin pek uygun olmadığını hissediyorum.”
Başka biri tükürdü, “Nasıl uygunsuz? Wei WuXian, Güneş Vuruşu Harekatı’ndan beri ayrım gözetmeden öldürüyor. Bunu çürütebilir misin?”
Kadın, “Güneş Vuruşu Kampanyası bir savaş alanıdır. Savaş alanında, herkesin gelişigüzel öldürdüğü anlamına mı gelir? Olayı bu haliyle ele alalım. Onun gelişigüzel öldürdüğünü söylemenin gerçekten doğru olduğunu düşünmüyorum. Ne de olsa bunun bir nedeni var: Müfettişler gerçekten tutuklulara kötü davranıp Wen Ning’i öldürmüşlerse, buna artık ayrım gözetmeden öldürmek değil, intikam denilir…”
İçlerinden biri hiddetlendi, “Neredeyse gülünçsün! Bizimkileri öldürmekle haklı olduğunu düşündüğünü söyleme! Bana bunun bir adalet eylemi olduğunu öveceğini söyleme!”
Bir diğeri alay etti, “Müfettişlerin bunları gerçekten yapıp yapmadığını hala bilmiyoruz. Kimse kendi gözleriyle görmüş değil ki.”
“Doğru. Yaşayan tüm müfettişler, mahkumlara kesinlikle kötü muamele yapmadıklarını söylediler. Wen Ning, kendisi yanlışlıkla bir uçurumdan düştüğü için öldü. Hatta cesedini geri alıp gömecek kadar ileri gittiler, yine de onu gömdüler.” böyle bir intikam aldı. Ne kadar hayal kırıklığı!”
Kadın, “Diğer müfettişler, mahkûmlara kötü davranıp insanları öldürmekten kendilerinin sorumlu olacağından korkuyorlar. Tabii kendi başına düştüğü konusunda ısrar edecekler…” dedi.
Aniden biri alay etti, “Tartışmayı bırakabilirsiniz. Başka amaçları olan birinin yorumlarını duymak istemiyoruz.”
Kadının yüzü kızardı. Sesini yükseltti, “Açıkla. Başka nedenlerim var da ne demek istiyorsun?”
Kişi cevap verdi, “Bir şey söylememe gerek yok. Biliyorsun, derinlerde ve biz de biliyoruz. Sırf seninle flört ettiği için Xuanwu mağarasında ona aşık oldun? Hala onun için tartışıyorsun. , ne kadar mantıksız olursa olsun beyaza siyah demek. Ha, kadınlar hep kadın olacak.”
Wei WuXian’ın Xuanwu mağarasında tehlikede olan bir küçük kızı kurtarması olayı gerçekten de bir zamanlar sohbet konusuydu. Böylece birçok kişi bu genç kadının ‘MianMian’ olduğunu hemen anladı.
Hemen birisi mırıldandı, “Demek bu yüzden. Wei WuXian adına konuşmak için ne kadar çaresiz olduğunu açıklıyor…”
MianMian öfkeyle, “Mantıksız mı? Beyaza siyah mı diyorsun? Ben sadece bu haliyle düşünceli davranıyorum. Bunun kadın olmamla ne ilgisi var? Bana karşı mantıklı olamıyorsun, bu yüzden saldırıyorsun. ben başka şeylerle?”
Birisi alay etti, “Tsk, tsk tsk. Kendini ne kadar masum gösterdiğine bir bak. Kalbin bile yana kaydı – olayları olduğu gibi nasıl değerlendirebilirsin?”
“Onunla vaktini boşa harcama. Onun gibi biri nasıl bizim tarikatımızdan olabilir? Ve hatta Altın Köşk’e girmenin yolunu buldu. Onun yanında durmaktan utanıyorum.”
Ona karşı konuşanların çoğu onunla aynı mezheptendi. MianMian o kadar öfkeliydi ki gözleri kızardı. Gözyaşlarını tutarak bir an sonra bağırdı, “Güzel! Sesleriniz daha yüksek! Güzel! Mantıklı olanlar sizsiniz!”
Dişlerini sıktı ve giydiği sorguçlu cübbeyi güçlü bir şekilde çıkardı ve yüksek bir sesle masaya çarptı. Bu tarafa dikkat etmeyen ön sıralardaki tarikat liderleri bile ne olduğunu görmek için arkalarını döndüler. Yanındakiler gerçekten şaşırmıştı. Yaptığı şey ‘mezhebi terk ettiği’ anlamına mı geliyordu?
MianMian hiçbir şey söylemeden arkasını döndü ve gitti. Bir süre sonra biri güldü, “Madem çıkarıyorsan bir daha takma, madem bu kadar yeteneklisin!”
“Kim olduğunu sanıyor… canı nasıl isterse gidiyor? Kimin umurunda? Bunu neyi kanıtlamak için yapıyor?”
Kısa süre sonra bazıları, “Kadınlar her zaman kadın olarak kalacak. Sen birkaç sert söz söyledikten hemen sonra vazgeçiyorlar. Birkaç gün sonra kesinlikle kendi başına geri dönecek.”
“Hiç şüphe yok. Ne de olsa sonunda bir hizmetçi kızından bir öğrenciye dönüşmeyi başardı, haha…”
Lan WangJi de arkasından gelen isyan seslerini görmezden gelerek ayağa kalktı ve dışarı çıktı. Lan XiChen birkaç dakika önce ne olduğunu anladıktan ve tartışmalarının yönünün nasıl kötüleştiğini duyunca konuştu, “Millet, o çoktan gitti. Yerleşelim.”
Artık ZeWu-Jun konuştuğuna göre, tabii ki insanlar ona biraz yüz vermek zorundaydı. Altın Köşk’te Wei WuXian’ı ve Wen-dog’ları birbiri ardına yeniden suçlamaya başladılar. Hepsi tutkulu bir nefretle konuşuyor, ayrım gözetmeyen, çürütülemez tiksintilerini havada dans ettiriyordu. Atmosferi kullanan Jin GuangShan, Jiang Cheng’e döndü, “Bir süredir Mezar Höyüğüne gitmek için plan yapıyor, değil mi? Ne de olsa, onun becerileriyle, kendi tarikatını kurmak çok zor olmaz. kendi. Ve bu yüzden, dışarıdaki parlak gökyüzünde ne isterse yapmaya niyetlenerek bunu Jiang Tarikatı’ndan ayrılmak için bir şans olarak kullandı. YunmengJiang Tarikatı’nı bu kadar çok çalışmayla yeniden inşa ettiniz. Başlangıç olarak, onda birkaç tartışmalı özellik var. ve yine de kendini tutmuyor, senin için bu kadar çok sorun çıkarıyor. Seni hiç umursamıyor.”
Jiang Cheng direniyormuş gibi yaptı, “Muhtemelen durum bu değil. Wei WuXian küçüklüğünden beri böyle. Babam bile onun hakkında bir şey yapamadı.”
Jin GuangShan, “FengMian-xiong bile onun hakkında bir şey yapamaz, değil mi?” Birkaç kez kıkırdadı, “FengMian-xiong sadece ondan yana.”
“Ondan yana” sözlerini duyan Jiang Cheng’in ağzının kenarlarındaki kaslar seğirdi.
Jin GuangShan devam etti, “Tarikat Lideri Jiang, sen baban gibi değilsin. YunmengJiang Tarikatının yeniden kurulmasından bu yana sadece birkaç yıl geçti, tam da gücünü göstermen gereken bir zamanda. Ve o bundan kaçınması gerektiğini bile bilmiyor. şüpheler.Jiang Tarikatı’nın yeni öğrencileri onu görseler ne düşünürdü? Bana onu rol modelleri olarak görmelerine ve seni küçümsemelerine izin vereceğini söyleme?”
Hâlâ sıcakken demire vurarak birbiri ardına bir cümle söyledi. Jiang Cheng yavaşça konuştu, “Tarikat Lideri Jin, bu kadar yeter. Mezar Höyüğüne gidip bununla ilgileneceğim.”
Jin GuangShan tatmin oldu ve samimi bir tonda konuştu, “Ruh bu. Tarikat Lideri Jiang, katlanman gereken bazı şeyler, bazı insanlar var.”
Toplantı sona erdikten sonra, tüm tarikat liderleri harika bir sohbet konusu aldıklarını hissettiler. Tüm güçleriyle tartışırken hızla yürüdüler, tutkulu nefretleri hâlâ alev alev yanıyordu.
Kar Ortasında Kıvılcımlar denizinin arkasında Saygıdeğer Üçlü toplandı. Lan XiChen, “Kardeş, çok çalıştın” dedi.
Jin GuangYao sırıttı, “Zor bir iş değildi. Kim çok çalışmak zorundaydı, Tarikat Lideri Jiang’ın masasıydı. Ufalanmak için birkaç parçasını sıktı. Görünüşe göre gerçekten sinirlenmiş.”
Nie MingJue yanımıza geldi, “Akıllıca konuşmalar – gerçekten çok çalışmak.”
Bunu duyan Lan XiChen gülümsedi ama hiçbir şey söylemedi. Jin GuangYao, Nie MingJue’nin ne zaman fırsat bulsa ona bir ders vereceğini biliyordu. Oldukça çaresiz bir şekilde konuyu değiştirmeye çalıştı, “Huh, Kardeşim, WangJi nerede? Onun erken ayrıldığını gördüm.”
Lan XiChen ön tarafı işaret etti. Jin GuangYao ve Nie MingJue bakmak için döndüler. Karın Ortasında Kıvılcımlar okyanusunun ortasında, Lan WangJi ve tarikatını Altın Köşk’te terk eden kadın karşı karşıya durdu. Lan WangJi’nin ifadesi ciddiyken, kadının gözleri hâlâ yaşarıyordu. İkisi sohbet ediyor gibiydi.
Bir dakika sonra, Lan WangJi onu selamlayarak hafifçe eğildi.
Selam, saygının ortasında yerçekimi taşıyordu. Kadın ona daha da ciddi bir kararlılıkla karşılık verdi. Tepesiz gazlı bez ceketi giyerek Koi Kulesi’nden aşağı sürüklendi.
Nie MingJue, “Kadının kendi tarikatındaki mafyadan çok daha fazla omurgası var.”
Jin GuangYao neşeyle gülümsedi, “Bu doğru.”
İki gün sonra Jiang Cheng, yanında otuz civarında öğrenci getirerek Yiling’e gitti.
(Eğer bunu ExiledRebelsScanlations web sitesi dışında bir yerde okuyorsanız, ÇALINMIŞ bir versiyonu okuyorsunuz demektir. Romanlarımızı başka sitelerde yeniden yayınlamasına kimseye izin vermiyoruz.)
Mezar Höyüğünün altında, yıkılan duvarların önünde yüzlerce vahşi ceset gerçekten de geziniyordu. Jiang Cheng ileri gitti. Hiçbir şey yapmadılar. Ama Jiang Cheng’in arkasındaki öğrenciler yaklaşırsa, alçak sesle uyarıda bulunurlardı. Jiang Cheng, öğrencilere dağın aşağısında beklemelerini söyledi. Karanlık ormanın ortasında yürüyerek tek başına yukarı çıktı. Uzun bir süre yürüdükten sonra sonunda önünden insan sesleri geldi.
Dağ yolunun yanında birkaç yuvarlak kütük vardı, biri masa gibi büyük, diğeri ise sandalye gibi küçük. Kırmızı giysili bir kadın, Wei WuXian ile birlikte iki kütüğün üzerine oturdu. Dürüst ve basit görünen bir adam, yakındaki tarlanın toprağını deviriyordu.
Wei WuXian bacağını sallıyordu, “Peki ya patates?”
Kadının ses tonu kararlıydı, “Turp. Turp yetiştirmek kolaydır. Eskisi kadar sık ölmezler. Patateslere bakmak zordur.”
Wei WuXian, “Turplar iğrenç.”
Jiang Cheng homurdandı. Wei WuXian ve Wen Qing sonunda döndüler. Onu gördüklerinde şaşırmadılar. Wei WuXian ayağa kalktı. Yürüdüğünde hiçbir şey söylemedi ve elleri arkasında dağa doğru yürümeye devam etti. Jiang Cheng de sormadı, sadece arkasından takip etti.
Kısa bir süre sonra, patikanın yanında tahtadan yapılmış bir rafın önünde meşgul olan bir grup adam belirdi. Muhtemelen hepsi Wen Tarikatı uygulayıcılarıydı. Yine de, güneşten ve ateşten cüppelerini çıkarıp, ellerinde çekiç ve testere, omuzlarında kereste ve saman olan kaba kumaştan yapılmış giysiler giyerek, yukarı ve aşağı tırmandılar, içte ve dışta çalıştılar; sıradan çiftçilerden ve avcılardan hiç de farklı değillerdi. Jiang Cheng’i gördüklerinde, kıyafetlerinden ve kılıcından onun önde gelen bir tarikat lideri olduğunu anladılar. Hâlâ biraz korku hissediyormuş gibi, hepsi yapmakta oldukları şeyi bıraktılar, tereddütle baktılar, nefes vermeye bile cesaret edemediler.
Wei WuXian elini salladı, “Devam et.”
O konuşur konuşmaz herkes rahatlayarak işlerinin başına döndü. Jiang Cheng, “Ne yapıyorlar?” diye sordu.
Wei WuXian, “Anlamıyor musun? Evler inşa ediyor.”
Jiang Cheng, “Evler mi inşa ediyorsun? O zaman buraya geldiğimizde toprakları devirirken gördüklerimiz nelerdi? Bana gerçekten çiftçiliğe başlayacağını söyleme.”
Wei WuXian, “Her şeyi duymadın mı? Çiftçilik yapıyoruz.”
Jiang Cheng, “Bir ceset dağında çiftçilik mi yapıyorsun? Burada yetişen şeyler yenilebilir mi?”
Wei WuXian, “İnan bana. İnsanlar gerçekten acıktıklarında, ellerinden geleni yaparlar.”
Jiang Cheng, “Uzun vadede gerçekten buraya yerleşmeyi düşünüyorsun? İnsanlar böyle lanet bir yerde yaşayabilir mi?”
Wei WuXian, “Üç ay burada yaşadım.”
Bir anlık sessizlikten sonra Jiang Cheng, “Lotus İskelesi’ne geri dönmüyor musunuz?” diye sordu.
Wei WuXian rahat bir tonda cevap verdi, “Yunmeng, Yiling’e çok yakın. Canım ne zaman isterse gizlice geri dönerim.”
Jiang Cheng homurdandı, “Keşke.”
Tekrar konuşacakken bacağında bir ağırlık hissetti. Aşağı baktı. Ne zaman olduğunu bilmiyordu ama bir iki yaşlarında bir çocuk yaklaşıp bacağına sarıldı. Tombul çenesini kaldırıp koyu, yuvarlak gözleriyle ona baktı.
Oldukça iyi, sevimli bir çocuktu. Ne yazık ki, Jiang Cheng’in içinde hiç sevgi yoktu. Wei WuXian’a döndü, “Çocuk nereden geldi? Onu benden uzaklaştırın.”
Wei WuXian eğildi ve çocuğu aldı, koluna oturttu, “Onu uzaklaştırmakla ne demek istiyorsun? Düzgün konuşamıyor musun? A-Yuan, neden tanıştığın herkesin bacağına sarılıyorsun? Off sen? Çamurla oynadıktan sonra tırnaklarını yeme Çamurun ne olduğunu bilir misin Çek elini yüzüme de dokunma Nine nerede?”
Seyrek, beyaz saçlı yaşlı bir kadın elinde tahta bir bastonla sendeleyerek geldi. Jiang Cheng’i görünce onun da önemli bir karakter olduğunu anladı. Biraz korkmuşa benziyordu, kambur vücudu daha da alçaldı.
Wei WuXian, A-Yuan adlı çocuğu bacağından tuttu, “Git kenarda oyna.”
Yaşlı kadın topallayarak torununun elini tuttu ve gitti. Küçük çocuk yürürken tökezledi ve onlara baktı.
Jiang Cheng alay etti, “O mezhep liderleri, senin kalan güçleri topladığını ve kendini tepenin kralı olarak taçlandırdığını düşündüler. Yani sadece yaşlılar, zayıflar, kadınlar ve çocuklar.”
Wei WuXian da kendisiyle alay ederek sırıttı. Jiang Cheng devam etti, “Wen Ning nerede?”
Wei WuXian, “Neden onu soruyorsun?”
Jiang Cheng soğuk bir şekilde cevap verdi, “Bugünlerde sayısız insan bana onun hakkında sorular sordu, ama kime sorabilirim? Görünüşe göre sadece sana sorabilirdim.”
Wei WuXian ön tarafı işaret etti. İkili omuz omuza yürüdü. Bir mağaranın geniş ağzını gördüklerinde ürpertici bir hava onlara doğru yükseldi. İçeri girdikten sonra, Jiang Cheng ayaklarıyla bir şeyi devirmeden önce bir süre dümdüz yürüyorlardı. Yarım bir pusula bulmak için aşağı baktı.
Wei WuXian hemen onu durdurdu, “Tekmeleme. Bunu henüz bitirmedim. Yararlı.”
Jiang Cheng, onu alır almaz başka bir şeye bastı. Buruşuk bir bayraktı. Wei WuXian onu tekrar durdurdu, “Kırma! Bu da işe yarar. Neredeyse bitti.”
Jiang Cheng, “Onları yere atan sensin. Onları kırmaları kimsenin suçu değil.”
Wei WuXian, “Ben burada yalnız yaşıyorum, yani etrafa birkaç şey atsam ne olur?”
Mağaranın derinliklerine doğru yürüdüler. Yol boyunca duvarlara yapıştırılmış ya da yere fırlatılmış, buruşturulmuş ya da parçalanmış tılsımlar vardı. Sanki biri aklını kaçırmış ve burada öfke nöbeti geçirmiş gibiydi. Üstüne üstlük, ne kadar derine inerlerse işler o kadar karışıyordu.
Jiang Cheng boğuluyormuş gibi hissetti, “Nilüfer İskelesi ile bu şekilde uğraşmaya cüret edersen, o zaman benim tüm bunları yakmamı izleyebilirsin!”
Mağaranın ana alanına girdikten sonra yerde yatan bir kişi vardı. Tepeden tırnağa tamamen tılsımlarla kaplıydı. Dışarıdan sadece bir çift gözün beyazı görülebiliyordu. Bu Wen Ning’di.
Jiang Cheng ona baktı, “Burada mı yaşıyorsun? Nerede uyuyorsun?”
Wei WuXian az önce aldığı şeyleri bir köşeye fırlattı. Başka bir köşedeki buruşuk battaniye yığınını işaret ederek cevap verdi, “Onlarla her yerde uyuyabilirim.”
Jiang Cheng artık onunla böyle bir şey hakkında konuşmak istemiyordu. Küçümsemeyle yere bakarak, hareketsiz yatan Wen Ning’i inceledi, “Ona ne oldu?”
Wei WuXian, “O biraz fazla vahşi. Bir şey yapacağından endişeleniyorum, bu yüzden şu anda hareket edememesi için onu mühürledim.”
Jiang Cheng, “Yaşarken çekingen bir kekeme değil miydi? Öldükten sonra nasıl bu kadar vahşi olabiliyor?”
Ses tonuna hiç de dostça denilemezdi. Wei WuXian ona baktı, “Wen Ning gerçekten de oldukça ürkek bir insandı. Ama tam da bu yüzden tüm duygularını içinde sakladı. Nefret, öfke, korku, endişe, acı – bunlar çok uzun süre bastırılmıştı. O yüzden öldükten sonra patladı.Ne kadar güçlü olduklarını hayal bile edemezsiniz.İnsan ne kadar iyi huyluysa, öfkesini kaybettikten sonra o kadar korkunçtur.O böyleyken daha çok, ölümden sonra o kadar şiddetli olurdu.”
Jiang Cheng, “Her zaman ne kadar şiddetli olursa o kadar iyi demez miydin? Küskün enerji ne kadar ağırsa, nefret o kadar büyük ve güç o kadar güçlüdür.”
Wei WuXian, “Doğru. Ama Wen Ning’i bu tür bir cesede dönüştürmek istemiyorum.”
Jiang Cheng, “O zaman onu neye dönüştürmek istiyorsun?”
Wei WuXian, “Onun bilincini uyandırmak istiyorum.”
Jiang Cheng alay etti, “Yine rüya görüyorsun, değil mi? Bilincini uyandır? Bunun gibi vahşi bir ceset ile bir insan arasındaki fark ne olabilir? Bence, gerçekten başarılı olsaydın, kimsenin insan olmasına gerek kalmazdı. ve kimsenin xiulian uygulamasına gerek kalmaz. Sadece sana gelip vahşi bir ceset haline getirilmeyi isteyebilirler.”
Wei WuXian güldü, “Doğru. Bunun çok zor olduğunu ben de fark ettim. Başarmak zorunda kalacağım, yoksa yüzümle ne yapacağım…”
Daha sözünü bitirmeden Jiang Cheng, Sandu’yu kınından çıkardı ve doğruca Wen Ning’in boynuna gitti. Bir hamlede kafasını kesmek ister gibiydi. Wei WuXian’ın tepkisi çoğu kişiden daha hızlıydı. Kılıcı hareket ettirmek için koluna vurdu ve “Ne yapıyorsun?!” diye bağırdı.
Sözleri Demon-Slaughtering Cave’de aralıksız titreşerek yankılandı. Jiang Cheng kılıcını kınına koymayı reddetti. Sesi sertti, “Ben ne yapıyorum? Sana ne yaptığını sormak istiyorum. Wei WuXian, bu birkaç gündür oldukça kendi halindesin, değil mi?!”
Jiang Cheng, Mezar Höyüğüne gelmeden çok önce, Wei WuXian kesinlikle onunla güzel ve sakin bir sohbet etmeye gelmediğini biliyordu. Yukarı çıkarken, ikisinin de kalbini birbirine bağlayan sıkıca sarılmış bir ip vardı. Sanki hiçbir şey olmamış gibi gevezelik ettikten ve her ikisi de rahatmış gibi uzun süre olayları bastırdıktan sonra ipler sonunda koptu.
Wei WuXian, “Wen Qing ve diğerlerinin beni zorlamasıyla başka seçeneğim olmadığı için değilse, sence kendimle bu kadar dolu olmak ister miydim?”
Jiang Cheng, “Seni zorladıkları için başka seçeneğin yok? Pekala, şimdi, sen beni zorladığın için başka seçeneğim yok! Birkaç gün önce Koi Tower’da sayısız mezhep etrafımı sardı, beni vermeye zorladı. bunun açıklaması ve bu yüzden ancak gelebildim!”
Wei WuXian, “Bir açıklama mı? Ödeştik bile. Müfettişler Wen Ning’i öldüresiye dövdüler; Wen Ning bir ceset oldu ve onları öldürdü. Dişe diş, cana can – her şey bitti.”
Jiang Cheng, “Bütün bunlar bitti mi? Bu nasıl mümkün olabilir?! Şu anda seni izleyen kaç göz olduğunu bilmiyor musun? Kaç kişi senin Mühürünü izliyor? Bu fırsat onların ellerindeyse, olmayacaksın haklı olsan da!”
Wei WuXian, “Zaten söyledin. Haklı olsam bile haklı olmazdım. Kendimi buraya hapsetmekten başka ne yapabilirdim?”
Jiang Cheng, “Başka ne var? Elbette bir şeyler var.”
Sandu ile birlikte yerde yatan Wen Ning’i işaret etti, “Bir şeyleri telafi etmenin tek yolu, onlar daha fırsat bulamadan her şeyi bitirmemizdir!”
Wei WuXian, “Neyin sonu?”
Jiang Cheng, “Bu cesedi hemen şimdi yak ve Wen Tarikatının tüm bu artıklarını onlara geri ver. Konuyu öldürmenin tek yolu bu!” Konuşurken, saldırmaya hazırlanırken kılıcını tekrar kaldırdı.
Ancak Wei WuXian bileğini sıktı, “Şaka mı yapıyorsun?! Wen Qing ve diğerlerini onlara geri verirsek, çıkmaz bir sokaktan başka bir şeyle karşılaşmazlar!”
Jiang Cheng, “Hepsini iade edeceğinden bile şüpheliyim. Nasıl bir sonla karşılaşacaklarını neden umursuyorsun? Bu bir çıkmaz sokak, o halde—seninle ne ilgisi var?!”
Wei WuXian sonunda öfkesine hakim oldu, “Jiang Cheng! Ne- Sen neden bahsettiğini sanıyorsun?! Geri al – sana dayak atmama izin verme! Unutma. Bize yardım eden kimdi? Jiang Amca ve Madam Yu’nun cesetlerini yakmak? Şu anda Lotus Rıhtımı’ndaki külleri bize kim geri verdi? Ve Wen Chao tarafından peşimize düştüğümüzde bizi kim aldı?!”
Jiang Cheng, “Seni pataklamak isteyen benim! Evet, bize daha önce yardım ettiler, ama neden şu anda Wen Tarikatının herhangi bir kalıntısının eleştiri hedefi olduğunu anlamıyorsun! Kim olurlarsa olsunlar, Wen soyadıyla çok iğrenç bir suç işlediler! Ve Wen’i koruyanlar herkes tarafından kınanma riskiyle karşı karşıya! Tüm insanlar Wen-dog’lardan o kadar nefret ediyor ki, ölürlerse daha da kötüsü Wen köpeklerinden nefret ediyor. daha iyi. Kim onları korursa tüm dünyaya karşıdır. Kimse onlar adına konuşmaz, kimse senin adına da konuşmaz!”
Wei WuXian, “Benim adıma kimsenin konuşmasına ihtiyacım yok.”
Jiang Cheng patladı, “Ne hakkında bu kadar inat ediyorsun? Yapamıyorsan kenara çekil – ben yaparım!”
Wei WuXian onu daha da sıkı kavradı, parmakları demir kadar sıkıydı, “Jiang WanYin!”
Jiang Cheng, “Wei WuXian! Anlamıyor musun? Onların yanındayken tuhaf bir dahi, mucizevi bir kahraman, isyanın gücü, tek başına açan bir çiçeksin. Ama ikinci kez senin sesin onlarınkinden farklı, aklını yitirdin, ahlakı hiçe saydın, çarpık bir yolda yürüdün, dünyanın dışında kalıp her istediğini yaparak tüm bu kınamalardan muaf olabileceğini mi sanıyorsun? emsali daha önce oldu!”
Wei WuXian, “Eğer emsal yoksa, ben emsal olacağım!” diye bağırdı.
Kılıçlar kınından çıkarılmış, ikisi bir süre birbirlerine baktılar. İkisi de tek bir adım geri atmaya istekli değildi. Bir süre sonra Jiang Cheng konuştu, “Wei WuXian, mevcut durumun nasıl olduğunu hâlâ anlamadın mı? Bunu gerçekten yüksek sesle söylememe ihtiyacın var mı? Onları korumakta ısrar edersen, o zaman yapamam. seni korumak için.”
Wei WuXian, “Beni korumana gerek yok. Bırak gitsin.”
Jiang Cheng’in yüzü buruştu.
Wei WuXian, “Bırak gitsin. Dünyaya kaçtığımı söyle. Bundan sonra, Wei WuXian ne yaparsa yapsın, bunun YunmengJiang Tarikatı ile hiçbir ilgisi olmayacak.”
Jiang Cheng, “… Hepsi Wen Tarikatı için…? Wei WuXian, sende bir kurtarıcı kompleksin var mı? Birini savunmazsan ve sorun çıkarmazsan ölecek misin?”
Wei WuXian sessiz kaldı. Bir süre sonra cevap verdi, “İşte bu yüzden gelecekte YunmengJiang Tarikatını etkilersem diye, bağlarımızı hemen şimdi kesmeliyiz.”
Yoksa gelecekte ne yapacağına dair hiçbir garanti veremezdi.
“…” Jiang Cheng mırıldandı, “Annem senin mezhebimize sorun çıkarmaktan başka bir şey yapmadığını söyledi. Bu gerçekten doğru.” Soğukça güldü ve kendi kendine konuştu, “‘İmkansızı denemek’ mi? Güzel. YunmengJiang Tarikatının mottosunu anlıyorsun. Benden daha iyi. Hepimizden daha iyi.”
Sandu’yu kınına soktu. Kılıç bir çınlamayla kınına döndü. Jiang Cheng’in ses tonu kayıtsızdı, “O zaman bir düello ayarlayalım.”
Üç gün sonra YunmengJiang Tarikatının lideri Jiang Cheng, Wei WuXian ile bir düello ayarladı.
Yiling’de oldukça mücadele ettiler. Müzakereler başarısız oldu. İkisi de şiddete başvurdu.
Wei WuXian’ın komutası altında, vahşi ceset Wen Ning, Jiang Cheng’e bir kez vurdu ve kollarından birini kırdı. Jiang Cheng, Wei WuXian’ı bir kez bıçakladı. Her iki taraf da kayıplar verdi. Her biri bir ağız dolusu kan tükürdü ve diğerine küfrederek ayrıldı. Sonunda birbirlerinden ayrılmışlardı.
Dövüşten sonra Jiang Cheng, dışarıya Wei WuXian’ın tarikattan ayrıldığını ve tüm yetiştirme dünyasının düşmanı olduğunu söyledi. YunmengJiang Tarikatı onu çoktan kapı dışarı etmişti. O andan itibaren aralarında hiçbir bağ kalmadı – net bir çizgi çizildi. Bundan böyle, ne yaparsa yapsın, YunmengJiang Tarikatı ile hiçbir ilgileri olmayacaktı!
